693 lines
41 KiB
JSON
693 lines
41 KiB
JSON
{
|
||
"'Ne pas afficher' crée une page orpheline non accessible par le biais des menus.": "'Do not display' creates an orphan page not accessible through menus.",
|
||
"'Sauvegarder et télécharger les données du module": "'Save and download module data",
|
||
"1 jour": "1 day",
|
||
"1/4 : Préparation...": "1/4: preparation ...",
|
||
"10 minutes": "10 minutes",
|
||
"10 tentatives": "10 attempts",
|
||
"14 jours": "14 days",
|
||
"15 minutes": "15 minutes",
|
||
"2 jours": "2 days",
|
||
"2/4 : Téléchargement...": "2/4: Download ...",
|
||
"3 tentatives": "3 attempts",
|
||
"3/4 : Installation...": "3/4 : Installation...",
|
||
"4 jours": "4 days",
|
||
"4/4 : Configuration...": "4/4 : Setup...",
|
||
"5 minutes": "5 minutes",
|
||
"5 tentatives": "5 attempts",
|
||
"7 jours": "7 days",
|
||
"Accueil": "Homepage",
|
||
"Accède au site": "Access to the site",
|
||
"Accède aux pages réservées": "Access to restricted pages",
|
||
"Accède aux pages réservées et à un dossier partagé": "Access to restricted pages and a shared folder",
|
||
"Accès bloqué %d minutes": "Blocked access %d minutes",
|
||
"Accès désactivé": "Access disabled",
|
||
"Accès interdit, erreur 403": "Access prohibited, error 403",
|
||
"Action interdite": "Prohibited action",
|
||
"Activation obligatoire selon les lois françaises sauf si vous utilisez votre propre système de consentement.": "Compulsory activation according to French laws unless you use your own consent system.",
|
||
"Activer": "Enable",
|
||
"Activer la journalisation": "Activate journalization",
|
||
"Actualiser": "Update",
|
||
"Adaptation": "Adaptation",
|
||
"Administrateur": "Administrator",
|
||
"Administration": "Administration",
|
||
"Adresse SMTP": "SMTP Address",
|
||
"Adresse du proxy": "Proxy address",
|
||
"Adresse électronique": "email address",
|
||
"Affectation": "Assignment",
|
||
"Affiche le nom de la page parente suivi du nom de la page, le titre ne doit pas être masqué.": "Displays the name of the parent page followed by the page name, the title should not be hidden.",
|
||
"Affiche les icônes de gestion du compte et de déconnexion des membres simples connectés": "Displays account management and logout icons for logged-in regular members",
|
||
"Afin d'assurer le bon fonctionnement de Zwii, veuillez ne pas fermer cette page avant la fin de l'opération.": "In order to ensure the proper functioning of Zwii, please do not close this page before the end of the operation.",
|
||
"Aide": "Help",
|
||
"Ajouter": "Add",
|
||
"Ajouter un profil": "Add Profile",
|
||
"Ajouter un utilisateur": "Add a user",
|
||
"Ajouter une fonte": "Add a font",
|
||
"Alignement": "Alignment",
|
||
"Aligner la bannière avec le contenu": "Align the banner with the contents",
|
||
"Ancien mot de passe": "Old Password",
|
||
"Anonymat des adresses IP": "Anonymity of IP addresses",
|
||
"Apache URL intelligent": "Intelligent Apache URL",
|
||
"Apache URL intelligentes": "Intelligent Apache URL",
|
||
"Apparence": "Appearance",
|
||
"Appliquer": "Apply",
|
||
"Approuver un commentaire": "Approve Comment",
|
||
"Après": "After",
|
||
"Après la bannière": "After the banner",
|
||
"Après le contenu de la page": "After the content of the page",
|
||
"Archive": "Archive",
|
||
"Archive ZIP": "Zip archive",
|
||
"Archive copiée dans le dossier Modules du gestionnaire de fichier": "Archive copied in the Modules folder",
|
||
"Archive de thème invalide": "Invalid theme archive",
|
||
"Archive invalide": "Invalid archive",
|
||
"Archive invalide, l'écriture dans le dossier core est interdite": "Invalid archive, writing in the core file is prohibited",
|
||
"Archive invalide, le descripteur est absent": "Invalid archive, the descriptor is absent",
|
||
"Archive invalide, le fichier de classe est absent": "Invalide archive, the class file is absent",
|
||
"Archive invalide, les dossiers ne correspondent pas au descripteur": "Invalid archive, the files do not correspond to the descriptor",
|
||
"Archive non spécifiée ou introuvable": "Archive not specified or not found",
|
||
"Archive à restaurer": "Archive to restore",
|
||
"Arrière plan": "Background",
|
||
"Arrière plan des blocs": "Blocks background",
|
||
"Arrière plan des champs": "Fields background",
|
||
"Arrondi des angles": "Rounding of angles",
|
||
"Au centre": "Center",
|
||
"Au début": "At first",
|
||
"Au milieu au centre": "In the middle in the center",
|
||
"Au milieu à droite": "In the middle right",
|
||
"Au milieu à gauche": "In the middle on the left",
|
||
"Au-dessus du site": "Above the site",
|
||
"Aucun": "None",
|
||
"Aucun dossier": "No Folder",
|
||
"Aucun fichier journal à télécharger": "No log file to download",
|
||
"Aucun journal à effacer": "No log file to erase",
|
||
"Aucun menu": "No menu",
|
||
"Aucune": "None",
|
||
"Aucune liste noire à effacer": "No blacklist to erase",
|
||
"Aucune liste noire à télécharger": "No blacklist to download",
|
||
"Auteur :": "Author:",
|
||
"Authentification": "Authentication",
|
||
"Automatique": "Automatique",
|
||
"Autoriser les robots à référencer le site": "Allow robots to reference the site",
|
||
"Autorisé": "Allowed",
|
||
"Avant la bannière": "Before the banner",
|
||
"Avant le contenu de la page": "Before the content of the page",
|
||
"Background": "Background",
|
||
"Banni": "Ban",
|
||
"Bannière": "Banner",
|
||
"Bannière cliquable": "Clickable banner",
|
||
"Barre 1/3 - page 2/3": "Sidebar 1/3 - page 2/3",
|
||
"Barre 1/4 - page 1/2 - barre 1/4": "Sidebar 1/4 - page 1/2 - Sidebar 1/4",
|
||
"Barre 1/4 - page 3/4": "Sidebar 1/4 - page 3/4",
|
||
"Barre 2/12 - page 7/12 - barre 3/12": "Sidebar 2/12 - page 7/12 - Sidebar 3/12",
|
||
"Barre 3/12 - page 7/12 - barre 2/12": "Sidebar 3/12 - page 7/12 - Sidebar 2/12",
|
||
"Barre de membre": "Member bar",
|
||
"Barre latérale": "Sidebar",
|
||
"Barre latérale droite :": "Right sidebar:",
|
||
"Barre latérale gauche :": "Left sidebar:",
|
||
"Barres latérales": "Side bars",
|
||
"Bienvenue %s %s": "Welcome %s %s",
|
||
"Blocage après échecs": "Blocking after failures",
|
||
"Blog": "Blog",
|
||
"Bords arrondis": "Rounded edges",
|
||
"Bordure des blocs": "Blocks border",
|
||
"Bordure des champs": "Fields border",
|
||
"Bouton Aide": "Help button",
|
||
"Bouton Standard": "Standard button",
|
||
"Bouton de validation": "Validation button",
|
||
"Bouton effacement": "Delete button",
|
||
"Bouton retour": "Return button",
|
||
"Bouton standard": "Standard button",
|
||
"Bouton validation": "Validation button",
|
||
"Boutons": "Buttons",
|
||
"Caché": "Hidden",
|
||
"Cachée": "Hidden",
|
||
"Captcha complexe": "Complex captcha",
|
||
"Captcha à la connexion": "Captcha at connecting",
|
||
"Captcha, identifiant ou mot de passe incorrects": "Incorrect captcha, login or password",
|
||
"Capture d'écran Open Graph": "Open Graph screenshot",
|
||
"Capture d'écran générée avec succès": "Successful generated screenshot",
|
||
"Casse": "Case",
|
||
"Catalogue": "Store",
|
||
"Catégorie": "Category",
|
||
"Ce membre pourra téléverser ou télécharger des fichiers dans le dossier 'partage' et ses sous-dossiers": "This member upload or download files in the 'Sharing' folder and its subfolders",
|
||
"Cette page ne doit pas apparaître dans l'arborescence du menu. Créez une page orpheline.": "This page should not appear in the menu tree. Create an orphan page.",
|
||
"Cette redirection ne concerne que les pages d'administration du site.": "This redirection only concerns the administration pages of the site.",
|
||
"Chaîne Youtube": "Youtube channel",
|
||
"Chiffres": "Numbers",
|
||
"Cible": "Target",
|
||
"Cliquez sur une zone afin d'accéder à ses options de personnalisation.": "Click on an area to access its customization options.",
|
||
"Commentaire": "Comment",
|
||
"Complète": "Complete",
|
||
"Compte administrateur": "Administrator account",
|
||
"Compte de l'utilisateur": "User Account",
|
||
"Compte verrouillé": "Locked",
|
||
"Configuration": "Setup",
|
||
"Configuration du module": "Module setup",
|
||
"Configurer": "Configure",
|
||
"Configurer mon compte": "Set up my account",
|
||
"Confirmation": "Confirmation",
|
||
"Confirmer la suppression de cet utilisateur": "Confirm the deletion of this user",
|
||
"Confirmer la dissociation du module de cette page": "Confirm the dissociation of the module of this page",
|
||
"Confirmer la désinstallation du module": "Confirm the uninstalling of the module",
|
||
"Confirmer la suppression de cet utilisateur": "Confirm the deletion of this user",
|
||
"Confirmer la suppression de cette langue": "Confirm deletion of this language",
|
||
"Confirmer la suppression de la page": "Confirm the deletion of the page",
|
||
"Confirmer la suppression des données du module": "Confirm the deletion of module data",
|
||
"Confirmez-vous la suppression de cette page ?": "Do you confirm the deletion of this page?",
|
||
"Connexion": "Connection",
|
||
"Consulter l'aide en ligne": "Online help",
|
||
"Contents": "Contents",
|
||
"Contenu": "Contents",
|
||
"Contenu HTML": "HTML contents",
|
||
"Contenu avancé": "Advanced contents",
|
||
"Contenu du menu vertical": "Vertical menu content",
|
||
"Contrôle total": "Full control",
|
||
"Cookies": "Cookies",
|
||
"Cookies Zwii": "Cookies Zwii",
|
||
"Copie de contenus localisés": "Localized content copy",
|
||
"Copie de sites inter-langues": "Copy of inter-language sites",
|
||
"Copie des traductions rédigées": "Copy of written translations",
|
||
"Copie terminée avec des erreurs": "Copy finished with errors",
|
||
"Copie terminée avec succès": "Copy successfully completed",
|
||
"Copier": "Copy",
|
||
"Copier sauvegardes auto": "Copy auto backups",
|
||
"Couleur de fond automatique": "Automatic background color",
|
||
"Couleur icône haut de page": "Color of top page icon",
|
||
"Couleur texte page active": "Active page text color",
|
||
"Couleur unie ou papier-peint": "United color or wallpaper",
|
||
"Couleur visible en l'absence d'une image.<br />Le curseur horizontal règle le niveau de transparence.": "Visible color in the absence of an image. <br /> The horizontal cursor regulates the level of transparency.",
|
||
"Couleur visible en l'absence d'une image.<br />Le curseur horizontal règle le niveau de transparence. La couleur du texte est automatique.": "Visible color in the absence of an image. <br /> The horizontal cursor regulates the level of transparency. The color of the text is automatic.",
|
||
"Couleurs": "Colors",
|
||
"Dans le site": "Into the site",
|
||
"Dans quelle langue utiliserez-vous Zwii ?": "In which language will you use Zwii?",
|
||
"Date": "Date",
|
||
"Description": "Site description",
|
||
"Disponible si le consentement des cookies est activé.": "Available if cookie consent is enabled.",
|
||
"Disposition": "Layout",
|
||
"Données %s copiées vers %s": "Data %s copied to %s",
|
||
"Données des modules": "Module data",
|
||
"Données importées": "Imported data",
|
||
"Dossier": "Folder",
|
||
"Droits sur les dossiers": "Folder authorizations",
|
||
"Droits sur les fichiers": "File authorizations",
|
||
"Dupliquer": "Clone",
|
||
"Dupliquer la page": "Clone page",
|
||
"Déconnecte les sessions ouvertes précédemment sur d'autres navigateurs ou terminaux. Activation recommandée.": "Disconnects the previously opened sessions on other browsers or terminals. Recommended activation.",
|
||
"Déconnecter": "Disconnect",
|
||
"Déconnexion !": "Logout!",
|
||
"Déconnexion automatique": "Automatic disconnection",
|
||
"Définir par défaut": "Set as default",
|
||
"Dévoiler le mot de passe": "Reveal the password",
|
||
"Effacer": "Delete",
|
||
"Effacer la page": "Delete page",
|
||
"Effacer tous les commentaires": "Delete all Comments",
|
||
"Effacer toutes les statistiques": "Delete all statistics",
|
||
"Effacer un commentaire": "Delete Comment",
|
||
"Effacer une catégorie": "Delete category",
|
||
"Emplacement :": "Location:",
|
||
"Emplacement dans le menu": "Location in the menu",
|
||
"En bas au centre": "Down in the center",
|
||
"En bas à droite": "At the bottom right",
|
||
"En bas à gauche": "At the bottom left",
|
||
"En cas de changement de module, les données du module précédent seront supprimées.": "In the event of a module change, data from the previous module will be deleted.",
|
||
"En dessous du site": "Below the site",
|
||
"En haut au centre": "Top in the center",
|
||
"En haut à droite": "Top right",
|
||
"En haut à gauche": "On the top corner left",
|
||
"En position libre ajoutez le module en plaçant [MODULE] à l'endroit voulu dans votre page.": "In free position add the module by placing [module] to the desired location in your page.",
|
||
"En-dehors du site": "Outside the site",
|
||
"Enregistrer": "Save",
|
||
"Envoyer un message de confirmation": "Send a confirmation message",
|
||
"Erreur : sauvegarde non générée !": "Error: non-generated backup!",
|
||
"Erreur d'URL": "URL error",
|
||
"Erreur d'extraction, vérifiez les permissions": "Extraction error, check permissions",
|
||
"Erreur de copie": "Copy error",
|
||
"Erreur de copie, vérifiez les permissions": "Copy error, check permissions",
|
||
"Erreur de lecture, vérifiez les permissions": "Reading error, check permissions",
|
||
"Erreur inconnue": "unknown error",
|
||
"Erreur inconnue, le module n'est pas installé": "Unknown error, the module is not installed",
|
||
"Export CSV": "Export CSV",
|
||
"Expéditeur": "From",
|
||
"Extension": "Extension",
|
||
"Extraire": "Extract",
|
||
"Facebook": "Facebook",
|
||
"Famille": "Family",
|
||
"Favicon thème sombre": "Dark theme favicon",
|
||
"Feuille de style spécifique à la page.": "Style sheet specific to the page.",
|
||
"Fichiers": "Files",
|
||
"Fichiers effacés": "Erased files",
|
||
"Fil d'Ariane dans le titre": "Breadcrumb in the title",
|
||
"Fond du sous-menu": "Background of the submenu",
|
||
"FontId": "FontId",
|
||
"Fonte": "Font",
|
||
"Fonte actualisée": "Update",
|
||
"Fonte créée": "Font created",
|
||
"Fonte en ligne": "Online font",
|
||
"Fonte installée": "Installed font",
|
||
"Fonte non créée, ressource absente !": "Font not created, absent resource!",
|
||
"Fonte supprimée": "Font deleted",
|
||
"Fontes": "Fonts",
|
||
"Format incorrect": "Wrong format",
|
||
"Formulaire": "Form",
|
||
"Fréquence de recherche": "Search frequency",
|
||
"Fuseau horaire": "Time zone",
|
||
"Gabarits de page - Barre latérale": "Page templates - Sidebar",
|
||
"Gestion": "Management",
|
||
"Gestion des modules": "Module management",
|
||
"Gestion des thèmes": "Themes management",
|
||
"Gestionnaire de fichiers": "File Manager",
|
||
"Github": "Github",
|
||
"Grande": "Large",
|
||
"Grande (220%)": "Grande (220%)",
|
||
"Grande (300px)": "Grande (300px)",
|
||
"Gras": "Bold",
|
||
"Groupe": "Group",
|
||
"Groupe associé": "Associated Group",
|
||
"Groupe requis pour accéder à la page :": "Group required to access the page:",
|
||
"Groupes": "Groups",
|
||
"Générer sitemap.xml et robots.txt": "Generate sitemap.xml and robots.txt",
|
||
"Générer une capture Open Graph": "Generate an Open Graph capture",
|
||
"Gérer les catégories": "Manage categories",
|
||
"Gérer les commentaires": "Manage comments",
|
||
"Gérer les données": "Manage Data",
|
||
"Hauteur": "Height:",
|
||
"Hauteur de l'image": "Image Height",
|
||
"Hauteur de l'image sélectionnée": "Selected Image Height",
|
||
"Hauteur maximale": "Maximum height",
|
||
"ID de la chaîne : https://www.youtube.com/channel/[ID].": "Channel ID: https://www.youtube.com/channel/ [ID].",
|
||
"Icône": "Icon",
|
||
"Icône avec bulle de texte": "Icon with text bubble",
|
||
"Icône haut de page, couleur arrière-plan": "Top page icon, background color",
|
||
"Identifiant": "Identifier",
|
||
"Identifiant (sans espace ni majuscule)": "Identifier (without space or capital letters)",
|
||
"Identité": "Identity",
|
||
"Identité de la fonte": "Identity of the font",
|
||
"Identité du site": "Site identity",
|
||
"Il apparaît dans la barre de titre et les partages sur les réseaux sociaux.": "It appears in the title bar and sharing on social networks.",
|
||
"Image": "Image",
|
||
"Image étirée (100% 100%)": "Stretched image (100% 100%)",
|
||
"Important": "Important",
|
||
"Importante": "Important",
|
||
"Importation d'utilisateurs": "Import of users",
|
||
"Importation de fichier plat CSV": "CSV flat file import",
|
||
"Importation effectuée": "Import done",
|
||
"Importer": "Import",
|
||
"Importer dans": "Import into",
|
||
"Importer des utilisateurs en masse": "Import mass users",
|
||
"Impossible d'ouvrir l'archive": "Impossible to open the archive",
|
||
"Impossible de modifier votre propre groupe.": "Unable to modify your own group.",
|
||
"Impossible de soumettre le formulaire, car il contient des erreurs": "Unable to submit the form, as it contains errors",
|
||
"Impossible de supprimer une page contenant des pages enfants": "Unable to delete a page containing children's pages",
|
||
"Impossible de supprimer votre propre compte": "Unable to delete your own account",
|
||
"Inclure le contenu du gestionnaire de fichiers": "Include the content of the file manager",
|
||
"Incorrect": "Incorrect",
|
||
"Informations": "Informations",
|
||
"Instagram": "Instagram",
|
||
"Installation terminée": "Installation completed",
|
||
"Installer": "Install",
|
||
"Installer depuis le catalogue en ligne": "Install from the online catalog",
|
||
"Installer depuis une archive": "Install from an archive",
|
||
"Installer les données d'un module": "Install a module data",
|
||
"Installer ou mettre à jour un module téléchargé": "Install or update a downloaded module",
|
||
"Installer un module": "Install a module",
|
||
"Installer un thème archivé (site ou administration)": "Install an archived theme (site or administration)",
|
||
"Instructions JS ou jquery spécifiques à la page.": "JS or JQuery instructions specific to the page.",
|
||
"Interface": "Interface",
|
||
"Jeton invalide": "Invalid token",
|
||
"Journal réinitialisé avec succès": "Log file successfully reset",
|
||
"Journalisation": "Journalization",
|
||
"L'archive a été déposée dans le gestionnaire de fichiers. Les archives inférieures à la version 9 ne sont pas acceptées.": "The archive was deposited in the file manager. Archives below version 9 are not accepted.",
|
||
"L'identifiant est défini lors de la création du compte, il ne peut pas être modifié.": "The identifier is defined when creating the account, it cannot be changed.",
|
||
"La carte du site a été mise à jour": "The site card has been updated",
|
||
"La copie de sauvegarde du fichier htaccess n'a pas été restaurée !": "Backup copy of htaccess file has not been restored!",
|
||
"La description d'une page participe à son référencement, chaque page doit disposer d'une description différente.": "The description of a page participates in its referencing, each page must have a different description.",
|
||
"La page %s est ouverte par l'utilisateur %s": "Page %s opened by user %s",
|
||
"La page demandée n'existe pas ou est introuvable (erreur 404)": "This page does not exists (error 404)",
|
||
"La page est affichée dans un menu horizontal mais pas dans le menu vertical d'une barre latérale.": "The page is displayed in a horizontal menu but not in the vertical menu of a sidebar.",
|
||
"La première page que vos visiteurs verront.": "The first page that your visitors will see.",
|
||
"La règlementation française impose un anonymat de niveau 2": "French regulations require level 2 anonymity",
|
||
"La réécriture d'URL n'a pas été restaurée !": "URL rewriting has not been restored!",
|
||
"La sauvegarde des fichiers peut prendre du temps. Continuer ?": "The backup of the files can take time. Continue?",
|
||
"La suppression a échoué": "The deletion failed",
|
||
"La version installée est plus récente": "The installed version is more recent",
|
||
"La vérification est quotidienne. Option désactivée si la configuration du serveur ne le permet pas.": "The verification is daily. Option deactivated if the server configuration does not allow it.",
|
||
"Langue de l'administration": "Language of administration",
|
||
"Langue du site par défaut": "Default site language",
|
||
"Langue par défaut": "Default language",
|
||
"Langues": "Languages",
|
||
"Langues disponibles": "Available languages",
|
||
"Langues installées": "Installed languages",
|
||
"Largeur": "Width",
|
||
"Largeur de l'image": "Image Width",
|
||
"Largeur du site": "Site Width",
|
||
"Le curseur horizontal règle le niveau de transparence, le placer tout à la gauche pour un surlignement invisible.": "The horizontal cursor regulates the level of transparency, place it on the left for invisible highlights.",
|
||
"Le curseur horizontal règle le niveau de transparence.": "The horizontal cursor regulates the level of transparency.",
|
||
"Le fuseau horaire est utile au bon référencement": "The time zone is useful for the right SEO",
|
||
"Le menu accessoire est aligné à droite de la barre de menu, c'est un emplacement réservé aux drapeaux et au bouton de connexion.": "The accessory menu is aligned to the right of the menu bar, it is a place reserved for flags and the login button.",
|
||
"Le menu horizontal intégral": "The full horizontal menu",
|
||
"Le module %s a été %s": "The module %s was %s",
|
||
"Le module %s de la page %s a été supprimé": "The %s module of the %s has been deleted",
|
||
"Le module %s est désinstallé, il reste peut-être des données dans %s": "The module %s is uninstalled, there may be data in %s",
|
||
"Le sous-menu de la page parente": "The parent page submenu",
|
||
"Le survol d'une icône de l'écran de connexion affiche temporairement le mot de passe.": "Flyover of an icon on the connection screen temporarily displays the password.",
|
||
"Le titre court est affiché dans les menus. Il peut être identique au titre de la page.": "The short title is displayed in the menus. It can be identical to the page title.",
|
||
"Les langues sélectionnées sont identiques": "The selected languages are identical",
|
||
"Les mentions légales sont obligatoires en France. Une option du pied de page ajoute un lien discret vers cette page.": "Legal notices are compulsory in France. An option of the footer adds a discrete link to this page.",
|
||
"Les modifications que vous avez apportées ne seront peut-être pas enregistrées.": "The changes you have made may not be recorded.",
|
||
"Les tailles des polices de la bannière, de menu et de pied de page sont proportionnelles à cette taille.": "The font sizes of the banner, menu and footer are proportional to this size.",
|
||
"Lettres": "Letters",
|
||
"Libre": "Libre",
|
||
"Licence :": "Licence:",
|
||
"Lien de connexion": "Login link",
|
||
"Lien page des mentions légales.": "Link of legal notices.",
|
||
"Liens": "Links",
|
||
"Limitation des tentatives": "Limitation of attempts",
|
||
"Limitée au site": "Limited to the site",
|
||
"Linkedin": "Linkedin",
|
||
"Liste noire": "Blacklist",
|
||
"Liste noire réinitialisée avec succès": "Blacklist successfully reset",
|
||
"Lors d'une mise à jour automatique, conserve le fichier htaccess de la racine du site.": "During an automatic update, keeps the htaccess file of the site root.",
|
||
"Léger": "Light",
|
||
"Légère": "Light",
|
||
"Maigre": "Lean",
|
||
"Maintenance": "Maintenance",
|
||
"Majuscule à chaque mot": "Capper with each word",
|
||
"Majuscules": "Capital letters",
|
||
"Marges verticales": "Vertical margins",
|
||
"Masquer la bannière en écran réduit": "Hide the banner in reduced screen",
|
||
"Masquer la page et les pages enfants dans le menu d'une barre latérale": "Hide the page and children's pages in the menu of a sidebar",
|
||
"Masquer les pages enfants dans le menu horizontal": "Hide children's pages in the horizontal menu",
|
||
"Membre": "Member",
|
||
"Membre avec droit de partage": "Member with sharing rights",
|
||
"Membre simple": "Simple member",
|
||
"Mentions légales": "Legal notice",
|
||
"Menu": "Menu",
|
||
"Menu accessoire": "Accessory menu",
|
||
"Menu burger dans écran réduit": "Burger menu in reduced screen",
|
||
"Menu standard": "Standard menu",
|
||
"Message d'acceptation des Cookies": "Cookie acceptance message",
|
||
"Message de consentement aux cookies": "Cookie consent message",
|
||
"Mettre à jour": "Update",
|
||
"Mettre à jour le module orphelin": "Update the orphan module",
|
||
"Minuscules": "Tiny",
|
||
"Mise en forme des titres": "Formatting of titles",
|
||
"Mise en forme du texte": "Text formatting",
|
||
"Mise en forme du titre": "Title formatting",
|
||
"Mise en page": "Layout",
|
||
"Mise à jour": "Update",
|
||
"Mise à jour automatisée": "Automated update",
|
||
"Mise à jour terminée avec succès.": "Successful update completed.",
|
||
"Modifications enregistrées": "Modifications recorded",
|
||
"Module": "Module",
|
||
"Module de la page": "Page module",
|
||
"Modules": "Modules",
|
||
"Modules configurés": "Configured modules",
|
||
"Modules installés": "Installed modules",
|
||
"Modules orphelins": "Orphaned modules",
|
||
"Mot de passe": "Password",
|
||
"Mot de passe oublié": "Forgot your password",
|
||
"Mot de passe perdu": "Lost password",
|
||
"Motorisé par": "Powered by",
|
||
"Moyen": "Medium",
|
||
"Moyenne": "Medium",
|
||
"Moyenne (200%)": "Average (200%)",
|
||
"Moyenne (200px)": "Average (200px)",
|
||
"Méta-description": "Meta-description",
|
||
"Méta-titre": "Meta title",
|
||
"Ne pas afficher": "Do not display",
|
||
"Ne pas charger l'exemple de site (utilisateurs avancés)": "Do not load the example of a site (advanced users)",
|
||
"Ne pas répéter": "Do not repeat",
|
||
"Ne pas saisir les balises": "Don't type tags",
|
||
"News": "",
|
||
"Niveau 1 (192.168.12.x)": "Level 1 (192.168.12.x)",
|
||
"Niveau 2 (192.168.x.x)": "Level 2 (192.168.x.x)",
|
||
"Niveau 3 (192.x.x.x)": "Level 3 (192.x.x.x)",
|
||
"Nom": "Last Name",
|
||
"Nom Prénom": "Lastname Firstname",
|
||
"Nom du profil": "Profile Name",
|
||
"Nom utilisateur": "Username",
|
||
"Non": "No",
|
||
"Non tronquée": "Unmanned",
|
||
"Notre site est actuellement en maintenance. Nous sommes désolés pour la gêne occasionnée et faisons notre possible pour être rapidement de retour.": "Our site is currently under maintenance. We are sorry for the inconvenience caused and do our best to be quickly back.",
|
||
"Nouveau contenu localisé": "New localized content",
|
||
"Nouveau mot de passe": "New Password",
|
||
"Nouveau mot de passe enregistré": "New password recorded",
|
||
"Nouvel utilisateur": "New user",
|
||
"Nouvelle page créée": "New page created",
|
||
"Nouvelle page ou barre latérale": "New page or sidebar",
|
||
"Obligatoire": "Missing",
|
||
"Ombre": "Shadow",
|
||
"Option active en mode déconnecté uniquement, les pages enfants sont visibles et accessibles.": "Active option in disconnected mode only, children's pages are visible and accessible.",
|
||
"Option recommandée pour sécuriser la connexion. S'applique à tous les captchas du site. Le captcha simple se limite à une addition de nombres de 0 à 10. Le captcha complexe utilise quatre opérations de nombres de 0 à 20. Activation recommandée.": "Recommended option to secure the connection. Applies to all the Captchas of the site. Simple Captcha is limited to an addition of numbers from 0 to 10. Complex Captcha uses four numbers of 0 to 20. Recommended activation.",
|
||
"Options": "Options",
|
||
"Options avancées": "Advanced options",
|
||
"Origine": "Origin",
|
||
"Oui": "Yes",
|
||
"Page": "Page",
|
||
"Page 2/3 - barre 1/3": "Page 2/3 - Sidebar 1/3",
|
||
"Page 3/4 - barre 1/4": "Page 3/4 - Sidebar 1/4",
|
||
"Page associée": "Associated page",
|
||
"Page de recherche": "Search page",
|
||
"Page dupliquée": "Duplicate page",
|
||
"Page et module dupliqués": "Duplicated page and module",
|
||
"Page inexistante, erreur 404": "Page non-existent, error 404",
|
||
"Page non cliquable": "Non-clickable page",
|
||
"Page parent": "Parent page",
|
||
"Page standard": "Standard page",
|
||
"Page supprimée": "Deleted page",
|
||
"Pages dans le menu": "Pages in the menu",
|
||
"Pages du site": "Site pages",
|
||
"Pages et les modules de": "Pages and modules of",
|
||
"Pages orphelines": "Orphan pages",
|
||
"Papier peint": "Wallpaper",
|
||
"Par défaut le menu est affiché APRES le contenu de la page. Pour le positionner à un emplacement précis, insérez [MENU] dans le contenu de la page.": "By default the menu is displayed after the content of the page. To position it at a specific location, insert [MENU] into the content of the page.",
|
||
"Paramètres": "Settings",
|
||
"Paramètres de la localisation": "Location parameters",
|
||
"Paramètres de la sauvegarde": "Backup settings",
|
||
"Paramètres du profil": "Profile Settings",
|
||
"Paramètres à utiliser lorsque votre hébergeur ne propose pas la fonctionnalité d'envoi de mail.": "Settings to use when your host does not offer the mail sending feature.",
|
||
"Pas de marge au-dessus et en dessous du site": "No margin above and below the site",
|
||
"Pensez à supprimer le cache de votre navigateur si la favicon ne change pas.": "Remember to delete your browser's cache if the favicon does not change.",
|
||
"Permission": "Permission",
|
||
"Permission et référencement": "Permission and SEO",
|
||
"Permissions": "Permissions",
|
||
"Permissions sur les dossiers": "Folder Permissions",
|
||
"Permissions sur les fichiers": "File Permissions",
|
||
"Permissions sur les pages": "Page Permissions",
|
||
"Petite": "Small",
|
||
"Petite (150px)": "Small (150px)",
|
||
"Petite (180%)": "Petite (180%)",
|
||
"Pied de page": "Footer",
|
||
"Pinterest": "Pinterest",
|
||
"Plan du site": "Sitemap",
|
||
"Police des titres": "Titles font",
|
||
"Police du texte": "Text font",
|
||
"Port SMTP": "SMTP port",
|
||
"Port du proxy": "Proxy port",
|
||
"Position": "Position",
|
||
"Position du module": "Position of the module",
|
||
"Pour définir la page comme barre latérale, choisissez l'option dans la liste.": "To define the page as a sidebar, choose the option from the list.",
|
||
"Presse Papier": "Clipboard",
|
||
"Presse papier": "Clipboard",
|
||
"Profils des groupes": "Group Profiles",
|
||
"Proportionnelle à la taille définie dans le site.": "Proportional to that defined in the site.",
|
||
"Prénom": "First name",
|
||
"Prénom Nom": "Firstname name",
|
||
"Préparation de la mise à jour": "Preparation of the update",
|
||
"Préserver le fichier htaccess racine": "Preserve the root htaccess file",
|
||
"Préserver les comptes des utilisateurs déjà installés": "Preserve user accounts already installed",
|
||
"Prévenir l'utilisateur par mail": "Prevent the user by email",
|
||
"Prévisualiser": "Preview",
|
||
"Pseudo": "Pseudo",
|
||
"Rang 9 > rang 1. Le profil de rang 1 n'est pas modifiable.": "Rank 9 > Rank 1. The profile of Rank 1 is not editable.",
|
||
"Ratio": "Ratio",
|
||
"Ratio :": "Ratio:",
|
||
"Recherche": "Search",
|
||
"Recherche dans le site": "Search on the site",
|
||
"Rechercher": "Search",
|
||
"Rechercher une mise à jour en ligne": "Search for an online update",
|
||
"Redirection": "Redirection",
|
||
"Redirection vers la connexion": "Redirection to connection",
|
||
"Renommer": "Rename",
|
||
"Renseignez les champs ci-dessous pour finaliser l'installation.": "Fill in the fields below to finalize the installation.",
|
||
"Responsive (contain)": "Responsive (contain)",
|
||
"Responsive (cover)": "Responsive (cover)",
|
||
"Restauration des bases de données absentes": "Restoring missing databases",
|
||
"Restauration effectuée avec succès": "Restoration successfully completed",
|
||
"Restaurer": "Restore",
|
||
"Restaurer les données du site": "Restore site data",
|
||
"Rester connecté sur ce navigateur": "Stay connected on this browser",
|
||
"Retour": "Return",
|
||
"Rien à importer, erreur de format ou fichier incorrect": "Nothing to import, format error or incorrect file",
|
||
"Rédacteur": "Editor",
|
||
"Référencement": "SEO",
|
||
"Réinitialisation du mot de passe": "Reset password",
|
||
"Réinitialiser avec le thème par défaut": "Reset with the default theme",
|
||
"Réinitialiser la feuille de style": "Reset the style sheet",
|
||
"Réinitialiser la liste": "Reset the list",
|
||
"Réinitialiser le journal": "Reset the log file",
|
||
"Réinstaller": "Reinstall",
|
||
"Répétition": "Repetition",
|
||
"Réseau": "Network",
|
||
"Réseaux sociaux": "Social networks",
|
||
"S'ouvre dans un nouvel onglet": "Opens in a new tab",
|
||
"SMTP": "SMTP",
|
||
"SMTP personnalisé": "Custom SMTP",
|
||
"Saisir la clé, puis valider le formulaire avant de cliquer sur le bouton de génération": "Enter the key, then validate the form before clicking on the generation button",
|
||
"Saisissez le Titre de gestion des cookies.": "Enter the title of the cookie management window.",
|
||
"Saisissez le message pour les cookies déposés par ZwiiCMS, nécessaires au fonctionnement et qui ne nécessitent pas de consentement.": "Enter the message for cookies set by Zwiicms, necessary for operation and which do not require consent.",
|
||
"Saisissez le texte du lien vers les mentions légales,la page doit être définie dans la configuration du site.": "Enter the text of the link to the legal notices, the page must be defined in the site configuration.",
|
||
"Saisissez votre ID : https://pinterest.com/[ID].": "Enter your ID: https://pinterest.com/[ID].",
|
||
"Saisissez votre ID : https://twitter.com/[ID].": "Enter your ID: https://twitter.com/[ID].",
|
||
"Saisissez votre ID : https://www.facebook.com/[ID].": "Enter your ID: https://www.facebook.com/).",
|
||
"Saisissez votre ID : https://www.instagram.com/[ID].": "Enter your ID: https://www.instagram.com/ [ID].",
|
||
"Saisissez votre ID Github : https://github.com/[ID].": "Enter your GitHub ID: https://github.com/[ID].",
|
||
"Saisissez votre ID Linkedin : https://fr.linkedin.com/in/[ID].": "Enter your LinkedIn ID: https://fr.linkedin.com/in/[ID].",
|
||
"Saisissez votre ID Utilisateur : https://www.youtube.com/user/[ID].": "Enter your user ID: https://www.youtube.com/user/ [ID].",
|
||
"Sauvegarde": "Backup",
|
||
"Sauvegarde automatique quotidienne du site": "Daily automatic backup of the site",
|
||
"Sauvegarde du thème dans le": "Backup of the theme in the",
|
||
"Sauvegarde générée avec succès": "Successfully generated backup.",
|
||
"Sauvegarder": "Backup",
|
||
"Sauvegarder et télécharger le module": "Save and download the module",
|
||
"Sauvegarder le module dans le gestionnaire de fichiers": "Save the module in the file manager",
|
||
"Sauvegarder les données du module dans le gestionnaire de fichiers": "Save module data in the file manager",
|
||
"Sauvegarder les données du site": "Save site data",
|
||
"Script dans body": "Script in body",
|
||
"Script dans head": "Script in head",
|
||
"Scripts externes": "External scripts",
|
||
"Se déconnecter": "Logout",
|
||
"Service en ligne inaccessible": "Inaccessible online service",
|
||
"Seul un administrateur peut se connecter lors d'une maintenance": "Only an administrator can login during maintenance",
|
||
"Si le contenu du gestionnaire de fichiers est très volumineux, mieux vaut une copie par FTP.": "If the content of the file manager is very large, it is better to copy by FTP.",
|
||
"Signature": "Signature",
|
||
"Site": "Site",
|
||
"Site en maintenance": "Site under maintenance",
|
||
"Size": "Size",
|
||
"Source": "Source",
|
||
"Standard": "Standard",
|
||
"Style": "Style",
|
||
"Suppression interdite": "Deletion prohibited",
|
||
"Suppression interdite, page active dans la configuration de la langue du site": "Deletion not allowed, page is active in the site's language configuration",
|
||
"Supprime le point d'interrogation dans les URL, l'option est indisponible avec les autres serveurs Web": "Deletes the question mark in the URLs, the option is unavailable with other web servers",
|
||
"Supprimer": "Delete",
|
||
"Supprimer la page": "Delete the page",
|
||
"Supprimer le module": "Delete the module",
|
||
"Supprimer toutes les sauvegardes automatiques ?": "Remove all automatic backups?",
|
||
"Sur l'axe horizontal": "On the horizontal axis",
|
||
"Sur l'axe vertical": "On the vertical axis",
|
||
"Sur les deux axes": "On both axes",
|
||
"Sécurité": "Security",
|
||
"Sécurité de la connexion": "Connection security",
|
||
"Sécurité désactivée": "Security disabled",
|
||
"Sélectionner un fichier": "Select a file",
|
||
"Sélectionnez au moins un contenu à afficher": "Select at least one content to display",
|
||
"Sélectionnez la langue à copier vers une langue cible": "Select the language to copy to a target language",
|
||
"Sélectionnez une icône adaptée à un thème sombre.<br>Pensez à supprimer le cache de votre navigateur si la favicon ne change pas.": "Select an icon adapted to a dark theme. <br> Remember to delete your browser's cache if the favicon does not change.",
|
||
"Sélectionnez une image ou une icône de petite dimension": "Select a small image or icon",
|
||
"Sélectionnez une langue": "Select a language",
|
||
"Sélectionnez une page contenant le module 'Recherche'. Une option du pied de page ajoute un lien discret vers cette page.": "Select a page containing the 'research' module. An option of the footer adds a discrete link to this page.",
|
||
"Sélectionnez une page pour activer": "Select a page to activate",
|
||
"Séparateur": "Separator",
|
||
"Taille": "Size",
|
||
"Text": "Text",
|
||
"Texte": "Text",
|
||
"Thème": "Theme",
|
||
"Thème de l'administration": "Administration theme",
|
||
"Thème du site": "Site theme",
|
||
"Thème importé": "Imported theme",
|
||
"Thèmes": "Themes",
|
||
"Titre": "Title",
|
||
"Titre court": "Short title",
|
||
"Titre masqué": "Masked title",
|
||
"Titre masqué dans la page": "Masked hidden in the page",
|
||
"Titres": "Titles",
|
||
"Tous les dossiers": "All Folders",
|
||
"Tous les droits d'édition des contenus": "All content editing rights",
|
||
"Tout Effacer": "Clear All",
|
||
"Traduction supprimée": "Translation deleted",
|
||
"Très grande": "Very large",
|
||
"Très grande (240%)": "Very large (240%)",
|
||
"Très grande (400px)": "Very large (400px)",
|
||
"Très important": "Very important",
|
||
"Très importante": "Very important",
|
||
"Très léger": "Very light",
|
||
"Très légère": "Very light",
|
||
"Très petite": "Very small",
|
||
"Très petite (100px) ": "Very small (100px)",
|
||
"Très petite (160%)": "Very small (160%)",
|
||
"Twitter": "Twitter",
|
||
"Type de captcha": "Type of Captcha",
|
||
"Type de proxy": "Proxy type",
|
||
"Téléchargement et validation de l'archive": "Download and validation of the archive",
|
||
"Télécharger": "Download",
|
||
"Télécharger la liste": "Download list",
|
||
"Télécharger le journal": "Download logs",
|
||
"Télécharger le module dans le gestionnaire de fichiers": "Download the module in the file manager",
|
||
"Téléverser": "Upload",
|
||
"URL incorrecte": "Incorrect url",
|
||
"Un mail a été envoyé pour confirmer la réinitialisation": "An email was sent to confirm the reset",
|
||
"Une archive du dossier /site/data est conservée pendant 30 jours. Activation recommandée": "An archive of the file /site/data is kept for 30 days. Recommended activation",
|
||
"Une erreur est survenue lors de l'étape :": "An error occurred during the stage:",
|
||
"Url du fichier de fonte": "Font file URL",
|
||
"Utilisateur inexistant": "Non-existent user",
|
||
"Utilisateur supprimé": "User deleted",
|
||
"Utilisateurs": "Users",
|
||
"Valider": "Submit",
|
||
"Version": "Version",
|
||
"Version n°": "Version n°",
|
||
"Vider dossier sauvegardes auto": "Empty auto backup files",
|
||
"Visiteur": "Visitor",
|
||
"Vous n'êtes pas autorisé à consulter cette page (erreur 403)": "You are not authorised to view this page (error 403)",
|
||
"Youtube": "Youtube",
|
||
"ZwiiCMS - Installation": "ZwiiCMS - Installation",
|
||
"actualisé": "updated",
|
||
"favicon.ico": "favicon.ico",
|
||
"faviconDark.ico": "favicondark.ico",
|
||
"gestionnaire de fichiers": "file manager",
|
||
"installé": "installed",
|
||
"jour": "day",
|
||
"jours": "days",
|
||
"sauvegardé avec succès": "successfully saved",
|
||
"vers": "to",
|
||
"À droite": "Right",
|
||
"À gauche": "Left",
|
||
"À l'emplacement du mot clé [MODULE] dans la page": "At the location of the keyword [MODULE] on the page",
|
||
"Échec de l'écriture, vérifiez les permissions": "Failure of writing, check permissions",
|
||
"Échecs": "Fail",
|
||
"Éditer": "Edit",
|
||
"Éditer la page": "Edit page",
|
||
"Éditer les dialogues": "Edit dialogs",
|
||
"Éditer une catégorie": "Edit category",
|
||
"Éditeur": "Editor",
|
||
"Éditeur CSS": "CSS editor",
|
||
"Éditeur JS": "JS editor",
|
||
"Éditeur de script %s": "Script editor %s",
|
||
"Éditeur de script dans Body": "Script editor in Body",
|
||
"Éditeur de script dans Head": "Script editor in Head",
|
||
"Éditeur simple": "Simple editor",
|
||
"Édition des pages": "Page editing",
|
||
"Édition du profil %s": "Edit Profile %s",
|
||
"Éléments": "Items",
|
||
"Étendu sur la page": "Spread across the page",
|
||
"Étiquettes des pages spéciales": "Special pages labels",
|
||
"Dimensions minimales": "Minimum dimensions",
|
||
"Taille maximale du fichier": "Maximum file size",
|
||
"5 Mo pour les images JPEG": "5 MB for JPEG images",
|
||
"1 Mo pour les images PNG": "1 MB for PNG images",
|
||
"Poids": "Weight",
|
||
"Supprimer ce profil ?": "Delete this profile?",
|
||
"Masqué": "Hidden",
|
||
"Haut de page": "Top of Page",
|
||
"Bas de page": "Bottom of Page",
|
||
"Petit triangle": "Small Triangle",
|
||
"Grand triangle": "Large Triangle",
|
||
"Flèche": "Arrow",
|
||
"Modèle": "Template",
|
||
"Bouton de navigation droit": "Right Navigation Button",
|
||
"Bouton de navigation gauche": "Left Navigation Button",
|
||
"Groupes / Profils": "Groups / Profiles",
|
||
"Prénom commence par": "First Name starts with",
|
||
"Nom commence par": "Last Name starts with",
|
||
"Impossible de réinitialiser le mot de passe de ce compte !": "Impossible to reset this account password!"
|
||
} |