zwiicms-translations/modules/gallery/de.json

{
    "A droite": "Nach rechts",
    "A gauche": "Nach links",
    "A l'ouverture de la galerie, la première image est affichée en plein écran.": "Bei der Öffnung der Galerie wird das erste Bild im Vollbildmodus angezeigt.",
    "Afficher le contenu de la page avec la galerie": "Zeigen Sie den Inhalt der Seite mit der Galerie an",
    "Alignement": "Ausrichtung",
    "Alignement du bouton de retour": "Return -Taste -Ausrichtung",
    "Alphabétique ": "Alphabetisch",
    "Alphabétique inverse": "Alphabetik umgekehrt",
    "Au centre": "Im Zentrum",
    "Au-dessus": "Über",
    "Aucun": "Keiner",
    "Aucune": "Keiner",
    "Aucune galerie": "Keine Galerie",
    "Bordure": "Bordüre",
    "Cette option est active lorsque le module ne contient qu'une seule galerie, elle permet d'éviter la page listant toutes les galeries et affiche directement la galerie": "Diese Option ist aktiv, wenn das Modul nur eine Galerie enthält. Sie vermeidet die Seiten, die alle Galerien auflistet, und zeigt die Galerie direkt an",
    "Configuration de la galerie %s ": "Galeriekonfiguration %s",
    "Configuration des galeries": "Die Konfiguration der Galer",
    "Couleur de l'ombre": "Schattenfarbe",
    "Couleur de la bordure": "Randfarbe",
    "Couverture": "Decke",
    "Création d'une galerie": "Schaffung einer Galerie",
    "Discrète": "Diskret",
    "Distribué avec marges": "Verteilt",
    "Distribué sans marge": "Ohne Rand verteilt",
    "Dossier cible": "Zieldatei",
    "En dessous": "Unter",
    "Epaisse": "Dick",
    "Fine": "Bußgeld",
    "Forte": "Stärke",
    "Galerie ajoutée": "Galerie hinzugefügt",
    "Galerie effacée": "Gelobte Galerie",
    "Grande": "Grande",
    "Image": "Bild",
    "Important": "Wichtig",
    "Importante": "Wichtig",
    "Le contenu de la page est toujours affiché dans la liste des galeries. Quand une seule galerie est disponible, il est possible de l'afficher directement, cette option est utile dans ce cas précis.": "Der Inhalt der Seite wird immer in der Liste der Galerien angezeigt. Wenn nur eine Galerie verfügbar ist, ist es möglich, sie direkt anzuzeigen. Diese Option ist in diesem speziellen Fall nützlich.",
    "Le curseur horizontal règle le niveau de transparence.": "Der horizontale Cursor reguliert das Transparenzniveau.",
    "Légende": "Legende",
    "Légendes": "Legenden",
    "Léger": "Licht",
    "Légère": "Licht",
    "Manuel": "Manuel",
    "Marge": "Marge",
    "Masquer l'index des galeries lorsque le module ne contient qu'une seule galerie": "Verstecken Sie den Galerienindex, wenn das Modul nur eine Galerie enthält",
    "Masqué": "Maske",
    "Mode plein écran automatique": "Automatischer Vollmodus",
    "Moyen": "DURCHSCHNITT",
    "Moyenne": "Bedeuten",
    "Opacité au survol": "Opazität im Überflug",
    "Options de configuration": "Optionen de Konfiguration",
    "Options de la galerie %s ": "Galerieoptionen %s",
    "Petite": "Zierlich",
    "Position du bouton de retour à l'index des galeries": "Position des Rückgastes zum Galerien -Index",
    "Proportionnelle": "Proportional",
    "Supprimer cette galerie ?": "Diese Galerie entfernen?",
    "Tri des images": "Bilder sortieren",
    "Tri manuel : déplacez le images dans le tableau ci-dessous. L'ordre est sauvegardé automatiquement.": "Sortierhandbuch: Verschieben Sie die Bilder in der folgenden Tabelle. Die Bestellung wird automatisch gespeichert.",
    "Très Discrète": "Sehr diskret",
    "Très fine": "Sehr gut",
    "Très forte": "Sehr stark",
    "Très grande": "Sehr groß",
    "Très important": "Sehr wichtig",
    "Très importante": "Sehr wichtig",
    "Très léger": "Sehr leicht",
    "Très légère": "Sehr leicht",
    "Très petite": "Sehr klein",
    "Très épaisse": "Sehr dick",
    "Vignettes": "Vignetten",
    "À droite": "Nach rechts",
    "À gauche": "Nach links"
}