diff --git a/portail_coulissant/solidworks/grove/nomenclature-grove.ods b/portail_coulissant/solidworks/grove/nomenclature-grove.ods
index 2dc16c8..8a60a94 100644
Binary files a/portail_coulissant/solidworks/grove/nomenclature-grove.ods and b/portail_coulissant/solidworks/grove/nomenclature-grove.ods differ
diff --git a/portail_coulissant/solidworks/grove/nomenclature-grove.pdf b/portail_coulissant/solidworks/grove/nomenclature-grove.pdf
index 57887c1..4716ace 100644
Binary files a/portail_coulissant/solidworks/grove/nomenclature-grove.pdf and b/portail_coulissant/solidworks/grove/nomenclature-grove.pdf differ