zwiicms-translations/modules/gallery/pt_PT.json

{
    "A droite": "Para a direita",
    "A gauche": "Para a esquerda",
    "A l'ouverture de la galerie, la première image est affichée en plein écran.": "Na abertura da galeria, a primeira imagem é exibida em tela cheia.",
    "Afficher le contenu de la page avec la galerie": "Mostre o conteúdo da página com a galeria",
    "Alignement": "Alinhamento",
    "Alignement du bouton de retour": "Retornar alinhamento do botão",
    "Alphabétique ": "Alfabético",
    "Alphabétique inverse": "Alfabético reverso",
    "Au centre": "No centro",
    "Au-dessus": "Acima de",
    "Aucun": "Nenhum",
    "Aucune": "Nenhum",
    "Aucune galerie": "Sem galeria",
    "Bordure": "Fronteira",
    "Cette option est active lorsque le module ne contient qu'une seule galerie, elle permet d'éviter la page listant toutes les galeries et affiche directement la galerie": "Esta opção está ativa quando o módulo contém apenas uma galeria, evita a página listando todas as galerias e exibe a galeria diretamente",
    "Configuration de la galerie %s ": "Configuração da galeria %s ",
    "Configuration des galeries": "Configuração de Galler",
    "Couleur de l'ombre": "Cor da sombra",
    "Couleur de la bordure": "Cor da borda",
    "Couverture": "Capa",
    "Création d'une galerie": "Criação de uma galeria",
    "Discrète": "Discreto",
    "Distribué avec marges": "Distribuído com margens",
    "Distribué sans marge": "Distribuído sem margem",
    "Dossier cible": "Arquivo de destino",
    "En dessous": "Abaixo de",
    "Epaisse": "Espesso",
    "Fine": "Multar",
    "Forte": "Forte",
    "Galerie ajoutée": "Galeria adicionada",
    "Galerie effacée": "Galeria apagada",
    "Grande": "Grande",
    "Image": "Imagem",
    "Important": "Importante",
    "Importante": "Importante",
    "Le contenu de la page est toujours affiché dans la liste des galeries. Quand une seule galerie est disponible, il est possible de l'afficher directement, cette option est utile dans ce cas précis.": "O conteúdo da página é sempre exibido na lista de galerias. Quando apenas uma galeria está disponível, é possível exibi -lo diretamente, essa opção é útil neste caso específico.",
    "Le curseur horizontal règle le niveau de transparence.": "O cursor horizontal regula o nível de transparência.",
    "Légende": "Legenda",
    "Légendes": "Legendas",
    "Léger": "Claro",
    "Légère": "Claro",
    "Manuel": "Manuel",
    "Marge": "Marge",
    "Masquer l'index des galeries lorsque le module ne contient qu'une seule galerie": "Ocultar o índice de galerias quando o módulo contém apenas uma galeria",
    "Masqué": "mascarar",
    "Mode plein écran automatique": "Modo completo automático",
    "Moyen": "Médio",
    "Moyenne": "Médio",
    "Opacité au survol": "Opacidade em Overflight",
    "Options de configuration": "",
    "Options de la galerie %s ": "Opções de galeria %s",
    "Petite": "Petite",
    "Position du bouton de retour à l'index des galeries": "Posição do botão de retorno para o índice de galerias",
    "Proportionnelle": "Proporcional",
    "Supprimer cette galerie ?": "Remover esta galeria?",
    "Tri des images": "Classificando imagens",
    "Tri manuel : déplacez le images dans le tableau ci-dessous. L'ordre est sauvegardé automatiquement.": "Manual de classificação: mova as imagens na tabela abaixo. O pedido é salvo automaticamente.",
    "Très Discrète": "Muito discreto",
    "Très fine": "Muito bem",
    "Très forte": "Muito forte",
    "Très grande": "Muito alto",
    "Très important": "Muito importante",
    "Très importante": "Muito importante",
    "Très léger": "Muita luz",
    "Très légère": "Muita luz",
    "Très petite": "Muito pequeno",
    "Très épaisse": "Muito espesso",
    "Vignettes": "Vinhetas",
    "À droite": "Para a direita",
    "À gauche": "Para a esquerda"
}