diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 8c5d663..4ac3a57 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -47,8 +47,8 @@
Volume: %s
SIM
NÃO
- Você quer limpar os arquivos originais?
- Não foi possível limpar : %s
+ Você quer remover os arquivos originais?
+ Não foi possível remover: %s
Operação bem sucedida!
Renomear
Novo nome:
@@ -60,7 +60,7 @@
Não foi possível acessar a pasta
Salvar o hash da senha usando impressão digital
Por favor, toque no sensor da impressão digital
- Falha ao abrir o volume. A senha poderia ter mudado.
+ Falha ao abrir o volume. A senha podia ter mudado.
IllegalBlockSizeException
Isto poderia ter acontecido, se você tiver adicionado uma nova impressão digital. Tente resetar o hash do armazenamento para resolver este problema.
Resetar o hash do armazenamento
@@ -95,7 +95,7 @@
O arquivo contém alterações não salvas. Você quer salvá-las antes de sair?
Salvar
Descartar
- Quebra as linhas
+ Quebra linhas entre as palavras
Erro da memória: Este arquivo é muito grande e não pode ser carregado na memória.
Criar um novo arquivo
Nome do arquivo:
@@ -108,9 +108,9 @@
Não foi possível acessar este arquivo
Sobre
GitHub
- O repositório do DroidFS no GitHub. Código fonte, documentação, rastreador de falhas…
+ O repositório do DroidFS no GitHub. Código-fonte, documentação, rastreador de falhas…
Gitea
- O repositório do DroidFS no Chapril Gitea. Gitea é totalmente livre e auto-hospedado. Código fonte, documentação, rastreador de falhas…
+ O repositório do DroidFS no Chapril Gitea. Gitea é totalmente livre e auto-hospedado. Código-fonte, documentação, rastreador de falhas…
Compartilhar
Exportar/Descriptografar
Falha ao copiar o %s .
@@ -133,7 +133,7 @@
Apresentação parou
Apresentação começou
A imagem foi alternada. Você deseja salvar estas mudanças e substituir a imagem original?
- Mudanças na imagem salvas com sucesso.
+ Mudanças na imagem salva com sucesso.
Falha ao compactar o bitmap.
Falha ao salvar o arquivo.
O volume do Gocryptfs não foi reconhecido. Por favor, verifique a localização selecionada.
@@ -154,14 +154,14 @@
Importando os arquivos…
Exportando os arquivos…
Movendo os arquivos…
- Limpeza dos arquivos…
+ Removendo os arquivos…
Primeiro pastas
Mostrar pastas no início da lista
- A auto-rotação da tela com reprodutor de vídeo
- Auto-rotação da tela para corresponder às dimensões de vídeo
- Modo legado de tela completa
+ Girar automaticamente a tela ao reproduzir vídeo
+ Girar automaticamente a tela para encaixar em dimensões de vídeo
+ Modo legado de tela completa
Tente isto se windowInsetsController não funciona corretamente no seu dispositivo (geralmente não é necessário)
- Não foi possível encontrar gerenciador de arquivos. Instale um e tente novamente.
+ Não foi possível encontrar gerenciador de arquivos. Instale o app e tente novamente.
Fechar o volume
Ordenar por
Cortar
@@ -170,7 +170,7 @@
Otimização da câmera
Maximizar a qualidade
Minimizar a latência
- Auto
+ Autom
XChaCha20-Poly1305 só tem suporte desde gocryptfs v2.2.0. Versões mais antigas não podem abrir um volume baseado neste cipher.
Cipher de criptografia:
Tema
@@ -179,6 +179,53 @@
Mostrar imagens e vídeos em miniatura
+%d segundos
-%d segundos
+ O volume já está salvo
+ Digite sua senha:
+ Remover
+ Configurações
+ Selecionar tudo
+ Abandonar a senha
+ %s. Não foi possível carregar a chave de criptografia.
+ UnrecoverableKeyException
+ %s está oculto, você só quer abandonar o caminho do volume ou também REMOVER todo o seu CONTEÚDO?
+ Somente abandonar
+ Remover o volume
+ Manter o volume no armazenamento interno do DroidFS
+ Erro: arquivo existe
+ Selecione o caminho do volume:
+ Digite o nome do volume:
+ Caminho do volume
+ Nome do volume
+ Digite a senha do volume:
+ Repita a senha:
Senha (confirmação)
+ O hash da senha foi salvo
+ somente leitura
+ Nenhum volume salvo, adicione algum clicando no botão +
+ A autenticação por impressão digital não pode ser usada: %s.
+ chave de segurança não é segura
+ nenhum hardware adequado encontrado
+ hardware indisponível
+ nenhuma impressão digital registrada
+ erro desconhecido
+ Erro da biometria: %s
+ Aplicar esta escolha a todos os volumes ocultos
+ Selecione o volume
+ Digite a senha atual do volume:
+ Senha atual
+ Digite uma nova senha para o volume:
Nova senha
+ Repita a nova senha:
+ Esta funcionalidade está disponível apenas no Android 6.0 (Marshmallow) ou mais recente.
+ Copiar para o armazenamento compartilhado
+ Faça uma cópia oculta
+ Copiando o volume…
+ Já existe um volume oculto com o mesmo nome.
+ Documento PDF
+ Tamanho máximo para as miniaturas
+ Tamanho máximo de arquivo para carregar uma miniatura. Valor atual: %s
+ Tamanho (em KB)
+ Número inválido
+ Novo nome do volume:
+ Falha ao renomear o volume