diff --git a/osm_vc63/requetes.py b/osm_vc63/requetes.py
index 92001d0..bd22861 100644
--- a/osm_vc63/requetes.py
+++ b/osm_vc63/requetes.py
@@ -93,13 +93,13 @@ CHAMPS_ADRESSE = {
 
 # pylint: disable=C0301
 STATIONNEMENT_NON_PUBLIC_REQ = r'nwr["amenity"="bicycle_parking"]["access"~"(no|permit|private|customers|permissive)"](area:aire_de_recherche);'
-""" REQS.append(
+REQS.append(
     Requete(
         "stationnements_velos_non_publics",
         STATIONNEMENT_NON_PUBLIC_REQ,
         dict(CHAMPS_STATIONNEMENT, **CHAMPS_ADRESSE),
     )
-) """
+)
 
 REQS.append(
     Requete(
@@ -109,7 +109,7 @@ REQS.append(
         dict(CHAMPS_STATIONNEMENT, **CHAMPS_ADRESSE),
     )
 )
-""" 
+
 CHAMP_LOCAL = {"service:bicycle:diy": {"export_json": "Non", "FR": ""}}
 REQS.append(
     Requete(
@@ -164,4 +164,3 @@ REQS.append(
         dict(CHAMP_LOCAL, **CHAMPS_POI, **CHAMPS_ADRESSE),
     )
 )
- """