diff --git a/core/vendor/tinymce/init.js b/core/vendor/tinymce/init.js
index 1249bdd1..f0a81981 100755
--- a/core/vendor/tinymce/init.js
+++ b/core/vendor/tinymce/init.js
@@ -89,37 +89,37 @@ tinymce.init({
 			description: "Bloc de texte avec un titre."
 		},
 		{
-			title: "Colonnes symétriques : 6 - 6",
+			title: "Grille symétrique : 6 - 6",
 			url: baseUrl + "core/vendor/tinymce/templates/col6.html",
 			description: "Grille adaptative sur 12 colonnes, sur mobile elles passent les unes en dessous des autres."
 		},
 		{
-			title: "Colonnes symétriques : 4 - 4 - 4",
+			title: "Grille symétrique : 4 - 4 - 4",
 			url: baseUrl + "core/vendor/tinymce/templates/col4.html",
 			description: "Grille adaptative sur 12 colonnes, sur mobile elles passent les unes en dessous des autres."
 		},
 		{
-			title: "Colonnes symétriques : 3 - 3 - 3 - 3",
+			title: "Grille symétrique : 3 - 3 - 3 - 3",
 			url: baseUrl + "core/vendor/tinymce/templates/col3.html",
 			description: "Grille adaptative sur 12 colonnes, sur mobile elles passent les unes en dessous des autres."
 		},
 		{
-			title: "Colonnes asymétriques : 4 - 8",
+			title: "Grille asymétrique : 4 - 8",
 			url: baseUrl + "core/vendor/tinymce/templates/col4-8.html",
 			description: "Grille adaptative sur 12 colonnes, sur mobile elles passent les unes en dessous des autres."
 		},
 		{
-			title: "Colonnes asymétriques : 8 - 4",
+			title: "Grille asymétriqu : 8 - 4",
 			url: baseUrl + "core/vendor/tinymce/templates/col8-4.html",
 			description: "Grille adaptative sur 12 colonnes, sur mobile elles passent les unes en dessous des autres."
 		},
 		{
-			title: "Colonnes asymétriques : 2 - 10",
+			title: "Grille asymétrique : 2 - 10",
 			url: baseUrl + "core/vendor/tinymce/templates/col2-10.html",
 			description: "Grille adaptative sur 12 colonnes, sur mobile elles passent les unes en dessous des autres."
 		},
 		{
-			title: "Colonnes asymétriques : 10 - 2",
+			title: "Grille asymétrique : 10 - 2",
 			url: baseUrl + "core/vendor/tinymce/templates/col10-2.html",
 			description: "Grille adaptative sur 12 colonnes, sur mobile elles passent les unes en dessous des autres."
 		}
diff --git a/core/vendor/tinymce/langs/fr_FR.js b/core/vendor/tinymce/langs/fr_FR.js
index db29dee2..0f790d30 100755
--- a/core/vendor/tinymce/langs/fr_FR.js
+++ b/core/vendor/tinymce/langs/fr_FR.js
@@ -235,9 +235,9 @@ tinymce.addI18n('fr_FR',{
 "Body": "Corps",
 "Footer": "Pied",
 "Border color": "Couleur de la bordure",
-"Insert template": "Ajouter un th\u00e8me",
-"Templates": "Th\u00e8mes",
-"Template": "Mod\u00e8le",
+"Insert template": "Ajouter un gabarit",
+"Templates": "Gabarits",
+"Template": "Gabarit",
 "Text color": "Couleur du texte",
 "Background color": "Couleur d'arri\u00e8re-plan",
 "Custom...": "Personnalis\u00e9...",