diff --git a/module/news/i18n/el_GR.json b/module/news/i18n/el_GR.json
index 9d4227fd..efdcb3f7 100644
--- a/module/news/i18n/el_GR.json
+++ b/module/news/i18n/el_GR.json
@@ -45,5 +45,6 @@
     "Très petite": "Πολύ μικρη",
     "Épaisseur": "Πάχος",
     "Informations générales": "Γενικές πληροφορίες",
-    "Options de publication": "Επιλογές δημοσίευσης"
+    "Options de publication": "Επιλογές δημοσίευσης",
+    "Brouillon": "Σχέδιο"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/module/news/i18n/en_EN.json b/module/news/i18n/en_EN.json
index 689d6477..aebe8a5b 100644
--- a/module/news/i18n/en_EN.json
+++ b/module/news/i18n/en_EN.json
@@ -45,5 +45,6 @@
     "Très petite": "Very small",
     "Épaisseur": "Thickness",
     "Informations générales": "General informations",
-    "Options de publication": "Publication options"
+    "Options de publication": "Publication options",
+    "Brouillon": "Draft copy"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/module/news/i18n/es.json b/module/news/i18n/es.json
index 0c529428..ae9e4636 100644
--- a/module/news/i18n/es.json
+++ b/module/news/i18n/es.json
@@ -45,5 +45,6 @@
     "Très petite": "Muy pequeña",
     "Épaisseur": "Espesor",
     "Informations générales": "Información general",
-    "Options de publication": "Opciones de publicación"
+    "Options de publication": "Opciones de publicación",
+    "Brouillon": "Borrador"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/module/news/i18n/fr_FR.json b/module/news/i18n/fr_FR.json
index 4fbe5d32..2dbc909b 100644
--- a/module/news/i18n/fr_FR.json
+++ b/module/news/i18n/fr_FR.json
@@ -45,5 +45,6 @@
     "Très petite": "",
     "Épaisseur": "",
     "Informations générales": "",
-    "Options de publication": ""
+    "Options de publication": "",
+    "Brouillon": ""
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/module/news/i18n/it.json b/module/news/i18n/it.json
index aa0e323e..2f948797 100644
--- a/module/news/i18n/it.json
+++ b/module/news/i18n/it.json
@@ -45,5 +45,6 @@
     "Très petite": "Molto piccolo",
     "Épaisseur": "Spessore",
     "Informations générales": "Informazioni generali",
-    "Options de publication": "Opzioni di pubblicazione"
+    "Options de publication": "Opzioni di pubblicazione",
+    "Brouillon": "Progetto di copia"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/module/news/i18n/pt_PT.json b/module/news/i18n/pt_PT.json
index be7c0ca0..45a51cb4 100644
--- a/module/news/i18n/pt_PT.json
+++ b/module/news/i18n/pt_PT.json
@@ -45,5 +45,6 @@
     "Très petite": "Muito pequeno",
     "Épaisseur": "Espessura",
     "Informations générales": "Informações gerais",
-    "Options de publication": "Opções de publicação"
+    "Options de publication": "Opções de publicação",
+    "Brouillon": "Cópia rascunho"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/module/news/view/add/add.php b/module/news/view/add/add.php
index 61f269f0..3d933bfe 100644
--- a/module/news/view/add/add.php
+++ b/module/news/view/add/add.php
@@ -10,7 +10,7 @@
 		<div class="col2 offset7">
 			<?php echo template::button('newsAddDraft', [
 				'uniqueSubmission' => true,
-				'value' => 'Brouillon'
+				'value' => helper::translate('Brouillon')
 			]); ?>
 			<?php echo template::hidden('newsAddState', [
 				'value' => true
diff --git a/module/news/view/edit/edit.php b/module/news/view/edit/edit.php
index 7c17b21f..68c05cc7 100644
--- a/module/news/view/edit/edit.php
+++ b/module/news/view/edit/edit.php
@@ -10,7 +10,7 @@
 		<div class="col2 offset6">
 			<?php echo template::button('newsEditDraft', [
 				'uniqueSubmission' => true,
-				'value' => 'Brouillon'
+				'value' => helper::translate('Brouillon')
 			]); ?>
 			<?php echo template::hidden('newsEditState', [
 				'value' => true