{"'Ne pas afficher' crée une page orpheline non accessible par le biais des menus.":"'No mostrar' crea una página huérfana a la que no se puede acceder a través de los menús.","'Sauvegarder et télécharger les données du module":"Guardar y descargar de los datos del módulo","1/4 : Préparation...":"1/4: Preparando...","10 minutes":"10 minutos","10 tentatives":"6 intentos","15 minutes":"15 minutos","2/4 : Téléchargement...":"2/4: Descargando...","3 tentatives":"3 intentos","3/4 : Installation...":"3/4: Instalando...","4/4 : Configuration...":"4/4: Configuración...","5 minutes":"5 minutos","5 tentatives":"5 intentos","Accueil":"Inicio","Accès aux pages privées":"Acceso a páginas privadas","Accès bloqué %d minutes":"Acceso bloqueado minutos","Accès interdit, erreur 403":"Acceso denegado, error 403","Action interdite":"Acción no permitida","Activation obligatoire selon les lois françaises sauf si vous utilisez votre propre système de consentement.":"Activación obligatoria según las leyes francesas a menos que utilice su propio sistema de consentimiento.","Activer":"Activar","Activer la journalisation":"Habilitar registro","Actualiser":"Actualizar","Administration":"Administración","Administration complète du site":"Administración completa del sitio","Adresse SMTP":"Dirección SMTP","Adresse du proxy":"Dirección proxy","Adresse électronique":"Correo electrónico","Affectation":"Asignación","Affiche le nom de la page parente suivi du nom de la page, le titre ne doit pas être masqué.":"Mostrar el nombre de la página principal seguido del nombre de la página, el título no debe ocultarse.","Afin d'assurer le bon fonctionnement de Zwii, veuillez ne pas fermer cette page avant la fin de l'opération.":"Para garantizar el correcto funcionamiento de Zwii, no cierre esta página antes de que se complete la operación","Aide":"Ayuda","Ajout - Édition - Suppression de fichiers":"Agregar/Editar/Eliminar Archivos","Ajout - Édition - Suppression de pages":"Adición - Edición - Eliminación de páginas","Ajouter un utilisateur":"Agregar usuario","Ajouter une fonte":"Añadir tipografía","Ancien mot de passe":"Antigua contraseña","Anonymat des adresses IP":"Anonimato de la dirección IP","Apache URL intelligent":"URL inteligente de Apache","Apache URL intelligentes":"URL inteligentes de Apache","Apparence":"Apariencia","Appliquer":"Aplicar","Après":"Después","Après le contenu de la page":"Después del contenido de la página","Archive":"Archivo","Archive ZIP":"Archivo ZIP","Archive copiée dans le dossier Modules du gestionnaire de fichier":"Archivo copiado a la carpeta Módulos del administrador de archivos","Archive de thème invalide":"Archivo de tema no válido","Archive invalide":"Archivo no válido","Archive invalide, l'écriture dans le dossier core est interdite":"Archivo no válido, está prohibido escribir en la carpeta core","Archive invalide, le descripteur est absent":"Archivo no válido, falta el descriptor","Archive invalide, le fichier de classe est absent":"Archivo no válido, falta el archivo de clase","Archive invalide, les dossiers ne correspondent pas au descripteur":"Archivo no válido, las carpetas no coinciden con el descriptor","Archive non spécifiée ou introuvable":"Archivo no especificado o no encontrado","Archive à restaurer":"Archivo para restaurar","Arrière plan":"Fondo","Arrière plan des blocs":"Fondo de bloques","Arrière plan des champs":"Fondo de zona","Au début":"Al principio","Aucun fichier journal à télécharger":"No hay archivos de registro para descargar","Aucun journal à effacer":"No hay registros para borrar","Aucun menu":"Ningún menú","Aucune liste noire à effacer":"No hay lista negra para borrar","Aucune liste noire à télécharger":"No hay lista negra para descargar","Auteur :":"Autor","Authentification":"Autenticación","Autoriser les robots à référencer le site":"Permitir que los robots hagan referencia al sitio","Avant le contenu de la page":"Antes del contenido de la página","Bannière":"Banner","Barre 1/3 - page 2/3":"Barra1/3-págin