diff --git a/module/news/i18n/el_GR.json b/module/news/i18n/el_GR.json
index 21c1b796..9d4227fd 100644
--- a/module/news/i18n/el_GR.json
+++ b/module/news/i18n/el_GR.json
@@ -40,8 +40,10 @@
     "Rédiger un article": "",
     "Rédiger une news": "Γράψε μια είδηση",
     "Supprimer cet article ?": "Να διαγράψετε αυτό το άρθρο;",
-    "Tiret": "παύλας",
+    "Trait": "παύλας",
     "Très fine": "Πολύ λεπτή γραμμή",
     "Très petite": "Πολύ μικρη",
-    "Épaisseur": "Πάχος"
+    "Épaisseur": "Πάχος",
+    "Informations générales": "Γενικές πληροφορίες",
+    "Options de publication": "Επιλογές δημοσίευσης"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/module/news/i18n/en_EN.json b/module/news/i18n/en_EN.json
index 31e2445f..689d6477 100644
--- a/module/news/i18n/en_EN.json
+++ b/module/news/i18n/en_EN.json
@@ -19,8 +19,8 @@
     "Articles par page": "Articles per page",
     "Aucun article": "No article",
     "Aucune": "None",
-    "Auteur": "Auteur",
-    "Bordure": "Bordure",
+    "Auteur": "Author",
+    "Bordure": "Border",
     "Couleur de la bordure": "Border color",
     "Couleur du fond": "Bottom color",
     "Date de dépublication": "Date of depublication",
@@ -40,8 +40,10 @@
     "Rédiger un article": "Write an article",
     "Rédiger une news": "Write a news",
     "Supprimer cet article ?": "Delete this article?",
-    "Tiret": "Hyphen",
+    "Trait": "Line",
     "Très fine": "Very fine",
     "Très petite": "Very small",
-    "Épaisseur": "Thickness"
+    "Épaisseur": "Thickness",
+    "Informations générales": "General informations",
+    "Options de publication": "Publication options"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/module/news/i18n/es.json b/module/news/i18n/es.json
index 3d6b4fea..0c529428 100644
--- a/module/news/i18n/es.json
+++ b/module/news/i18n/es.json
@@ -40,8 +40,10 @@
     "Rédiger un article": "Escribe un artículo",
     "Rédiger une news": "Escribir una noticia",
     "Supprimer cet article ?": "¿Borrar este artículo?",
-    "Tiret": "Guión",
+    "Trait": "Guión",
     "Très fine": "Muy fino",
     "Très petite": "Muy pequeña",
-    "Épaisseur": "Espesor"
+    "Épaisseur": "Espesor",
+    "Informations générales": "Información general",
+    "Options de publication": "Opciones de publicación"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/module/news/i18n/fr_FR.json b/module/news/i18n/fr_FR.json
index f428071d..4fbe5d32 100644
--- a/module/news/i18n/fr_FR.json
+++ b/module/news/i18n/fr_FR.json
@@ -40,8 +40,10 @@
     "Rédiger un article": "",
     "Rédiger une news": "",
     "Supprimer cet article ?": "",
-    "Tiret": "",
+    "Trait": "",
     "Très fine": "",
     "Très petite": "",
-    "Épaisseur": ""
+    "Épaisseur": "",
+    "Informations générales": "",
+    "Options de publication": ""
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/module/news/i18n/it.json b/module/news/i18n/it.json
index afd589bd..aa0e323e 100644
--- a/module/news/i18n/it.json
+++ b/module/news/i18n/it.json
@@ -40,8 +40,10 @@
     "Rédiger un article": "Scrivi un articolo",
     "Rédiger une news": "Scrivi una notizia",
     "Supprimer cet article ?": "Elimina questo articolo?",
-    "Tiret": "Trattino",
+    "Trait": "Trattino",
     "Très fine": "Molto bene",
     "Très petite": "Molto piccolo",
-    "Épaisseur": "Spessore"
+    "Épaisseur": "Spessore",
+    "Informations générales": "Informazioni generali",
+    "Options de publication": "Opzioni di pubblicazione"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/module/news/i18n/pt_PT.json b/module/news/i18n/pt_PT.json
index 68383a03..be7c0ca0 100644
--- a/module/news/i18n/pt_PT.json
+++ b/module/news/i18n/pt_PT.json
@@ -40,8 +40,10 @@
     "Rédiger un article": "Escrever um artigo",
     "Rédiger une news": "Escreva uma notícia",
     "Supprimer cet article ?": "Excluir este artigo?",
-    "Tiret": "Hífen",
+    "Trait": "Hífen",
     "Très fine": "Muito bem",
     "Très petite": "Muito pequeno",
-    "Épaisseur": "Espessura"
+    "Épaisseur": "Espessura",
+    "Informations générales": "Informações gerais",
+    "Options de publication": "Opções de publicação"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/module/news/view/add/add.php b/module/news/view/add/add.php
index 59e3b9da..61f269f0 100644
--- a/module/news/view/add/add.php
+++ b/module/news/view/add/add.php
@@ -26,7 +26,7 @@
 	<div class="row">
 		<div class="col12">
 			<div class="block">
-				<h4>Informations générales</h4>
+				<h4><?php echo helper::translate('Informations générales');?></h4>
 				<?php echo template::text('newsAddTitle', [
 					'label' => 'Titre'
 				]); ?>
@@ -39,7 +39,7 @@
 	<div class="row">
 		<div class="col12">
 			<div class="block">
-				<h4>Options de publication</h4>
+				<h4><?php echo helper::translate('Options de publication');?></h4>
 				<div class="row">
 					<div class="col4">
 						<?php echo template::select('newsAddUserId', $module::$users, [
diff --git a/module/news/view/edit/edit.php b/module/news/view/edit/edit.php
index 2cc71bc0..7c17b21f 100644
--- a/module/news/view/edit/edit.php
+++ b/module/news/view/edit/edit.php
@@ -26,7 +26,7 @@
 	<div class="row">
 		<div class="col12">
 			<div class="block">
-				<h4>Informations générales</h4>
+				<h4><?php echo helper::translate('Informations générales');?></h4>
 				<?php echo template::text('newsEditTitle', [
 					'label' => 'Titre',
 					'value' => $this->getData(['module', $this->getUrl(0),'posts', $this->getUrl(2), 'title'])
@@ -41,7 +41,7 @@
 	<div class="row">
 		<div class="col12">
 			<div class="block">
-				<h4>Options de publication</h4>
+				<h4><?php echo helper::translate('Options de publication');?></h4>
 				<div class="row">
 					<div class="col4">
 						<?php echo template::select('newsEditUserId', $module::$users, [