diff --git a/core/class/layout.class.php b/core/class/layout.class.php
index 3eac4b28..b165f9f2 100644
--- a/core/class/layout.class.php
+++ b/core/class/layout.class.php
@@ -280,7 +280,7 @@ class layout extends common
// Affichage de motorisé par
$items .= '';
+ $items .= '>'.sprintf('%s ', helper::translate('Motorisé par')) . '';
// Toujours afficher le nom du CMS
$items .= '