Langue ES

This commit is contained in:
Fred Tempez 2022-09-19 18:48:21 +02:00
parent fdfaee71db
commit 6873ad45fc

View File

@ -214,114 +214,114 @@
"Méta-titre": "Meta-título", "Méta-titre": "Meta-título",
"Méta-description": "Meta-descripción", "Méta-description": "Meta-descripción",
"Module de la page": "Módulo de página", "Module de la page": "Módulo de página",
"Paramètres de la sauvegarde" : "", "Paramètres de la sauvegarde" : "Configuración de copia de seguridad",
"Sécurité de la connexion" : "", "Sécurité de la connexion" : "Seguridad de la conexión",
"Journalisation": "", "Journalisation": "Inicio sesión",
"Paramètres" : "", "Paramètres" : "Configuraciones",
"SMTP": "", "SMTP": "SMTP",
"Archive à restaurer": "", "Archive à restaurer": "Archivo para restaurar",
"Mise à jour automatisée": "", "Mise à jour automatisée": "Actualización automática",
"Capture d'écran Open Graph": "", "Capture d'écran Open Graph": "Captura de pantalla de Open Graph",
"Référencement": "", "Référencement": "Referenciación",
"Réseaux sociaux": "", "Réseaux sociaux": "Redes sociales",
"Renseignez les champs ci-dessous pour finaliser l'installation.": "", "Renseignez les champs ci-dessous pour finaliser l'installation.": "Complete las zonas a continuación para terminar la instalación.",
"Compte administrateur": "", "Compte administrateur": "Cuenta de administrador",
"Options avancées": "", "Options avancées": "Opciones avanzadas",
"Mise à jour de ZwiiCMS": "", "Mise à jour de ZwiiCMS": "Actualización de ZwiiCMS",
"vers ZwiiCMS": "", "vers ZwiiCMS": "Hacia ZwiiCMS",
"Afin d'assurer le bon fonctionnement de Zwii, veuillez ne pas fermer cette page avant la fin de l'opération.": "", "Afin d'assurer le bon fonctionnement de Zwii, veuillez ne pas fermer cette page avant la fin de l'opération.": "Para garantizar el correcto funcionamiento de Zwii, no cierre esta página antes de que se complete la operación",
"1/4 : Préparation...": "", "1/4 : Préparation...": "1/4: Preparando...",
"2/4 : Téléchargement...": "", "2/4 : Téléchargement...": "2/4: Descargando...",
"3/4 : Installation...": "", "3/4 : Installation...": "3/4: Instalando...",
"4/4 : Configuration...": "", "4/4 : Configuration...": "4/4: Configuración...",
"Une erreur est survenue lors de l'étape :": "", "Une erreur est survenue lors de l'étape :": "Ocurrió un error durante el proceso",
"Mise à jour terminée avec succès.": "", "Mise à jour terminée avec succès.": "Actualización completada con éxito.",
"Notre site est actuellement en maintenance. Nous sommes désolés pour la gêne occasionnée et faisons notre possible pour être rapidement de retour.": "", "Notre site est actuellement en maintenance. Nous sommes désolés pour la gêne occasionnée et faisons notre possible pour être rapidement de retour.": "Nuestro sitio está actualmente en mantenimiento. Lamentamos las molestias y estamos haciendo todo lo posible para regresar lo antes posible",
"Installer les données d'un module": "", "Installer les données d'un module": "Instalar datos de un módulo",
"Sauvegarde": "", "Sauvegarde": "Salvaguardad",
"Modules orphelins": "", "Modules orphelins": "Módulos huérfanos",
"Modules configurés": "", "Modules configurés": "Módulos Configurados",
"Modules installés": "", "Modules installés": "Módulos instalados",
"Données des modules": "", "Données des modules": "Datos de los módulos",
"Version n°": "", "Version n°": "Número de versión",
"Du": "", "Du": "Del",
"Auteur :": "", "Auteur :": "Autor",
"Licence :": "", "Licence :": "Licencia",
"Installer ou mettre à jour un module téléchargé": "", "Installer ou mettre à jour un module téléchargé": "Instalar o actualizar un módulo descargado",
"Couleurs": "", "Couleurs": "Colores",
"Mise en forme du texte": "", "Mise en forme du texte": "Formato de texto",
"Image": "", "Image": "Imagen",
"Identité de la fonte": "", "Identité de la fonte": "Identidad de tipografía",
"Disposition": "", "Disposition": "Arreglo",
"Contenu personnalisé": "", "Contenu personnalisé": "Contenido personalizado",
"Informations": "", "Informations": "Información",
"Mise en forme du titre": "", "Mise en forme du titre": "Formato de título",
"Papier peint": "", "Papier peint": "Color de fondo",
"Largeur de l'image :": "", "Largeur de l'image :": "Ancho de la imagen",
"Hauteur de l'image :": "", "Hauteur de l'image :": "Altura de imagen",
"largeur du site": "", "largeur du site": "ancho del sitio",
"Ratio :": "", "Ratio :": "Relación",
"largeur de site :": "", "largeur de site :": "ancho del sitio",
"Installer un thème archivé (site ou administration)": "", "Installer un thème archivé (site ou administration)": "Instalar un tema archivado (sitio o administración)",
"Sauvegarde du thème dans le": "", "Sauvegarde du thème dans le": "Guardando tema en el",
"gestionnaire de fichiers": "", "gestionnaire de fichiers": "administrador de archivos",
"Télécharger le thème": "", "Télécharger le thème": "Descargar tema",
"Contenu": "", "Contenu": "Contenido",
"Mise en forme des titres": "", "Mise en forme des titres": "Formato de título",
"Copie des traductions rédigées": "", "Copie des traductions rédigées": "Copia de traducciones redactadas",
"Traduite ZwiiCMS": "", "Traduite ZwiiCMS": "ZwiiCMS traducido",
"Traduction du contenu": "", "Traduction du contenu": "Traducción de contenido",
"Identité": "", "Identité": "Identificación",
"Authentification": "", "Authentification": "Autenticación",
"Permissions :": "", "Permissions :": "Permisos",
"Accès aux pages privées": "", "Accès aux pages privées": "Acceso a páginas privadas",
"Ajout / Édition / Suppression de fichiers": "", "Ajout / Édition / Suppression de fichiers": "Agregar/Editar/Eliminar Archivos",
"Administration complète du site": "", "Administration complète du site": "Administración completa del sitio",
"Importation de fichier plat CSV": "", "Importation de fichier plat CSV": "Importar archivo plano CSV",
"Confirmer la suppression de cet utilisateur": "", "Confirmer la suppression de cet utilisateur": "Confirmar eliminación de este usuario",
"Sauvegarde générée avec succès.": "", "Sauvegarde générée avec succès.": "Copia de seguridad generada con éxito",
"Erreur : sauvegarde non générée !": "", "Erreur : sauvegarde non générée !": "Error: copia de seguridad no generada!",
"Sauvegarder": "", "Sauvegarder": "Para salvaguardar",
"La sauvegarde des fichiers peut prendre du temps. Continuer ?": "", "La sauvegarde des fichiers peut prendre du temps. Continuer ?": "La copia de seguridad de los archivos puede tardar un poco. ¿Desea continuar?",
"Supprimer toutes les sauvegardes automatiques ?": "", "Supprimer toutes les sauvegardes automatiques ?": "¿Eliminar todos los guardados automáticos?",
"Préparation de la mise à jour": "", "Préparation de la mise à jour": "Preparáción de la actualización",
"Téléchargement et validation de l'archive": "", "Téléchargement et validation de l'archive": "Descarga y validación del archivo",
"Installation": "", "Installation": "Instalación",
"Configuration": "", "Configuration": "Configuración",
"Confirmer la suppression de la page": "", "Confirmer la suppression de la page": "Confirmar la eliminación de la página",
"Confirmer la suppression des données du module": "", "Confirmer la suppression des données du module": "Confirmar la eliminación de datos del módulo",
"Ne pas afficher": "", "Ne pas afficher": "No se muestra",
"Au début": "", "Au début": "Al principio",
"Après": "", "Après": "Después",
"Confirmer la désinstallation du module": "", "Confirmer la désinstallation du module": "Confirmar la desinstalación del módulo",
"Confirmer la dissociation du module de cette page": "", "Confirmer la dissociation du module de cette page": "Confirmar desvincular módulo de esta página",
"Sauvegarder les données du site": "", "Sauvegarder les données du site": "Guardar datos del sitio",
"Restaurer les données du site": "", "Restaurer les données du site": "Restaurar datos del sitio",
"Vider dossier sauvegardes auto": "", "Vider dossier sauvegardes auto": "Carpeta de autoguardado vacía",
"Copier sauvegardes auto": "", "Copier sauvegardes auto": "Copiar guardados automáticos",
"Réinstaller": "", "Réinstaller": "Reinstalar",
"Script dans head": "", "Script dans head": "Script en el head",
"Script dans body": "", "Script dans body": "Script en el body",
"Générer une capture Open Graph": "", "Générer une capture Open Graph": "Generar una captura de Open Graph",
"Générer sitemap.xml et robots.txt": "", "Générer sitemap.xml et robots.txt": "Generar sitemap.xml y robots.txt",
"Télécharger la liste": "", "Télécharger la liste": "Descargar lista",
"Réinitialiser la liste": "", "Réinitialiser la liste": "Restablecer lista",
"Télécharger le journal": "", "Télécharger le journal": "Descargar Registro",
"Réinitialiser le journal": "", "Réinitialiser le journal": "Restablecer registro",
"Fond du sous-menu": "", "Fond du sous-menu": "Fondo del submenú",
"Liens": "", "Liens": "Enlaces",
"Arrière-plan des blocs": "", "Arrière-plan des blocs": "Fondo de bloques",
"Bordure des blocs": "", "Bordure des blocs": "Borde de bloques",
"Boutons": "", "Boutons": "Botones",
"Thème du site": "", "Thème du site": "Tema del sitio",
"Thème de l'administration": "", "Thème de l'administration": "Tema de administración",
"Appliquer": "", "Appliquer": "Aplicar",
"Enregistrer": "", "Enregistrer": "Registrar",
"Éditeur CSS": "", "Éditeur CSS": "Editor de CSS",
"Éditeur JS": "", "Éditeur JS": "Editor JS",
"Accueil": "", "Accueil": "Inicio",
"Aide": "", "Aide": "Ayuda",
"Fontes": "", "Fontes": "Tipografias",
"Gestion": "", "Gestion": "Administrar",
"Administration": "" "Administration": "Administración"
} }