"Approbation par un modérateur":"Moderatör onayı",
"Approuver le commentaire ?":"Yorum onaylansın mı?",
"Approuvé":"Onaylandı",
"Article complet en pleine page":"Tam sayfa tam makale",
"Article supprimé":"Silinen makale",
"Articles par page":"Sayfa başına makale",
"Aucun article":"Makale yok",
"Aucun commentaire":"Yorum yok",
"Auteur":"Yazar",
"Brouillon":"Karalama",
"Caractères par commentaire":"Yorum başına karakter",
"Choix du nombre maximum de caractères pour chaque commentaire de l'article, mise en forme html comprise.":"HTML biçimlendirmesi dahil olmak üzere, makalenin her yorumu için maksimum karakter sayısı seçimi.",
"Commentaire approuvé":"Onaylanan yorum",
"Commentaire rejeté":"Reddedilen yorum",
"Commentaire supprimé":"Silinen yorum",
"Commentaires":"Yorumlar",
"Commentaires supprimés":"Silinen yorumlar",
"Edition - Suppression":"Düzenle - Sil",
"Effacer l'article":"Makaleyi sil",
"Fermer les commentaires":"Yorumları kapat",
"Gestion des commentaires":"Yorum yönetimi",
"Grande":"Büyük",
"Groupe du propriétaire":"Sahip grubu",
"Image de couverture":"Kapak resmi",
"Informations générales":"Genel bilgiler",
"L'article n'est visible qu'après la date de publication prévue.":"Makale yalnızca planlanan yayın tarihinden sonra görülebilir.",
"Largeur de l'image":"Resim genişliği",
"Le texte de l'article est adapté autour de l'image":"Makalenin metni resmin etrafıni çevreler",
"Les utilisateurs des groupes supérieurs accèdent à l'article sans restriction":"Üst gruplardaki kullanıcılar makaleye kısıtlama olmadan erişebilir",
"Lien du flux RSS":"RSS dağıtım bağlantısı",
"Masquer l'image dans l'article":"Makalede resmi gizle",
"Masquer l'image de couverture dans l'article":"Makalede kapak resmini gizle",
"Membre":"Üye",
"Notification par email":"Eposta bildirimi",
"Nouvel article créé":"Yeni makale oluşturuldu",
"Options de configuration":"Yapılandırma seçenekleri",
"Options de publication":"Yayınlama seçenekleri",
"Permalink":"Kalıcı bağlantı",
"Petite":"Küçük",
"Pleine largeur":"Tam genişlik",
"Propriétaire":"Mal sahibi",
"Publication":"Yayın",
"Publier":"Yayınla",
"Rejeter le commentaire ?":"Yorum reddedilsin mi?",
"Rejeté":"Reddedildi",
"Rédiger un article":"Bir makale yaz",
"Supprimer cet article ?":"Bu makale silinsin mi?",
"Supprimer le commentaire ?":"Yorum silinsin mi?",
"Supprimer tous les commentaires ?":"",
"Tableau:couverture + 200 signes":"",
"Tableau:couverture + 400 signes":"",
"Tableau:couverture + 600 signes":"",
"Tableau:couverture + 800 signes":"",
"Taille optimale de l'image de couverture:920 x 350 pixels.":"",