diff --git a/controllers/subscription.js b/controllers/subscription.js
index c304369..c035190 100644
--- a/controllers/subscription.js
+++ b/controllers/subscription.js
@@ -138,11 +138,16 @@ exports.notifyExpirationAccount= async(req, res, next) =>
                     USER_NAME: userInfos.User.name,
                     LINK_URL : config.siteUrl+"/"+configTpl.updateAccountPage+"#subscribe"
                 };
-                const mailDatas=
+                let mailSubject;
+                if(mail!=="first")
+                    mailSubject=txt.mailExpirationRelaunchTxt+txt.mailExpirationSubject;
+                else
+                    mailSubject=txt.mailExpirationSubject;                
+                const mailDatas =
                 {
-                    mailSubject: txt.mailExpirationSubject,
-                    mailPreheader: txt.mailExpirationSubject,
-                    mailTitle: txt.mailExpirationSubject,
+                    mailSubject: mailSubject,
+                    mailPreheader: mailSubject,
+                    mailTitle: mailSubject,
                     mailHeaderLinkUrl: config.siteUrl+"/"+configTpl.updateAccountPage+"#subscribe",
                     mailHeaderLinkTxt: txt.mailExpirationLinkTxt,
                     mailMainContent: tool.replaceAll(txt.mailExpirationBodyHTML, mapMail),
@@ -156,7 +161,7 @@ exports.notifyExpirationAccount= async(req, res, next) =>
         let users1=await getUsers(config.accountExpirationFirstNotificationInDays);
         for(let i in users1)
             sendNotification(users1[i], "first");
-        // deuxième relance :
+        // relance :
         let users2=await getUsers(config.accountExpirationSecondNotificationInDays);
         for(let i in users2)
             sendNotification(users2[i], "second");
diff --git a/lang/fr/subscription.js b/lang/fr/subscription.js
index 55f9bc9..4e43aa3 100644
--- a/lang/fr/subscription.js
+++ b/lang/fr/subscription.js
@@ -13,6 +13,7 @@ module.exports =
     mailStopMailLinkTxt : "Stopper les envois.",
     mailNewQuestionnaireBodyTxt : "Bonjour USER_NAME,\n\nUn nouveau quiz vient de vous être proposé :\n\nQUESTIONNAIRE_URL\n\nBonne lecture !\n\nStopper les envois ?\nUNSUBSCRIBE_URL",
     noNewQuestionnaireForUser : "Aucun nouveau questionnaire trouvé pour un abonné : ",
+    
     mailEndFreeTimeSubject: "Votre abonnement gratuit va expirer",
     mailEndFreeTimeLinkTxt : "M'abonner.",
     mailEndFreeTimeBodyTxt: "Bonjour USER_NAME,\n\nVotre abonnement gratuit à SITE_NAME va expirer d'ici quelques jours.\n\nPour continuer à utiliser le site, vous pouvez sans attendre souscrire à un abonnement :\nLINK_URL",
@@ -23,6 +24,7 @@ module.exports =
     mailExpirationLinkTxt : "Prolonger mon abonnement.",    
     mailExpirationBodyTxt: "Bonjour USER_NAME,\n\nVotre abonnement à SITE_NAME va expirer d'ici quelques jours.\n\nPour continuer à utiliser SITE_NAME, vous pouvez le prolonger dès aujourd'hui :\nLINK_URL",
     mailExpirationBodyHTML: "<h3>Bonjour USER_NAME,</h3><p>Votre abonnement à SITE_NAME va expirer d'ici quelques jours.<br><br>Pour continuer à utiliser SITE_NAME, vous pouvez le prolonger dès aujourd'hui en cliquant sur le lien ci-dessous.</p>",
+    mailExpirationRelaunchTxt: "[Rappel] ",
 
     mailExpirationMessage: "FIRST premières et SECOND deuxièmes relances envoyées pour des abonnements expirant d'ici peu.",
     infosNbDays: "Votre abonnement est encore valable <b>pendant NB_DAYS jours</b>.<br>Vous pouvez à tout moment prolonger votre abonnement en suivant les indications ci-dessous :",