diff --git a/README.md b/README.md
index ef739ce5..5612ace6 100755
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -16,21 +16,34 @@ Zwii a été créé par un développeur de talent, [Rémi Jean](https://remijean
 
 Décompressez l'archive de Zwii sur votre serveur et c'est tout !
 
+
 ## Procédure de mise à jour de Zwii
 
 ### Mise à jour automatique
 
 * Connectez vous à votre site,
-* Allez dans l'interface de configuration,
+* Allez dans l'interface d'administration,
+* Si une mise à jour est disponible, elle vous est proposée,
 * Cliquez sur le bouton "Mettre à jour".
 
 ### Mise à jour manuelle
 
 **Note : La réécriture d'URL est automatiquement désactivée après une mise à jour manuelle. À vous de la réactiver depuis l'interface de configuration du site.**
 
-* Sauvegardez le dossier "site" de votre serveur,
-* Décompressez la nouvelle version sur votre serveur,
-* Remplacez le dossier "site" de la nouvelle version par le votre.
+* Sauvegardez l'intégralité du dossier ZwiiCMS de votre serveur et notamment le dossier 'site',
+* Décompressez la nouvelle version sur votre ordinateur dans un autre dossier,
+* Supprimez le dossier 'site' de la version décompressée
+* Transférez la nouvelle version sans le dossier 'site'
+
+En cas de difficulté avec la nouvelle version, il suffira de téléverser la sauvegarde originale.
+
+### Mise à jour de la version 8 vers la version 9
+
+Les données du site dans 'site/data' sont désormais stockées dans deux fichiers : core.json et theme.json
+
+Après la copie des fichiers ces deux fichiers sont créés à partir du data.json de la version 8, ce fichier est ansuite renommée en data_imported.json
+
+En cas de retour à une version 8, ce fichier devra être renommé en data.json
 
 ## Arborescence générale