diff --git a/core/module/install/install.php b/core/module/install/install.php
index e828bade..17ff6f64 100644
--- a/core/module/install/install.php
+++ b/core/module/install/install.php
@@ -281,11 +281,11 @@ class install extends common
 				// Nettoyage des fichiers d'installation précédents
 				if (file_exists(self::TEMP_DIR . 'update.tar.gz') && $success) {
 					$success = $success || unlink(self::TEMP_DIR . 'update.tar.gz');
-					$message = 'Impossible d\'effacer la précédente mise à jour';
+					$message = 'Impossible d\'effacer la mise à jour précédente';
 				}
 				if (file_exists(self::TEMP_DIR . 'update.tar') && $success) {
 					$success = $success || unlink(self::TEMP_DIR . 'update.tar');
-					$message = 'Impossible d\'effacer la précédente mise à jour';
+					$message = 'Impossible d\'effacer la mise à jour précédente';
 				}
 				// Valeurs en sortie
 				$this->addOutput([