diff --git a/core/class/template.class.php b/core/class/template.class.php
index 49bd678a..f58e973d 100644
--- a/core/class/template.class.php
+++ b/core/class/template.class.php
@@ -2,6 +2,14 @@
 
 class template  {
 
+    /**
+     * Créer un header de niveau 4 uniquement pour la traduction des titres
+     */
+    public static function header($text) {
+        $text = helper::translate($text);
+        return $text ;
+    }
+
     /**
     * Crée un bouton
     * @param string $nameId Nom et id du champ
diff --git a/core/module/config/view/backup/backup.php b/core/module/config/view/backup/backup.php
index 25071a93..1368db00 100644
--- a/core/module/config/view/backup/backup.php
+++ b/core/module/config/view/backup/backup.php
@@ -17,7 +17,9 @@
 <div class="row">
 	<div class="col12">
 		<div class="block">
-			<h4>Paramètres de la sauvegarde</h4>
+			<h4>
+				<?php echo template::header('Paramètres de la sauvegarde'); ?>
+			</h4>
 			<div class="row">
 				<div class="col12">
 					<?php echo template::checkbox('configBackupOption', true, 'Inclure le contenu du gestionnaire de fichiers', [
diff --git a/core/module/config/view/connect/connect.php b/core/module/config/view/connect/connect.php
index 31794ba7..a86e9365 100644
--- a/core/module/config/view/connect/connect.php
+++ b/core/module/config/view/connect/connect.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 	<div class="row">
 		<div class="col12">
 			<div class="block">
-				<h4>Sécurité de la connexion
+				<h4><?php echo template::header('Sécurité de la connexion');?>
 					<span id="specialeHelpButton" class="helpDisplayButton">
 						<a href="https://doc.zwiicms.fr/connexion" target="_blank" title="Cliquer pour consulter l'aide en ligne">
 							<?php echo template::ico('help', ['margin' => 'left']);?>
diff --git a/site/i18n/en.json b/site/i18n/en.json
index 406c9c66..119e4a47 100644
--- a/site/i18n/en.json
+++ b/site/i18n/en.json
@@ -6,5 +6,6 @@
     "Les modifications que vous avez apportées ne seront peut-être pas enregistrées." : "Edition might be lost.",
     "Oui" : "Yes",
     "Non" : "No",
-    "Utilisateurs": "Users"
+    "Utilisateurs": "Users",
+    "Sécurité de la connexion" : "Connection safety"
 }
\ No newline at end of file