diff --git a/core/module/theme/view/menu/menu.php b/core/module/theme/view/menu/menu.php
index e44ee860..2a42d689 100755
--- a/core/module/theme/view/menu/menu.php
+++ b/core/module/theme/view/menu/menu.php
@@ -42,7 +42,7 @@
             <?php echo template::checkbox('themeMenuLoginLink', true, 'Lien de connexion', [
 					'checked' => $this->getData(['theme', 'menu', 'loginLink'])
 				]); ?>
-            <?php echo template::checkbox('themeMenuBurgerTitle', true, 'Titre dans le menu burger', [
+            <?php echo template::checkbox('themeMenuBurgerTitle', true, 'Titre du site dans le menu réduit', [
                     'checked' => $this->getData(['theme', 'menu', 'burgerTitle']),
                     'help' => 'Le menu burger remplace le menu complet lorsque la largeur de l\'écran  n\est pas suffisante.'
 				]); ?>