"A tous les groupes depuis":"An alle Gruppen seitdem",
"A un membre":"Ein Membre",
"A une Adresse électronique":"Hat eine E -Mail -Adresse",
"Administrateur":"Administrator",
"Alignement du formulaire":"Ausrichtung der Form",
"Au centre":"Im Zentrum",
"Aucune":"Keiner",
"Aucune donnée":"Keine Daten",
"Aucune donnée à effacer":"Keine Daten zum Löschen",
"Aucune donnée à exporter":"Keine Daten zum Exportieren",
"Aucune option pour une étiquette":"Keine Option für ein Etikett",
"Captcha incorrect":"Captcha falsch",
"Case à cocher":"Kontrollkästchen",
"Cette option permet de répondre directement à l'expéditeur du message si celui-ci a indiqué un email valide.":"Diese Option ermöglicht es, direkt auf den Nachrichtensender zu antworten, wenn sie eine gültige E -Mail angegeben hat.",
"Champ mail":"Champ Mail",
"Champ obligatoire":"Pflichtfeld",
"Champ texte":"Textfeld",
"Courriel":"Email",
"Deux colonnes":"Zwei Spalten",
"Dix colonnes":"Zehn Spalten",
"Données effacées":"Gelöschte Daten",
"Douze colonnes":"Zwölf Spalten",
"Décalage à gauche":"Linksverzögerung",
"Effacer toutes les données":"Alle Daten löschen",
"Envoyer":"Schicken",
"Envoyer par mail les données saisies :":"Senden Sie die eingegebenen Daten per E -Mail:",
"Export CSV effectué dans %1 ":"CSV -Export in %1",
"Exporter toutes les données":"Alle Daten exportieren",
"Formulaire soumis":"Formular eingereicht",
"Gabarit":"Vorlage",
"Grand champ texte":"Großes Textfeld",
"Huit colonnes":"Acht Spalten",
"Largeur":"Breite",
"Largeur du logo":"Logobreite",
"Le formulaire ne contient aucun champ.":"Das Formular enthält kein Feld.",
"Liste des champs":"Feldliste",
"Logo":"Logo",
"Logo du site":"Logo Sie Site",
"Membre":"Mitglied",
"Neuf colonnes":"Neun Spalten",
"Nom du site":"Name der Seite",
"Onze colonnes":"Elf Säulen",
"Options de configuration":"Optionen de Konfiguration",
"Page du site":"Site -Seite",
"Redirection après soumission du formulaire":"Umleitung nach Einreichung des Formulars",
"Répondre à l'expéditeur depuis le mail de notification":"Beantworten Sie den Absender aus der Benachrichtigungs -E -Mail",
"Sept colonnes":"Sieben Spalten",
"Six colonnes":"Sechs Spalten",
"Sujet du mail":"Mail -Betreff",
"Supprimer cet enregistrement ?":"Diese Aufnahme löschen?",
"Supprimer tous les enregistrements ?":"Alle Aufnahmen löschen?",
"Sélection":"Auswahl",
"Sélectionnez au moins un groupe, un utilisateur ou saisissez un email. Votre serveur doit autoriser les envois de mail.":"Wählen Sie mindestens eine Gruppe, einen Benutzer, ein Benutzer oder geben Sie eine E -Mail ein. Ihr Server muss E -Mail -Sendungen zulassen.",
"Type de signature":"Typ de Signature",
"Une colonne":"Eine Kolumne",
"Validation du formulaire":"Validierung des Formulars",
"Vide affiche le texte par défaut":"Das Vakuum zeigt den Standardtext an",
"Voir et exporter les données du formulaire":"Sehen und exportieren Sie Formulardaten",
