diff --git a/core/module/user/user.php b/core/module/user/user.php
index f7172cac..5ee9532c 100644
--- a/core/module/user/user.php
+++ b/core/module/user/user.php
@@ -578,7 +578,7 @@ class user extends common
 
 		self::$sharePath = $this->getSubdirectories('./site/file/source');
 		self::$sharePath = array_flip(self::$sharePath);
-		self::$sharePath = array_merge(['./site/file/source/' => 'Accès total'], self::$sharePath);
+		self::$sharePath = array_merge(['./site/file/source/' => 'Tous les dossiers'], self::$sharePath);
 		self::$sharePath = array_merge([null => 'Aucun dossier'], self::$sharePath);
 
 		// Valeurs en sortie;
@@ -642,7 +642,7 @@ class user extends common
 
 		self::$sharePath = $this->getSubdirectories('./site/file/source');
 		self::$sharePath = array_flip(self::$sharePath);
-		self::$sharePath = array_merge(['./site/file/source/' => 'Accès total'], self::$sharePath);
+		self::$sharePath = array_merge(['./site/file/source/' => 'Tous les dossiers'], self::$sharePath);
 		self::$sharePath = array_merge([null => 'Aucun dossier'], self::$sharePath);
 
 		// Valeurs en sortie;
@@ -1043,7 +1043,7 @@ class user extends common
 			// Vérifiez si c'est un répertoire
 			if (is_dir($path)) {
 				// Construisez la clé et la valeur pour le tableau associatif
-				$key = $basePath === '' ? $file : $basePath . '/' . $file;
+				$key = $basePath === '' ? ucfirst($file) : $basePath . '/' . $file;
 				$value = $path . '/';
 				// Ajouter la clé et la valeur au tableau associatif
 				$subdirs[$key] = $value;
diff --git a/core/module/user/view/profilAdd/profilAdd.php b/core/module/user/view/profilAdd/profilAdd.php
index 3aefebb2..3de06e7f 100644
--- a/core/module/user/view/profilAdd/profilAdd.php
+++ b/core/module/user/view/profilAdd/profilAdd.php
@@ -56,7 +56,7 @@
                 </div>
                 <div class="col6">
                     <?php echo template::select('profilAddPath', $module::$sharePath, [
-                        'label' => 'Racine du dossier',
+                        'label' => 'Dossier',
                         'class' => 'filemanager',
                     ]); ?>
                 </div>
diff --git a/core/module/user/view/profilEdit/profilEdit.php b/core/module/user/view/profilEdit/profilEdit.php
index f60f1403..6bdc84be 100644
--- a/core/module/user/view/profilEdit/profilEdit.php
+++ b/core/module/user/view/profilEdit/profilEdit.php
@@ -58,7 +58,7 @@
                 </div>
                 <div class="col6">
                     <?php echo template::select('profilEditPath', $module::$sharePath, [
-                        'label' => 'Racine du dossier',
+                        'label' => 'Dossier',
                         'class' => 'filemanager',
                         'selected' => $this->getData(['profil', $this->getUrl(2), $this->getUrl(3), 'folder', 'path'])
                     ]); ?>