diff --git a/core/module/page/page.php b/core/module/page/page.php
index e7b636b8..9c747c43 100644
--- a/core/module/page/page.php
+++ b/core/module/page/page.php
@@ -632,4 +632,18 @@ class page extends common
 			'view' => 'jsEditor'
 		]);
 	}
+
+	/**
+	 * Retourne les informations sur les pages en omettant les clés CSS et JS qui occasionnent des bugs d'affichage dans l'éditeur de page
+	 * @return array tableau associatif des pages dans le menu 
+	 */
+	public function getPageInfo() {
+		$p = $this->getData(['page']);
+		$d = array_map(function($d) {
+			unset($d["css"], $d["js"]);
+			return $d;
+		}, $p);
+		return  json_encode($d);
+
+	}
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/core/module/page/view/edit/edit.js.php b/core/module/page/view/edit/edit.js.php
index 93fb5dde..0f1def16 100644
--- a/core/module/page/view/edit/edit.js.php
+++ b/core/module/page/view/edit/edit.js.php
@@ -644,7 +644,7 @@ $("#pageEditParentPageId").on("change", function() {
 
 function buildPagesList(extraPosition) {
 	var hierarchy = <?php echo json_encode($this->getHierarchy()); ?>;
-	var pages = <?php echo json_encode($this->getData(['page'])); ?>;
+	var pages = <?php echo $module->getPageInfo(); ?>;
 	var positionInitial = <?php echo $this->getData(['page',$this->getUrl(2),"position"]); ?>;
 	var extraPosition = $("#pageEditExtraPosition").val();
 	var positionDOM = $("#pageEditPosition");