ZwiiCMS-Team/zwiicms-translations
ZwiiCMS-Team/zwiicms-translations
3
0
Fork 1
Code Pull Requests Releases Activity

Traduction à compléter

Browse Source
This commit is contained in:
Fred Tempez 2023-08-05 17:27:23 +02:00
parent 1c0daf9828
commit 3c64e91db0
8 changed files with 968 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

121
de.json
View File

@ -1,20 +1,29 @@
{
"'Ne pas afficher' crée une page orpheline non accessible par le biais des menus.": "",
"'Sauvegarder et télécharger les données du module": "",
"1 jour": "",
"1/4 : Préparation...": "1/4: Vorbereitung ...",
"10 minutes": "10 Minuten",
"10 tentatives": "10 Versuche",
"14 jours": "",
"15 minutes": "15 Minuten",
"2 jours": "",
"2/4 : Téléchargement...": "2/4: Download ...",
"3 tentatives": "3 Versuche",
"3/4 : Installation...": "3/4: Installation ...",
"4 jours": "",
"4/4 : Configuration...": "4/4: Konfiguration ...",
"5 minutes": "5 Minuten",
"5 tentatives": "5 Versuche",
"7 jours": "",
"Accueil": "Willkommen",
"Accès bloqué %d minutes": "Blockierter Zugang %der Minuten",
"Accès interdit, erreur 403": "Zugriff verboten, Fehler 403",
"Action interdite": "Verbotene Aktion",
"Activation obligatoire selon les lois françaises sauf si vous utilisez votre propre système de consentement.": "Obligatorische Aktivierung gemäß den französischen Gesetzen, es sei denn, Sie verwenden Ihr eigenes Einverständnissystem.",
"Activer": "",
"Activer la journalisation": "Journalisierung aktivieren",
"Actualiser": "",
"Adaptation": "Anpassung",
"Administrateur": "Administrator",
"Administration": "Verwaltung",
@ -23,6 +32,9 @@
"Adresse électronique": "E-Mail-Addresse",
"Affectation": "Affektiertheit",
"Affiche le nom de la page parente suivi du nom de la page, le titre ne doit pas être masqué.": "Zeigt den Namen der Parente -Seite an, gefolgt vom Seitennamen, der Titel sollte nicht maskiert werden.",
"Affiche les icônes de gestion du compte et de déconnexion des membres simples connectés.:": "",
"Afin d'assurer le bon fonctionnement de Zwii, veuillez ne pas fermer cette page avant la fin de l'opération.": "",
"Aide": "",
"Ajouter": "Hinzufügen",
"Ajouter un profil": "Profil hinzufügen",
"Ajouter un utilisateur": "Fügen Sie einen Benutzer hinzu",
@ -31,9 +43,11 @@
"Aligner la bannière avec le contenu": "Richten Sie das Banner mit dem Inhalt aus",
"Ancien mot de passe": "Altes Passwort",
"Anonymat des adresses IP": "Anonymität von IP -Adressen",
"Apache URL intelligent": "",
"Apache URL intelligentes": "Apache URL intelligentes",
"Apparence": "Aussehen",
"Appliquer": "Anwenden",
"Approuver un commentaire": "",
"Après": "Nach",
"Après la bannière": "Nach dem Banner",
"Après le contenu de la page": "Nach dem Inhalt der Seite",
@ -42,6 +56,7 @@
"Archive copiée dans le dossier Modules du gestionnaire de fichier": "Archiv kopiert in den Dateimodulen des Dateimanagers",
"Archive de thème invalide": "Ungültiges Themenarchiv",
"Archive invalide": "Archive Invalide",
"Archive invalide, l'écriture dans le dossier core est interdite": "",
"Archive invalide, le descripteur est absent": "Ungültiges Archiv, der Deskriptor fehlt",
"Archive invalide, le fichier de classe est absent": "Invalide -Archiv, die Klassendatei fehlt",
"Archive invalide, les dossiers ne correspondent pas au descripteur": "Ungültiges Archiv entsprechen die Dateien nicht dem Deskriptor",
@ -72,6 +87,7 @@
"Autorisé": "Erlaubt",
"Avant la bannière": "Vor dem Banner",
"Avant le contenu de la page": "Vor dem Inhalt der Seite",
"Background": "",
"Banni": "Verbot",
"Bannière": "Banner",
"Bannière cliquable": "Klickbares Banner",
@ -104,18 +120,31 @@
"Captcha complexe": "Captcha Complexe",
"Captcha à la connexion": "Captcha in Verbindung",
"Captcha, identifiant ou mot de passe incorrects": "Captcha, falsche Kennung oder Passwort",
"Capture d'écran Open Graph": "",
"Capture d'écran générée avec succès": "",
"Casse": "Gebrochen",
"Catalogue": "Katalog",
"Catégorie": "Kategorie",
"Ce membre pourra téléverser ou télécharger des fichiers dans le dossier 'partage' et ses sous-dossiers": "",
"Cette page ne doit pas apparaître dans l'arborescence du menu. Créez une page orpheline.": "",
"Cette redirection ne concerne que les pages d'administration du site.": "",
"Chaîne Youtube": "Youtube Kanal",
"Chiffres": "Zahlen",
"Cible": "Ziel",
"Cliquez sur une zone afin d'accéder à ses options de personnalisation.": "",
"Clé de l'API <a href=\"https://app.screenshotapi.net/\" target=\"_blank\">ScreenShotApi</a>": "",
"Clé de l'API <a href='https://app.screenshotapi.net/' target='_blank'>ScreenShotApi</a>": "",
"Commentaire": "Kommentar",
"Complète": "",
"Compte administrateur": "Administrator",
"Compte de l'utilisateur": "",
"Compte verrouillé": "Gesperrt",
"Configuration": "Aufbau",
"Configuration du module": "",
"Configurer": "",
"Configurer mon compte": "Konfigurieren Sie mein Konto",
"Confirmation": "Bestätigung",
"Confirmer la suppression de cet utilisateur": "",
"Confirmer la dissociation du module de cette page": "Bestätigen Sie die Dissoziation des Moduls dieser Seite",
"Confirmer la désinstallation du module": "Bestätigen Sie das Deinstallieren des Moduls",
"Confirmer la suppression de cet utilisateur": "Bestätigen Sie die Löschung dieses Benutzers",
@ -124,6 +153,8 @@
"Confirmer la suppression des données du module": "Bestätigen Sie die Löschung der Moduldaten",
"Confirmez-vous la suppression de cette page ?": "Bestätigen Sie die Löschung dieser Seite?",
"Connexion": "Verbindung",
"Consulter l'aide en ligne": "",
"Contents": "",
"Contenu": "Inhalt",
"Contenu HTML": "HTML enthalten",
"Contenu avancé": "Fortgeschrittene Inhalt",
@ -131,6 +162,8 @@
"Cookies": "Kekse",
"Cookies Zwii": "Kekse Zwii",
"Copie de contenus localisés": "Lokalisierte Inhaltskopie",
"Copie de sites inter-langues": "",
"Copie des traductions rédigées": "",
"Copie terminée avec des erreurs": "Kopieren Sie mit Fehlern fertig",
"Copie terminée avec succès": "Erfolgreich abgeschlossen sein",
"Copier": "Kopierer",
@ -139,6 +172,8 @@
"Couleur icône haut de page": "Farbe des Icons oben auf der Seite",
"Couleur texte page active": "Textfarbe der aktiven Seite",
"Couleur unie ou papier-peint": "Farbe oder Tapete vereinigte Tapete",
"Couleur visible en l'absence d'une image.<br />Le curseur horizontal règle le niveau de transparence.": "",
"Couleur visible en l'absence d'une image.<br />Le curseur horizontal règle le niveau de transparence. La couleur du texte est automatique.": "",
"Couleurs": "Farben",
"Créez un compte gratuit, recopier la clé , puis valider le formulaire avant de cliquer sur le bouton de génération": "Erstellen Sie ein kostenloses Konto, kopieren Sie den Schlüssel und validieren Sie das Formular, bevor Sie auf die Schaltfläche Generierung klicken",
"Dans le site": "In der Seite",
@ -155,12 +190,17 @@
"Droits sur les fichiers": "Dateirechte",
"Dupliquer": "Duplizieren",
"Dupliquer la page": "Duplizieren Sie die Seite",
"Déconnecte les sessions ouvertes précédemment sur d'autres navigateurs ou terminaux. Activation recommandée.": "",
"Déconnecter": "Trennen",
"Déconnexion !": "Trennen!",
"Déconnexion automatique": "Automatische Trennung",
"Définir par défaut": "",
"Dévoiler le mot de passe": "Das Passwort angeben",
"Effacer": "Löschen",
"Effacer la page": "Löschen Sie die Seite",
"Effacer tous les commentaires": "",
"Effacer un commentaire": "",
"Emplacement :": "",
"Emplacement dans le menu": "Lage im Menü",
"En bas au centre": "Runter in der Mitte",
"En bas à droite": "Unten rechts",
@ -170,14 +210,19 @@
"En haut au centre": "Top in der Mitte",
"En haut à droite": "Oben rechts",
"En haut à gauche": "An der oberen Ecke links",
"En position libre ajoutez le module en plaçant [MODULE] à l'endroit voulu dans votre page.": "",
"En-dehors du site": "Außerhalb der Website",
"Enregistrer": "Registrieren",
"Envoyer un message de confirmation": "Senden Sie eine Bestätigungsnachricht",
"Erreur : sauvegarde non générée !": "Fehler: Nicht erzeugte Sicherung!",
"Erreur d'URL": "",
"Erreur d'extraction, vérifiez les permissions": "",
"Erreur de copie": "Fehler kopieren",
"Erreur de copie, vérifiez les permissions": "Fehler kopieren, Berechtigungen überprüfen",
"Erreur de lecture, vérifiez les permissions": "Lesenfehler, Überprüfen Sie die Berechtigungen",
"Erreur inconnue": "unbekannter Fehler",
"Erreur inconnue, le module n'est pas installé": "",
"Export CSV": "",
"Expéditeur": "Absender",
"Extension": "Verlängerung",
"Extraire": "Extrahieren",
@ -187,6 +232,7 @@
"Feuille de style spécifique à la page.": "Stilblatt spezifisch für die Seite.",
"Fichiers": "Dateien",
"Fichiers effacés": "Gelöschte Dateien",
"Fil d'Ariane dans le titre": "",
"Fond du sous-menu": "Untermenü",
"FontId": "Schriftart",
"Fonte": "Quelle",
@ -198,6 +244,7 @@
"Fonte supprimée": "Löschen Schmelzen",
"Fontes": "Quellen",
"Format incorrect": "Format falsch",
"Formulaire": "",
"Fréquence de recherche": "Forschungshäufigkeit",
"Fuseau horaire": "Zeitzone",
"Gabarits de page - Barre latérale": "Seitenvorlage - Seitenleiste",
@ -207,12 +254,18 @@
"Gestionnaire de fichiers": "Dateimanager",
"Github": "Github",
"Grande": "Groß",
"Grande (220%)": "",
"Grande (300px)": "",
"Gras": "Bold",
"Groupe": "Gruppe",
"Groupe associé": "Zugehörige Gruppe",
"Groupes": "",
"Générer sitemap.xml et robots.txt": "Generieren Sie Sitemap.xml und Robots.txt",
"Générer une capture Open Graph": "Erstellen Sie eine offene Graph -Erfassung",
"Gérer les données": "",
"Hauteur": "Höhe",
"Hauteur de l'image": "",
"Hauteur de l'image sélectionnée": "",
"Hauteur maximale": "Maximale Höhe",
"ID de la chaîne : https://www.youtube.com/channel/[ID].": "Kanal -ID: https://www.youtube.com/channel/).",
"Icône": "Symbol",
@ -228,11 +281,13 @@
"Image étirée (100% 100%)": "Gestrecktes Bild (100% 100%)",
"Important": "Wichtig",
"Importante": "Wichtig",
"Importation d'utilisateurs": "",
"Importation de fichier plat CSV": "CSV Flat File Import",
"Importation effectuée": "Einfuhr",
"Importer": "Importeur",
"Importer dans": "Import in",
"Importer des utilisateurs en masse": "Massenbenutzer importieren",
"Impossible d'ouvrir l'archive": "",
"Impossible de modifier votre propre groupe.": "Ihre eigene Gruppe kann nicht geändert werden.",
"Impossible de soumettre le formulaire, car il contient des erreurs": "Es ist unmöglich, das Formular einzureichen, da es Fehler enthält",
"Impossible de supprimer une page contenant des pages enfants": "Eine Seite mit Kinderseiten kann nicht gelöscht werden",
@ -245,39 +300,59 @@
"Installer": "Installateur",
"Installer depuis le catalogue en ligne": "Installieren Sie aus dem Online -Katalog",
"Installer depuis une archive": "Aus einem Archiv installieren",
"Installer les données d'un module": "",
"Installer ou mettre à jour un module téléchargé": "Installieren oder aktualisieren Sie ein heruntergeladenes Modul",
"Installer un module": "Installieren Sie ein Modul",
"Installer un thème archivé (site ou administration)": "Installieren Sie ein archiviertes Thema (Standort oder Verwaltung)",
"Instructions JS ou jquery spécifiques à la page.": "JS- oder JQuery -Anweisungen, die für die Seite spezifisch sind.",
"Interface": "Schnittstelle",
"Jeton invalide": "",
"Journal réinitialisé avec succès": "Erfolgreiches Reset -Journal",
"Journalisation": "Journalisierung",
"L'archive a été déposée dans le gestionnaire de fichiers. Les archives inférieures à la version 9 ne sont pas acceptées.": "",
"L'identifiant est défini lors de la création du compte, il ne peut pas être modifié.": "",
"La carte du site a été mise à jour": "Die Site -Karte wurde aktualisiert",
"La clé de l'API ne peut pas être vide": "",
"La copie de sauvegarde du fichier htaccess n'a pas été restaurée !": "",
"La description d'une page participe à son référencement, chaque page doit disposer d'une description différente.": "",
"La page %s est ouverte par l'utilisateur %s": "",
"La page demandée n'existe pas ou est introuvable (erreur 404)": "",
"La page est affichée dans un menu horizontal mais pas dans le menu vertical d'une barre latérale.": "",
"La première page que vos visiteurs verront.": "Die erste Seite, die Ihre Besucher sehen werden.",
"La règlementation française impose un anonymat de niveau 2": "Französische Vorschriften erfordern Anonymität der Stufe 2",
"La réécriture d'URL n'a pas été restaurée !": "",
"La sauvegarde des fichiers peut prendre du temps. Continuer ?": "Die Sicherung der Dateien kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Weitermachen ?",
"La suppression a échoué": "Die Löschung schlug fehl",
"La version installée est plus récente": "Die installierte Version ist neuer",
"La vérification est quotidienne. Option désactivée si la configuration du serveur ne le permet pas.": "Die Überprüfung ist täglich. Option deaktiviert, wenn die Serverkonfiguration dies nicht zulässt.",
"Langue de l'administration": "",
"Langue du site par défaut": "",
"Langue par défaut": "Standard",
"Langues": "SPRACHEN",
"Langues disponibles": "Verfügbare Sprachen",
"Langues installées": "Sprachen installiert",
"Largeur": "Breite",
"Largeur de l'image": "",
"Largeur du site": "",
"Le curseur horizontal règle le niveau de transparence, le placer tout à la gauche pour un surlignement invisible.": "",
"Le curseur horizontal règle le niveau de transparence.": "Der horizontale Cursor reguliert das Transparenzniveau.",
"Le fuseau horaire est utile au bon référencement": "Die Zeitzone ist nützlich für gute SEO",
"Le menu accessoire est aligné à droite de la barre de menu, c'est un emplacement réservé aux drapeaux et au bouton de connexion.": "",
"Le menu horizontal intégral": "Das vollständige horizontale Menü",
"Le module %s a été %s": "Das Modul %war %s",
"Le module %s de la page %s a été supprimé": "Das %s -Modul des %s wurde gelöscht",
"Le module %s est désinstallé, il reste peut-être des données dans %s": "Das Modul %S ist deinstalliert, es kann Daten in %s geben",
"Le sous-menu de la page parente": "Das Untermenü der Elternseite",
"Le survol d'une icône de l'écran de connexion affiche temporairement le mot de passe.": "",
"Le titre court est affiché dans les menus. Il peut être identique au titre de la page.": "Der kurze Titel wird in den Menüs angezeigt. Es kann mit dem Titel der Seite identisch sein.",
"Les langues sélectionnées sont identiques": "Die ausgewählten Sprachen sind identisch",
"Les mentions légales sont obligatoires en France. Une option du pied de page ajoute un lien discret vers cette page.": "Rechtliche Mitteilungen sind in Frankreich obligatorisch. Eine Option der Fußzeile fügt dieser Seite einen diskreten Link hinzu.",
"Les modifications que vous avez apportées ne seront peut-être pas enregistrées.": "Die Änderungen, die Sie vorgenommen haben, werden möglicherweise nicht aufgezeichnet.",
"Les profils d'ordre supérieurs sont de rang plus élevés que les profils d'ordre inférieur": "",
"Les tailles des polices de la bannière, de menu et de pied de page sont proportionnelles à cette taille.": "Die Schriftgrößen des Banners, Menüs und Fußzeile sind proportional zu dieser Größe.",
"Lettres": "Lettres",
"Libre": "Libre",
"Licence :": "",
"Lien de connexion": "Anmeldelink",
"Lien page des mentions légales.": "Link der rechtlichen Hinweise.",
"Liens": "Grundpfandrechte",
@ -286,6 +361,7 @@
"Linkedin": "LinkedIn",
"Liste noire": "Schwarze Liste",
"Liste noire réinitialisée avec succès": "Erfolgreiche schwarze Liste erfolgreich zurücksetzen",
"Lors d'une mise à jour automatique, conserve le fichier htaccess de la racine du site.": "",
"Léger": "Leicht",
"Légère": "Leicht",
"Maigre": "Mager",
@ -294,6 +370,7 @@
"Majuscules": "Großbuchstaben",
"Marges verticales": "Vertikale Ränder",
"Masquer la bannière en écran réduit": "Verstecken Sie das Banner im reduzierten Bildschirm",
"Masquer la page et les pages enfants dans le menu d'une barre latérale": "",
"Masquer les pages enfants dans le menu horizontal": "Verstecken Sie Kinderseiten im horizontalen Menü",
"Membre": "Mitglied",
"Mentions légales": "Impressum",
@ -301,6 +378,7 @@
"Menu accessoire": "Zubehörmenü",
"Menu burger dans écran réduit": "Burger-Menü bei reduziertem Bildschirm",
"Menu standard": "Menüstandard",
"Message d'acceptation des Cookies": "",
"Message de consentement aux cookies": "Cookie -Zustimmungsnachricht",
"Mettre à jour": "Aktualisieren",
"Mettre à jour le module orphelin": "Aktualisieren Sie das Orphan -Modul",
@ -326,11 +404,16 @@
"Motorisé par": "Angetrieben von",
"Moyen": "Mittel",
"Moyenne": "Durchschnittlich",
"Moyenne (200%)": "",
"Moyenne (200px)": "",
"Multilingue": "Mehrsprachig",
"Méta-description": "Meta-Schreiben",
"Méta-titre": "Stoffitis",
"Ne pas afficher": "Werden nicht angezeigt",
"Ne pas charger l'exemple de site (utilisateurs avancés)": "",
"Ne pas répéter": "Wiederhole nicht",
"Ne pas saisir les balises": "",
"News": "",
"Niveau 1 (192.168.12.x)": "Stufe 1 (192.168.12.x)",
"Niveau 2 (192.168.x.x)": "Stufe 2 (192.168.x.x)",
"Niveau 3 (192.x.x.x)": "Stufe 3 (192.x.x.x)",
@ -350,6 +433,8 @@
"Obligatoire": "Obligatorisch",
"Ombre": "Ombre",
"Option active en mode déconnecté uniquement, les pages enfants sont visibles et accessibles.": "Aktive Option im getrennten Modus, Kinderseiten sind sichtbar und zugänglich.",
"Option recommandée pour sécuriser la connexion. S'applique à tous les captchas du site. Le captcha simple se limite à une addition de nombres de 0 à 10. Le captcha complexe utilise quatre opérations de nombres de 0 à 20. Activation recommandée.": "",
"Options": "",
"Options avancées": "Erweiterte Optionen",
"Origine": "Herkunft",
"Oui": "Oui",
@ -357,6 +442,7 @@
"Page 2/3 - barre 1/3": "Seite 2/3 - Barre 1/3",
"Page 3/4 - barre 1/4": "Seite 3/4 - Barre 1/4",
"Page associée": "Zugeordnete Seite",
"Page de recherche": "",
"Page dupliquée": "Doppelte Seite",
"Page et module dupliqués": "Duplizierte Seite und Modul",
"Page inexistante, erreur 404": "Seite nicht vorhanden, Fehler 404",
@ -366,6 +452,7 @@
"Page supprimée": "Gelöschte Seite",
"Pages dans le menu": "Seiten im Menü",
"Pages du site": "Standortseiten",
"Pages et les modules de": "",
"Pages orphelines": "Waisenseiten",
"Papier peint": "Hintergrund",
"Par défaut le menu est affiché APRES le contenu de la page. Pour le positionner à un emplacement précis, insérez [MENU] dans le contenu de la page.": "Standardmäßig wird das Menü nach dem Inhalt der Seite angezeigt. Um es an einem bestimmten Ort zu positionieren, fügen Sie [Menü] in den Inhalt der Seite ein.",
@ -373,14 +460,18 @@
"Paramètres de la localisation": "Standortparameter",
"Paramètres de la sauvegarde": "Backup-Einstellungen",
"Paramètres du profil": "Profil-Einstellungen",
"Paramètres à utiliser lorsque votre hébergeur ne propose pas la fonctionnalité d'envoi de mail.": "",
"Pas de marge au-dessus et en dessous du site": "Kein Rand über und unter der Website",
"Pensez à supprimer le cache de votre navigateur si la favicon ne change pas.": "Denken Sie daran, den Cache Ihres Browsers zu löschen, wenn sich das Favicon nicht ändert.",
"Permission": "Erlaubnis",
"Permission et référencement": "Erlaubnis und SEO",
"Permissions sur le module": "",
"Permissions sur les dossiers": "Berechtigungen für Verzeichnisse",
"Permissions sur les fichiers": "Berechtigungen für Dateien",
"Permissions sur les pages": "Berechtigungen für Seiten",
"Petite": "Klein",
"Petite (150px)": "",
"Petite (180%)": "",
"Pied de page": "Fuß",
"Pinterest": "Pinterest",
"Plan du site": "Seitenverzeichnis",
@ -390,6 +481,7 @@
"Port du proxy": "Hafen des Stellvertreters",
"Position": "Position",
"Position du module": "Position du module",
"Pour définir la page comme barre latérale, choisissez l'option dans la liste.": "",
"Presse Papier": "Zwischenablage",
"Presse papier": "Zwischenablage",
"Profils des groupes": "Gruppenprofile",
@ -399,14 +491,19 @@
"Préparation de la mise à jour": "Vorbereitung des Updates",
"Préserver le fichier htaccess racine": "Bewahren Sie die HTaccess Racine -Datei auf",
"Préserver les comptes des utilisateurs déjà installés": "Bewahren Sie die bereits installierten Benutzerkonten auf",
"Prévenir l'utilisateur par mail": "",
"Prévisualiser": "Vorschau",
"Pseudo": "Pseudo",
"Ratio": "Verhältnis",
"Ratio :": "",
"Recherche": "",
"Recherche dans le site": "Suche auf der Website",
"Rechercher": "Forschen",
"Rechercher une mise à jour en ligne": "Suchen Sie nach einem Online -Update",
"Redirection": "",
"Redirection vers la connexion": "Umleitung zur Verbindung",
"Renommer": "Umbenennen",
"Renseignez les champs ci-dessous pour finaliser l'installation.": "",
"Responsive (contain)": "Reaktionsschnell (enthalten)",
"Responsive (cover)": "Reaktionsschnell (Cover)",
"Restauration des bases de données absentes": "Wiederherstellung abwesender Datenbanken",
@ -426,8 +523,10 @@
"Répétition": "Wiederholung",
"Réseau": "Netzwerk",
"Réseaux sociaux": "Soziale Netzwerke",
"S'ouvre dans un nouvel onglet": "",
"SMTP": "SMTP",
"SMTP personnalisé": "Personalisierte SMTP",
"Saisir la clé, puis valider le formulaire avant de cliquer sur le bouton de génération": "",
"Saisissez le Titre de gestion des cookies.": "Geben Sie den Cookie -Management -Titel ein.",
"Saisissez le message pour les cookies déposés par ZwiiCMS, nécessaires au fonctionnement et qui ne nécessitent pas de consentement.": "Geben Sie die von Zwiicms abgelagerte Meldung für den Betrieb erforderlich und müssen keine Zustimmung erfordern.",
"Saisissez le texte du lien vers les mentions légales,la page doit être définie dans la configuration du site.": "Geben Sie den Link -Text in die rechtlichen Hinweise ein. Die Seite muss in der Site -Konfiguration definiert werden.",
@ -452,6 +551,7 @@
"Scripts externes": "Skripte externe",
"Se déconnecter": "austragen",
"Service en ligne inaccessible": "Unzugänglicher Online -Service",
"Seul un administrateur peut se connecter lors d'une maintenance": "",
"Si le contenu du gestionnaire de fichiers est très volumineux, mieux vaut une copie par FTP.": "Wenn der Inhalt des Dateimanagers sehr groß ist, ist es besser, eine Kopie von FTP zu kopieren.",
"Signature": "Unterschrift",
"Site": "Grundstück",
@ -460,11 +560,15 @@
"Source": "Quelle",
"Standard": "Standard",
"Style": "Stil",
"Suppression interdite": "",
"Suppression interdite, page active dans la configuration du site": "Verbot löschte, aktive Seite in der Site -Konfiguration",
"Supprime le point d'interrogation dans les URL, l'option est indisponible avec les autres serveurs Web": "",
"Supprimer": "LÖSCHEN",
"Supprimer la page": "Löschen Sie die Seite",
"Supprimer le module": "Löschen Sie das Modul",
"Supprimer toutes les sauvegardes automatiques ?": "Alle automatischen Sicherungen entfernen?",
"Sur l'axe horizontal": "",
"Sur l'axe vertical": "",
"Sur les deux axes": "Auf beiden Achsen",
"Sécurité": "Sicherheit",
"Sécurité de la connexion": "Verbindungssicherheit",
@ -475,11 +579,14 @@
"Sélectionnez une icône adaptée à un thème sombre.<br>Pensez à supprimer le cache de votre navigateur si la favicon ne change pas.": "Wählen Sie ein an ein dunkles Thema adaptiertes Symbol aus. <br> Denken Sie daran, den Cache aus Ihrem Browser zu löschen, wenn sich das Favicon nicht ändert.",
"Sélectionnez une image ou une icône de petite dimension": "Wählen Sie ein Bild oder ein kleines Symbol aus",
"Sélectionnez une langue": "Wähle eine Sprache",
"Sélectionnez une page contenant le module 'Recherche'. Une option du pied de page ajoute un lien discret vers cette page.": "",
"Sélectionnez une page pour activer": "Wählen Sie eine Seite aus, um sie zu aktivieren",
"Séparateur": "Separator",
"Taille": "Größe",
"Text": "",
"Texte": "Text",
"Thème": "Thema",
"Thème de l'administration": "",
"Thème du site": "Site -Thema",
"Thème importé": "Importiertes Thema",
"Thèmes": "Themen",
@ -489,23 +596,31 @@
"Titre masqué dans la page": "Maskierter Titel auf der Seite",
"Titres": "Titres",
"Tous les dossiers": "Alle Verzeichnisse",
"Tout Effacer": "",
"Traduction supprimée": "Gelöschte Übersetzung",
"Très grande": "Sehr groß",
"Très grande (240%)": "",
"Très grande (400px)": "",
"Très important": "Sehr wichtig",
"Très importante": "Sehr wichtig",
"Très léger": "Sehr leicht",
"Très légère": "Sehr leicht",
"Très petite": "Sehr klein",
"Très petite (100px) ": "",
"Très petite (160%)": "",
"Twitter": "Twitter",
"Type de captcha": "Typ de captcha",
"Type de proxy": "Geben Sie de Proxy ein",
"Téléchargement et validation de l'archive": "",
"Télécharger": "Herunterladen",
"Télécharger la liste": "Laden Sie die Liste herunter",
"Télécharger le journal": "Laden Sie die Zeitung herunter",
"Télécharger le module dans le gestionnaire de fichiers": "Laden Sie das Modul im Dateimanager herunter",
"Téléverser": "Hochladen",
"URL incorrecte": "",
"Un mail a été envoyé pour confirmer la réinitialisation": "Eine E -Mail wurde gesendet, um den Reset zu bestätigen",
"Une archive du dossier /site/data est conservée pendant 30 jours. Activation recommandée": "Ein Archiv der Datei /Site /Daten wird 30 Tage lang aufbewahrt. Empfohlene Aktivierung",
"Une erreur est survenue lors de l'étape :": "",
"Url du fichier de fonte": "URL der Gusseisen -Datei",
"Utilisateur inexistant": "Nicht existierender Benutzer",
"Utilisateur supprimé": "Gelöschter Benutzer",
@ -514,7 +629,9 @@
"Version": "Ausführung",
"Version n°": "Version N °",
"Vider dossier sauvegardes auto": "Leere automatische Sicherungsdatei",
"Vous n'êtes pas autorisé à consulter cette page (erreur 403)": "",
"Youtube": "Youtube",
"ZwiiCMS - Installation": "",
"actualisé": "Aktualisiert",
"favicon.ico": "Favicon.ico",
"faviconDark.ico": "Favicondark.ico",
@ -526,6 +643,8 @@
"vers ZwiiCMS": "gegen Zwiicms",
"À droite": "Nach rechts",
"À gauche": "Nach links",
"À l'emplacement du mot clé [MODULE] dans la page": "",
"Échec de l'écriture, vérifiez les permissions": "",
"Échecs": "Schach",
"Éditer": "Bearbeiten",
"Éditer la page": "Veröffentlichen Sie die Seite",
@ -534,6 +653,8 @@
"Éditeur CSS": "CSS -Verlag",
"Éditeur JS": "Verlag JS",
"Éditeur de script %s": "Skript Editor %s",
"Éditeur de script dans Body": "",
"Éditeur de script dans Head": "",
"Édition du profil %s": "Profil bearbeiten %s",
"Éléments": "Elemente",
"Étendu sur la page": "Über die Seite ausgebreitet",

121
en_EN.json
View File

@ -1,20 +1,29 @@
{
"'Ne pas afficher' crée une page orpheline non accessible par le biais des menus.": "'Do not display' creates an orphan page not accessible through menus.",
"'Sauvegarder et télécharger les données du module": "'Save and download module data",
"1 jour": "1 jour",
"1/4 : Préparation...": "1/4: preparation ...",
"10 minutes": "10 minutes",
"10 tentatives": "10 attempts",
"14 jours": "14 days",
"15 minutes": "15 minutes",
"2 jours": "2 days",
"2/4 : Téléchargement...": "2/4: Download ...",
"3 tentatives": "3 attempts",
"3/4 : Installation...": "3/4 : Installation...",
"4 jours": "4 days",
"4/4 : Configuration...": "4/4 : Setup...",
"5 minutes": "5 minutes",
"5 tentatives": "5 attempts",
"7 jours": "7 days",
"Accueil": "Homepage",
"Accès bloqué %d minutes": "Blocked access %d minutes",
"Accès interdit, erreur 403": "Access prohibited, error 403",
"Action interdite": "Prohibited action",
"Activation obligatoire selon les lois françaises sauf si vous utilisez votre propre système de consentement.": "Compulsory activation according to French laws unless you use your own consent system.",
"Activer": "Enable",
"Activer la journalisation": "Activate journalization",
"Actualiser": "Update",
"Adaptation": "Adaptation",
"Administrateur": "Administrator",
"Administration": "Administration",
@ -23,6 +32,9 @@
"Adresse électronique": "email address",
"Affectation": "Assignment",
"Affiche le nom de la page parente suivi du nom de la page, le titre ne doit pas être masqué.": "Displays the name of the parent page followed by the page name, the title should not be hidden.",
"Affiche les icônes de gestion du compte et de déconnexion des membres simples connectés.:": "",
"Afin d'assurer le bon fonctionnement de Zwii, veuillez ne pas fermer cette page avant la fin de l'opération.": "In order to ensure the proper functioning of Zwii, please do not close this page before the end of the operation.",
"Aide": "Help",
"Ajouter": "Add",
"Ajouter un profil": "Add Profile",
"Ajouter un utilisateur": "Add a user",
@ -31,9 +43,11 @@
"Aligner la bannière avec le contenu": "Align the banner with the contents",
"Ancien mot de passe": "Old Password",
"Anonymat des adresses IP": "Anonymity of IP addresses",
"Apache URL intelligent": "Intelligent Apache URL",
"Apache URL intelligentes": "Intelligent Apache URL",
"Apparence": "Appearance",
"Appliquer": "Apply",
"Approuver un commentaire": "Approve Comment",
"Après": "After",
"Après la bannière": "After the banner",
"Après le contenu de la page": "After the content of the page",
@ -42,6 +56,7 @@
"Archive copiée dans le dossier Modules du gestionnaire de fichier": "Archive copied in the Modules folder",
"Archive de thème invalide": "Invalid theme archive",
"Archive invalide": "Invalid archive",
"Archive invalide, l'écriture dans le dossier core est interdite": "Invalid archive, writing in the core file is prohibited",
"Archive invalide, le descripteur est absent": "Invalid archive, the descriptor is absent",
"Archive invalide, le fichier de classe est absent": "Invalide archive, the class file is absent",
"Archive invalide, les dossiers ne correspondent pas au descripteur": "Invalid archive, the files do not correspond to the descriptor",
@ -72,6 +87,7 @@
"Autorisé": "Allowed",
"Avant la bannière": "Before the banner",
"Avant le contenu de la page": "Before the content of the page",
"Background": "Background",
"Banni": "Ban",
"Bannière": "Banner",
"Bannière cliquable": "Clickable banner",
@ -104,18 +120,31 @@
"Captcha complexe": "Complex captcha",
"Captcha à la connexion": "Captcha at connecting",
"Captcha, identifiant ou mot de passe incorrects": "Incorrect captcha, login or password",
"Capture d'écran Open Graph": "Open Graph screenshot",
"Capture d'écran générée avec succès": "Successful generated screenshot",
"Casse": "Case",
"Catalogue": "Store",
"Catégorie": "Category",
"Ce membre pourra téléverser ou télécharger des fichiers dans le dossier 'partage' et ses sous-dossiers": "This member upload or download files in the 'Sharing' folder and its subfolders",
"Cette page ne doit pas apparaître dans l'arborescence du menu. Créez une page orpheline.": "This page should not appear in the menu tree. Create an orphan page.",
"Cette redirection ne concerne que les pages d'administration du site.": "This redirection only concerns the administration pages of the site.",
"Chaîne Youtube": "Youtube channel",
"Chiffres": "Numbers",
"Cible": "Target",
"Cliquez sur une zone afin d'accéder à ses options de personnalisation.": "Click on an area to access its customization options.",
"Clé de l'API <a href=\"https://app.screenshotapi.net/\" target=\"_blank\">ScreenShotApi</a>": "API key <a href=\"https://app.screenshotapi.net/\" target=\"_blank\">ScreenShotApi</a>",
"Clé de l'API <a href='https://app.screenshotapi.net/' target='_blank'>ScreenShotApi</a>": "API key <a href='https://app.screenshotapi.net/' target='_blank'>ScreenShotApi</a>",
"Commentaire": "Comment",
"Complète": "Complete",
"Compte administrateur": "Administrator account",
"Compte de l'utilisateur": "User Account",
"Compte verrouillé": "Locked",
"Configuration": "Setup",
"Configuration du module": "Module setup",
"Configurer": "Configure",
"Configurer mon compte": "Set up my account",
"Confirmation": "Confirmation",
"Confirmer la suppression de cet utilisateur": "Confirm the deletion of this user",
"Confirmer la dissociation du module de cette page": "Confirm the dissociation of the module of this page",
"Confirmer la désinstallation du module": "Confirm the uninstalling of the module",
"Confirmer la suppression de cet utilisateur": "Confirm the deletion of this user",
@ -124,6 +153,8 @@
"Confirmer la suppression des données du module": "Confirm the deletion of module data",
"Confirmez-vous la suppression de cette page ?": "Do you confirm the deletion of this page?",
"Connexion": "Connection",
"Consulter l'aide en ligne": "Online help",
"Contents": "Contents",
"Contenu": "Contents",
"Contenu HTML": "HTML contents",
"Contenu avancé": "Advanced contents",
@ -131,6 +162,8 @@
"Cookies": "Cookies",
"Cookies Zwii": "Cookies Zwii",
"Copie de contenus localisés": "Localized content copy",
"Copie de sites inter-langues": "Copy of inter-language sites",
"Copie des traductions rédigées": "Copy of written translations",
"Copie terminée avec des erreurs": "Copy finished with errors",
"Copie terminée avec succès": "Copy successfully completed",
"Copier": "Copy",
@ -139,6 +172,8 @@
"Couleur icône haut de page": "Color of top page icon",
"Couleur texte page active": "Active page text color",
"Couleur unie ou papier-peint": "United color or wallpaper",
"Couleur visible en l'absence d'une image.<br />Le curseur horizontal règle le niveau de transparence.": "Visible color in the absence of an image. <br /> The horizontal cursor regulates the level of transparency.",
"Couleur visible en l'absence d'une image.<br />Le curseur horizontal règle le niveau de transparence. La couleur du texte est automatique.": "Visible color in the absence of an image. <br /> The horizontal cursor regulates the level of transparency. The color of the text is automatic.",
"Couleurs": "Colors",
"Créez un compte gratuit, recopier la clé , puis valider le formulaire avant de cliquer sur le bouton de génération": "Create a free account, copy the key, then validate the form before clicking the generation button",
"Dans le site": "Into the site",
@ -155,12 +190,17 @@
"Droits sur les fichiers": "File authorizations",
"Dupliquer": "Duplicate",
"Dupliquer la page": "Duplicate the page",
"Déconnecte les sessions ouvertes précédemment sur d'autres navigateurs ou terminaux. Activation recommandée.": "Disconnects the previously opened sessions on other browsers or terminals. Recommended activation.",
"Déconnecter": "Disconnect",
"Déconnexion !": "Logout!",
"Déconnexion automatique": "Automatic disconnection",
"Définir par défaut": "Set as default",
"Dévoiler le mot de passe": "Reveal the password",
"Effacer": "Delete",
"Effacer la page": "Delete the page",
"Effacer tous les commentaires": "Delete all Comments",
"Effacer un commentaire": "Delete Comment",
"Emplacement :": "Location:",
"Emplacement dans le menu": "Location in the menu",
"En bas au centre": "Down in the center",
"En bas à droite": "At the bottom right",
@ -170,14 +210,19 @@
"En haut au centre": "Top in the center",
"En haut à droite": "Top right",
"En haut à gauche": "On the top corner left",
"En position libre ajoutez le module en plaçant [MODULE] à l'endroit voulu dans votre page.": "In free position add the module by placing [module] to the desired location in your page.",
"En-dehors du site": "Outside the site",
"Enregistrer": "Save",
"Envoyer un message de confirmation": "Send a confirmation message",
"Erreur : sauvegarde non générée !": "Error: non-generated backup!",
"Erreur d'URL": "URL error",
"Erreur d'extraction, vérifiez les permissions": "Extraction error, check permissions",
"Erreur de copie": "Copy error",
"Erreur de copie, vérifiez les permissions": "Copy error, check permissions",
"Erreur de lecture, vérifiez les permissions": "Reading error, check permissions",
"Erreur inconnue": "unknown error",
"Erreur inconnue, le module n'est pas installé": "Unknown error, the module is not installed",
"Export CSV": "Export CSV",
"Expéditeur": "From",
"Extension": "Extension",
"Extraire": "Extract",
@ -187,6 +232,7 @@
"Feuille de style spécifique à la page.": "Style sheet specific to the page.",
"Fichiers": "Files",
"Fichiers effacés": "Erased files",
"Fil d'Ariane dans le titre": "Breadcrumb in the title",
"Fond du sous-menu": "Background of the submenu",
"FontId": "FontId",
"Fonte": "Font",
@ -198,6 +244,7 @@
"Fonte supprimée": "Font deleted",
"Fontes": "Fonts",
"Format incorrect": "Wrong format",
"Formulaire": "Form",
"Fréquence de recherche": "Search frequency",
"Fuseau horaire": "Time zone",
"Gabarits de page - Barre latérale": "Page templates - Sidebar",
@ -207,12 +254,18 @@
"Gestionnaire de fichiers": "File Manager",
"Github": "Github",
"Grande": "Large",
"Grande (220%)": "Grande (220%)",
"Grande (300px)": "Grande (300px)",
"Gras": "Fetter",
"Groupe": "Group",
"Groupe associé": "Associated Group",
"Groupes": "Groups",
"Générer sitemap.xml et robots.txt": "Generate sitemap.xml and robots.txt",
"Générer une capture Open Graph": "Generate an Open Graph capture",
"Gérer les données": "Manage Data",
"Hauteur": "Height:",
"Hauteur de l'image": "Image Height",
"Hauteur de l'image sélectionnée": "Selected Image Height",
"Hauteur maximale": "Maximum height",
"ID de la chaîne : https://www.youtube.com/channel/[ID].": "Channel ID: https://www.youtube.com/channel/ [ID].",
"Icône": "Icon",
@ -228,11 +281,13 @@
"Image étirée (100% 100%)": "Stretched image (100% 100%)",
"Important": "Important",
"Importante": "Important",
"Importation d'utilisateurs": "Import of users",
"Importation de fichier plat CSV": "CSV flat file import",
"Importation effectuée": "Import done",
"Importer": "Import",
"Importer dans": "Import into",
"Importer des utilisateurs en masse": "Import mass users",
"Impossible d'ouvrir l'archive": "Impossible to open the archive",
"Impossible de modifier votre propre groupe.": "Unable to modify your own group.",
"Impossible de soumettre le formulaire, car il contient des erreurs": "Unable to submit the form, as it contains errors",
"Impossible de supprimer une page contenant des pages enfants": "Unable to delete a page containing children's pages",
@ -245,39 +300,59 @@
"Installer": "Install",
"Installer depuis le catalogue en ligne": "Install from the online catalog",
"Installer depuis une archive": "Install from an archive",
"Installer les données d'un module": "Install a module data",
"Installer ou mettre à jour un module téléchargé": "Install or update a downloaded module",
"Installer un module": "Install a module",
"Installer un thème archivé (site ou administration)": "Install an archived theme (site or administration)",
"Instructions JS ou jquery spécifiques à la page.": "JS or JQuery instructions specific to the page.",
"Interface": "Interface",
"Jeton invalide": "Invalid token",
"Journal réinitialisé avec succès": "Log file successfully reset",
"Journalisation": "Journalization",
"L'archive a été déposée dans le gestionnaire de fichiers. Les archives inférieures à la version 9 ne sont pas acceptées.": "The archive was deposited in the file manager. Archives below version 9 are not accepted.",
"L'identifiant est défini lors de la création du compte, il ne peut pas être modifié.": "The identifier is defined when creating the account, it cannot be changed.",
"La carte du site a été mise à jour": "The site card has been updated",
"La clé de l'API ne peut pas être vide": "The key to the API cannot be empty",
"La copie de sauvegarde du fichier htaccess n'a pas été restaurée !": "Backup copy of htaccess file has not been restored!",
"La description d'une page participe à son référencement, chaque page doit disposer d'une description différente.": "The description of a page participates in its referencing, each page must have a different description.",
"La page %s est ouverte par l'utilisateur %s": "Page %s opened by user %s",
"La page demandée n'existe pas ou est introuvable (erreur 404)": "This page does not exists (error 404)",
"La page est affichée dans un menu horizontal mais pas dans le menu vertical d'une barre latérale.": "The page is displayed in a horizontal menu but not in the vertical menu of a sidebar.",
"La première page que vos visiteurs verront.": "The first page that your visitors will see.",
"La règlementation française impose un anonymat de niveau 2": "French regulations require level 2 anonymity",
"La réécriture d'URL n'a pas été restaurée !": "URL rewriting has not been restored!",
"La sauvegarde des fichiers peut prendre du temps. Continuer ?": "The backup of the files can take time. Continue?",
"La suppression a échoué": "The deletion failed",
"La version installée est plus récente": "The installed version is more recent",
"La vérification est quotidienne. Option désactivée si la configuration du serveur ne le permet pas.": "The verification is daily. Option deactivated if the server configuration does not allow it.",
"Langue de l'administration": "Language of administration",
"Langue du site par défaut": "Default site language",
"Langue par défaut": "Default language",
"Langues": "Languages",
"Langues disponibles": "Available languages",
"Langues installées": "Installed languages",
"Largeur": "Width",
"Largeur de l'image": "Image Width",
"Largeur du site": "Site Width",
"Le curseur horizontal règle le niveau de transparence, le placer tout à la gauche pour un surlignement invisible.": "The horizontal cursor regulates the level of transparency, place it on the left for invisible highlights.",
"Le curseur horizontal règle le niveau de transparence.": "The horizontal cursor regulates the level of transparency.",
"Le fuseau horaire est utile au bon référencement": "The time zone is useful for the right SEO",
"Le menu accessoire est aligné à droite de la barre de menu, c'est un emplacement réservé aux drapeaux et au bouton de connexion.": "The accessory menu is aligned to the right of the menu bar, it is a place reserved for flags and the login button.",
"Le menu horizontal intégral": "The full horizontal menu",
"Le module %s a été %s": "The module %s was %s",
"Le module %s de la page %s a été supprimé": "The %s module of the %s has been deleted",
"Le module %s est désinstallé, il reste peut-être des données dans %s": "The module %s is uninstalled, there may be data in %s",
"Le sous-menu de la page parente": "The parent page submenu",
"Le survol d'une icône de l'écran de connexion affiche temporairement le mot de passe.": "Flyover of an icon on the connection screen temporarily displays the password.",
"Le titre court est affiché dans les menus. Il peut être identique au titre de la page.": "The short title is displayed in the menus. It can be identical to the page title.",
"Les langues sélectionnées sont identiques": "The selected languages ​​are identical",
"Les mentions légales sont obligatoires en France. Une option du pied de page ajoute un lien discret vers cette page.": "Legal notices are compulsory in France. An option of the footer adds a discrete link to this page.",
"Les modifications que vous avez apportées ne seront peut-être pas enregistrées.": "The changes you have made may not be recorded.",
"Les profils d'ordre supérieurs sont de rang plus élevés que les profils d'ordre inférieur": "",
"Les tailles des polices de la bannière, de menu et de pied de page sont proportionnelles à cette taille.": "The font sizes of the banner, menu and footer are proportional to this size.",
"Lettres": "Letters",
"Libre": "Libre",
"Licence :": "Licence:",
"Lien de connexion": "Login link",
"Lien page des mentions légales.": "Link of legal notices.",
"Liens": "Links",
@ -286,6 +361,7 @@
"Linkedin": "Linkedin",
"Liste noire": "Blacklist",
"Liste noire réinitialisée avec succès": "Blacklist successfully reset",
"Lors d'une mise à jour automatique, conserve le fichier htaccess de la racine du site.": "During an automatic update, keeps the htaccess file of the site root.",
"Léger": "Light",
"Légère": "Light",
"Maigre": "Lean",
@ -294,6 +370,7 @@
"Majuscules": "Capital letters",
"Marges verticales": "Vertical margins",
"Masquer la bannière en écran réduit": "Hide the banner in reduced screen",
"Masquer la page et les pages enfants dans le menu d'une barre latérale": "Hide the page and children's pages in the menu of a sidebar",
"Masquer les pages enfants dans le menu horizontal": "Hide children's pages in the horizontal menu",
"Membre": "Member",
"Mentions légales": "Legal notice",
@ -301,6 +378,7 @@
"Menu accessoire": "Accessory menu",
"Menu burger dans écran réduit": "Burger menu in reduced screen",
"Menu standard": "Standard menu",
"Message d'acceptation des Cookies": "Cookie acceptance message",
"Message de consentement aux cookies": "Cookie consent message",
"Mettre à jour": "Update",
"Mettre à jour le module orphelin": "Update the orphan module",
@ -326,11 +404,16 @@
"Motorisé par": "Powered by",
"Moyen": "Medium",
"Moyenne": "Medium",
"Moyenne (200%)": "Average (200%)",
"Moyenne (200px)": "Average (200px)",
"Multilingue": "Multilanguage",
"Méta-description": "Meta-description",
"Méta-titre": "Meta title",
"Ne pas afficher": "Do not display",
"Ne pas charger l'exemple de site (utilisateurs avancés)": "Do not load the example of a site (advanced users)",
"Ne pas répéter": "Do not repeat",
"Ne pas saisir les balises": "Don't type tags",
"News": "",
"Niveau 1 (192.168.12.x)": "Level 1 (192.168.12.x)",
"Niveau 2 (192.168.x.x)": "Level 2 (192.168.x.x)",
"Niveau 3 (192.x.x.x)": "Level 3 (192.x.x.x)",
@ -350,6 +433,8 @@
"Obligatoire": "Missing",
"Ombre": "Shadow",
"Option active en mode déconnecté uniquement, les pages enfants sont visibles et accessibles.": "Active option in disconnected mode only, children's pages are visible and accessible.",
"Option recommandée pour sécuriser la connexion. S'applique à tous les captchas du site. Le captcha simple se limite à une addition de nombres de 0 à 10. Le captcha complexe utilise quatre opérations de nombres de 0 à 20. Activation recommandée.": "Recommended option to secure the connection. Applies to all the Captchas of the site. Simple Captcha is limited to an addition of numbers from 0 to 10. Complex Captcha uses four numbers of 0 to 20. Recommended activation.",
"Options": "Options",
"Options avancées": "Advanced options",
"Origine": "Origin",
"Oui": "Yes",
@ -357,6 +442,7 @@
"Page 2/3 - barre 1/3": "Page 2/3 - Sidebar 1/3",
"Page 3/4 - barre 1/4": "Page 3/4 - Sidebar 1/4",
"Page associée": "Associated page",
"Page de recherche": "Search page",
"Page dupliquée": "Duplicate page",
"Page et module dupliqués": "Duplicated page and module",
"Page inexistante, erreur 404": "Page non-existent, error 404",
@ -366,6 +452,7 @@
"Page supprimée": "Deleted page",
"Pages dans le menu": "Pages in the menu",
"Pages du site": "Site pages",
"Pages et les modules de": "Pages and modules of",
"Pages orphelines": "Orphan pages",
"Papier peint": "Wallpaper",
"Par défaut le menu est affiché APRES le contenu de la page. Pour le positionner à un emplacement précis, insérez [MENU] dans le contenu de la page.": "By default the menu is displayed after the content of the page. To position it at a specific location, insert [MENU] into the content of the page.",
@ -373,14 +460,18 @@
"Paramètres de la localisation": "Location parameters",
"Paramètres de la sauvegarde": "Backup settings",
"Paramètres du profil": "Profile Settings",
"Paramètres à utiliser lorsque votre hébergeur ne propose pas la fonctionnalité d'envoi de mail.": "Settings to use when your host does not offer the mail sending feature.",
"Pas de marge au-dessus et en dessous du site": "No margin above and below the site",
"Pensez à supprimer le cache de votre navigateur si la favicon ne change pas.": "Remember to delete your browser's cache if the favicon does not change.",
"Permission": "Permission",
"Permission et référencement": "Permission and SEO",
"Permissions sur le module": "Module Permissions",
"Permissions sur les dossiers": "Folder Permissions",
"Permissions sur les fichiers": "File Permissions",
"Permissions sur les pages": "Page Permissions",
"Petite": "Small",
"Petite (150px)": "Small (150px)",
"Petite (180%)": "Petite (180%)",
"Pied de page": "Footer",
"Pinterest": "Pinterest",
"Plan du site": "Sitemap",
@ -390,6 +481,7 @@
"Port du proxy": "Proxy port",
"Position": "Position",
"Position du module": "Position of the module",
"Pour définir la page comme barre latérale, choisissez l'option dans la liste.": "To define the page as a sidebar, choose the option from the list.",
"Presse Papier": "Clipboard",
"Presse papier": "Clipboard",
"Profils des groupes": "Group Profiles",
@ -399,14 +491,19 @@
"Préparation de la mise à jour": "Preparation of the update",
"Préserver le fichier htaccess racine": "Preserve the root htaccess file",
"Préserver les comptes des utilisateurs déjà installés": "Preserve user accounts already installed",
"Prévenir l'utilisateur par mail": "Prevent the user by email",
"Prévisualiser": "Preview",
"Pseudo": "Pseudo",
"Ratio": "Ratio",
"Ratio :": "Ratio:",
"Recherche": "Search",
"Recherche dans le site": "Search on the site",
"Rechercher": "Search",
"Rechercher une mise à jour en ligne": "Search for an online update",
"Redirection": "Redirection",
"Redirection vers la connexion": "Redirection to connection",
"Renommer": "Rename",
"Renseignez les champs ci-dessous pour finaliser l'installation.": "Fill in the fields below to finalize the installation.",
"Responsive (contain)": "Responsive (contain)",
"Responsive (cover)": "Responsive (cover)",
"Restauration des bases de données absentes": "Restoring missing databases",
@ -426,8 +523,10 @@
"Répétition": "Repetition",
"Réseau": "Network",
"Réseaux sociaux": "Social networks",
"S'ouvre dans un nouvel onglet": "Opens in a new tab",
"SMTP": "SMTP",
"SMTP personnalisé": "Custom SMTP",
"Saisir la clé, puis valider le formulaire avant de cliquer sur le bouton de génération": "Enter the key, then validate the form before clicking on the generation button",
"Saisissez le Titre de gestion des cookies.": "Enter the title of the cookie management window.",
"Saisissez le message pour les cookies déposés par ZwiiCMS, nécessaires au fonctionnement et qui ne nécessitent pas de consentement.": "Enter the message for cookies set by Zwiicms, necessary for operation and which do not require consent.",
"Saisissez le texte du lien vers les mentions légales,la page doit être définie dans la configuration du site.": "Enter the text of the link to the legal notices, the page must be defined in the site configuration.",
@ -452,6 +551,7 @@
"Scripts externes": "External scripts",
"Se déconnecter": "Logout",
"Service en ligne inaccessible": "Inaccessible online service",
"Seul un administrateur peut se connecter lors d'une maintenance": "Only an administrator can login during maintenance",
"Si le contenu du gestionnaire de fichiers est très volumineux, mieux vaut une copie par FTP.": "If the content of the file manager is very large, it is better to copy by FTP.",
"Signature": "Signature",
"Site": "Site",
@ -460,11 +560,15 @@
"Source": "Source",
"Standard": "Standard",
"Style": "Style",
"Suppression interdite": "Deletion prohibited",
"Suppression interdite, page active dans la configuration du site": "Deletion prohibited, active page in site configuration",
"Supprime le point d'interrogation dans les URL, l'option est indisponible avec les autres serveurs Web": "Deletes the question mark in the URLs, the option is unavailable with other web servers",
"Supprimer": "Delete",
"Supprimer la page": "Delete the page",
"Supprimer le module": "Delete the module",
"Supprimer toutes les sauvegardes automatiques ?": "Remove all automatic backups?",
"Sur l'axe horizontal": "On the horizontal axis",
"Sur l'axe vertical": "On the vertical axis",
"Sur les deux axes": "On both axes",
"Sécurité": "Security",
"Sécurité de la connexion": "Connection security",
@ -475,11 +579,14 @@
"Sélectionnez une icône adaptée à un thème sombre.<br>Pensez à supprimer le cache de votre navigateur si la favicon ne change pas.": "Select an icon adapted to a dark theme. <br> Remember to delete your browser's cache if the favicon does not change.",
"Sélectionnez une image ou une icône de petite dimension": "Select a small image or icon",
"Sélectionnez une langue": "Select a language",
"Sélectionnez une page contenant le module 'Recherche'. Une option du pied de page ajoute un lien discret vers cette page.": "Select a page containing the 'research' module. An option of the footer adds a discrete link to this page.",
"Sélectionnez une page pour activer": "Select a page to activate",
"Séparateur": "Separator",
"Taille": "Size",
"Text": "Text",
"Texte": "Text",
"Thème": "Theme",
"Thème de l'administration": "Administration theme",
"Thème du site": "Site theme",
"Thème importé": "Imported theme",
"Thèmes": "Themes",
@ -489,23 +596,31 @@
"Titre masqué dans la page": "Masked hidden in the page",
"Titres": "Titles",
"Tous les dossiers": "All Folders",
"Tout Effacer": "Clear All",
"Traduction supprimée": "Translation deleted",
"Très grande": "Very large",
"Très grande (240%)": "Very large (240%)",
"Très grande (400px)": "Very large (400px)",
"Très important": "Very important",
"Très importante": "Very important",
"Très léger": "Very light",
"Très légère": "Very light",
"Très petite": "Very small",
"Très petite (100px) ": "Very small (100px)",
"Très petite (160%)": "Very small (160%)",
"Twitter": "Twitter",
"Type de captcha": "Type of Captcha",
"Type de proxy": "Proxy type",
"Téléchargement et validation de l'archive": "Download and validation of the archive",
"Télécharger": "Download",
"Télécharger la liste": "Download list",
"Télécharger le journal": "Download logs",
"Télécharger le module dans le gestionnaire de fichiers": "Download the module in the file manager",
"Téléverser": "Upload",
"URL incorrecte": "Incorrect url",
"Un mail a été envoyé pour confirmer la réinitialisation": "An email was sent to confirm the reset",
"Une archive du dossier /site/data est conservée pendant 30 jours. Activation recommandée": "An archive of the file /site/data is kept for 30 days. Recommended activation",
"Une erreur est survenue lors de l'étape :": "An error occurred during the stage:",
"Url du fichier de fonte": "Font file URL",
"Utilisateur inexistant": "Non-existent user",
"Utilisateur supprimé": "User deleted",
@ -514,7 +629,9 @@
"Version": "Version",
"Version n°": "Version n°",
"Vider dossier sauvegardes auto": "Empty auto backup files",
"Vous n'êtes pas autorisé à consulter cette page (erreur 403)": "You are not authorised to view this page (error 403)",
"Youtube": "Youtube",
"ZwiiCMS - Installation": "ZwiiCMS - Installation",
"actualisé": "updated",
"favicon.ico": "favicon.ico",
"faviconDark.ico": "favicondark.ico",
@ -526,6 +643,8 @@
"vers ZwiiCMS": "to ZwiiCMS",
"À droite": "Right",
"À gauche": "Left",
"À l'emplacement du mot clé [MODULE] dans la page": "At the location of the keyword [MODULE] on the page",
"Échec de l'écriture, vérifiez les permissions": "Failure of writing, check permissions",
"Échecs": "Fail",
"Éditer": "Edit",
"Éditer la page": "Edit the page",
@ -534,6 +653,8 @@
"Éditeur CSS": "CSS editor",
"Éditeur JS": "JS editor",
"Éditeur de script %s": "Script editor %s",
"Éditeur de script dans Body": "Script editor in Body",
"Éditeur de script dans Head": "Script editor in Head",
"Édition du profil %s": "Edit Profile %s",
"Éléments": "Items",
"Étendu sur la page": "Spread across the page",

121
es.json
View File

@ -1,20 +1,29 @@
{
"'Ne pas afficher' crée une page orpheline non accessible par le biais des menus.": "'No mostrar' crea una página huérfana a la que no se puede acceder a través de los menús.",
"'Sauvegarder et télécharger les données du module": "Guardar y descargar de los datos del módulo",
"1 jour": "1 Jour",
"1/4 : Préparation...": "1/4: Preparando...",
"10 minutes": "10 minutos",
"10 tentatives": "6 intentos",
"14 jours": "14 dias",
"15 minutes": "15 minutos",
"2 jours": "2 dias",
"2/4 : Téléchargement...": "2/4: Descargando...",
"3 tentatives": "3 intentos",
"3/4 : Installation...": "3/4: Instalando...",
"4 jours": "4 días",
"4/4 : Configuration...": "4/4: Configuración...",
"5 minutes": "5 minutos",
"5 tentatives": "5 intentos",
"7 jours": "7 días",
"Accueil": "Inicio",
"Accès bloqué %d minutes": "Acceso bloqueado minutos",
"Accès interdit, erreur 403": "Acceso denegado, error 403",
"Action interdite": "Acción no permitida",
"Activation obligatoire selon les lois françaises sauf si vous utilisez votre propre système de consentement.": "Activación obligatoria según las leyes francesas a menos que utilice su propio sistema de consentimiento.",
"Activer": "Activar",
"Activer la journalisation": "Habilitar registro",
"Actualiser": "Actualizar",
"Adaptation": "Adaptación",
"Administrateur": "Administrador",
"Administration": "Administración",
@ -23,6 +32,9 @@
"Adresse électronique": "Correo electrónico",
"Affectation": "Asignación",
"Affiche le nom de la page parente suivi du nom de la page, le titre ne doit pas être masqué.": "Mostrar el nombre de la página principal seguido del nombre de la página, el título no debe ocultarse.",
"Affiche les icônes de gestion du compte et de déconnexion des membres simples connectés.:": "",
"Afin d'assurer le bon fonctionnement de Zwii, veuillez ne pas fermer cette page avant la fin de l'opération.": "Para garantizar el correcto funcionamiento de Zwii, no cierre esta página antes de que se complete la operación",
"Aide": "Ayuda",
"Ajouter": "Agregar",
"Ajouter un profil": "Agregar un perfil",
"Ajouter un utilisateur": "Agregar usuario",
@ -31,9 +43,11 @@
"Aligner la bannière avec le contenu": "Alinear el banner con el contenido",
"Ancien mot de passe": "Antigua contraseña",
"Anonymat des adresses IP": "Anonimato de la dirección IP",
"Apache URL intelligent": "URL inteligente de Apache",
"Apache URL intelligentes": "URL inteligentes de Apache",
"Apparence": "Apariencia",
"Appliquer": "Aplicar",
"Approuver un commentaire": "Aprobar comentarios",
"Après": "Después",
"Après la bannière": "Después del banner",
"Après le contenu de la page": "Después del contenido de la página",
@ -42,6 +56,7 @@
"Archive copiée dans le dossier Modules du gestionnaire de fichier": "Archivo copiado a la carpeta Módulos del administrador de archivos",
"Archive de thème invalide": "Archivo de tema no válido",
"Archive invalide": "Archivo no válido",
"Archive invalide, l'écriture dans le dossier core est interdite": "Archivo no válido, está prohibido escribir en la carpeta core",
"Archive invalide, le descripteur est absent": "Archivo no válido, falta el descriptor",
"Archive invalide, le fichier de classe est absent": "Archivo no válido, falta el archivo de clase",
"Archive invalide, les dossiers ne correspondent pas au descripteur": "Archivo no válido, las carpetas no coinciden con el descriptor",
@ -72,6 +87,7 @@
"Autorisé": "Autorizado",
"Avant la bannière": "Antes del banner",
"Avant le contenu de la page": "Antes del contenido de la página",
"Background": "Fondo",
"Banni": "Prohibición",
"Bannière": "Banner",
"Bannière cliquable": "Banner",
@ -104,18 +120,31 @@
"Captcha complexe": "Captcha complejo",
"Captcha à la connexion": "Captcha al iniciar sesión",
"Captcha, identifiant ou mot de passe incorrects": "Captcha, nombre de usuario o contraseña incorrecta",
"Capture d'écran Open Graph": "Captura de pantalla de Open Graph",
"Capture d'écran générée avec succès": "Captura de pantalla generada con éxito",
"Casse": "Roto",
"Catalogue": "Catálogo",
"Catégorie": "Categoría",
"Ce membre pourra téléverser ou télécharger des fichiers dans le dossier 'partage' et ses sous-dossiers": "Este miembro podrá cargar o descargar archivos en la carpeta 'compartir' y sus subcarpetas",
"Cette page ne doit pas apparaître dans l'arborescence du menu. Créez une page orpheline.": "Esta página no debería aparecer en el árbol del menú. Crear una página huérfana.",
"Cette redirection ne concerne que les pages d'administration du site.": "Esta redirección solo afecta a las páginas de administración del sitio.",
"Chaîne Youtube": "Canal de Youtube",
"Chiffres": "Cifras",
"Cible": "Objetivo",
"Cliquez sur une zone afin d'accéder à ses options de personnalisation.": "Haga clic en un área para acceder a sus opciones de personalización.",
"Clé de l'API <a href=\"https://app.screenshotapi.net/\" target=\"_blank\">ScreenShotApi</a>": "Clave API <a href=",
"Clé de l'API <a href='https://app.screenshotapi.net/' target='_blank'>ScreenShotApi</a>": "Clave API <a href='https://app.screenshotapi.net/' target='_blank'>ScreenShotApi</a>",
"Commentaire": "Comentario",
"Complète": "sin truncar",
"Compte administrateur": "Cuenta de administrador",
"Compte de l'utilisateur": "Cuenta de usuario",
"Compte verrouillé": "Cuenta bloqueada",
"Configuration": "Configuración",
"Configuration du module": "Configuración del módulo",
"Configurer": "Configurar",
"Configurer mon compte": "Configurar mi cuenta",
"Confirmation": "Confirmación",
"Confirmer la suppression de cet utilisateur": "Confirmar eliminación de este usuario",
"Confirmer la dissociation du module de cette page": "Confirmar desvincular módulo de esta página",
"Confirmer la désinstallation du module": "Confirmar la desinstalación del módulo",
"Confirmer la suppression de cet utilisateur": "Confirme la eliminación de este usuario",
@ -124,6 +153,8 @@
"Confirmer la suppression des données du module": "Confirmar la eliminación de datos del módulo",
"Confirmez-vous la suppression de cette page ?": "¿Confirma la eliminación de esta página?",
"Connexion": "Conexión",
"Consulter l'aide en ligne": "Consultar la ayuda en línea",
"Contents": "Contenido",
"Contenu": "Contenido",
"Contenu HTML": "Contenido HTML",
"Contenu avancé": "Contenido avanzado",
@ -131,6 +162,8 @@
"Cookies": "Cookies",
"Cookies Zwii": "Cookies Zwii",
"Copie de contenus localisés": "Copia de contenidos localizados",
"Copie de sites inter-langues": "Copia del sitio multilingües",
"Copie des traductions rédigées": "Copia de traducciones redactadas",
"Copie terminée avec des erreurs": "Copia completada con errores",
"Copie terminée avec succès": "Copia completada con éxito",
"Copier": "Copiar",
@ -139,6 +172,8 @@
"Couleur icône haut de page": "Color del icono superior de la página",
"Couleur texte page active": "Color del texto de página activa",
"Couleur unie ou papier-peint": "Color unido o papel tapiz",
"Couleur visible en l'absence d'une image.<br />Le curseur horizontal règle le niveau de transparence.": "Color visible en ausencia de una imagen.<br />El control deslizante horizontal ajusta el nivel de transparencia.",
"Couleur visible en l'absence d'une image.<br />Le curseur horizontal règle le niveau de transparence. La couleur du texte est automatique.": "Color visible en ausencia de una imagen.<br />El control deslizante horizontal ajusta el nivel de transparencia. El color del texto es automático.",
"Couleurs": "Colores",
"Créez un compte gratuit, recopier la clé , puis valider le formulaire avant de cliquer sur le bouton de génération": "Cree una cuenta gratuita, copie la clave, luego valide el formulario antes de hacer clic en el botón generar",
"Dans le site": "En el sitio",
@ -155,12 +190,17 @@
"Droits sur les fichiers": "Derechos de los archivos",
"Dupliquer": "Duplicar",
"Dupliquer la page": "Duplicar la página",
"Déconnecte les sessions ouvertes précédemment sur d'autres navigateurs ou terminaux. Activation recommandée.": "Desconecte sesiones abiertas previamente en otros navegadores o dispositivos. Activación recomendada.",
"Déconnecter": "Desconectar",
"Déconnexion !": "¡Cerrar sesión!",
"Déconnexion automatique": "Cierre de sesión automático",
"Définir par défaut": "Establecer como predeterminado",
"Dévoiler le mot de passe": "Revelar la contraseña",
"Effacer": "Borrar",
"Effacer la page": "Borrar página",
"Effacer tous les commentaires": "Borrar todos los comentarios",
"Effacer un commentaire": "Borrar el comentario",
"Emplacement :": "Ubicación",
"Emplacement dans le menu": "Ubicación en el menú",
"En bas au centre": "Abajo en el centro",
"En bas à droite": "Abajo a la derecha",
@ -170,14 +210,19 @@
"En haut au centre": "Cubra en el centro",
"En haut à droite": "Arriba a la derecha",
"En haut à gauche": "Arriba a la izquierda",
"En position libre ajoutez le module en plaçant [MODULE] à l'endroit voulu dans votre page.": "En posición libre agregue el módulo colocando [MODULE] en la ubicación deseada en su página.",
"En-dehors du site": "Fuera del sitio",
"Enregistrer": "Registrar",
"Envoyer un message de confirmation": "Enviar mensaje de confirmación",
"Erreur : sauvegarde non générée !": "Error: copia de seguridad no generada!",
"Erreur d'URL": "Error de URL",
"Erreur d'extraction, vérifiez les permissions": "Error de extracción, verifique los permisos",
"Erreur de copie": "Error de copia",
"Erreur de copie, vérifiez les permissions": "error de copia, verifique las permisiones",
"Erreur de lecture, vérifiez les permissions": "Error de lectura, verifique los permisos",
"Erreur inconnue": "error desconocido",
"Erreur inconnue, le module n'est pas installé": "Error desconocido, el módulo no está instalado",
"Export CSV": "Exportar CSV",
"Expéditeur": "Remitente",
"Extension": "Extensión",
"Extraire": "Extraer",
@ -187,6 +232,7 @@
"Feuille de style spécifique à la page.": "Hoja de estilo específica de la página.",
"Fichiers": "Archivos",
"Fichiers effacés": "archivos borrados",
"Fil d'Ariane dans le titre": "Migas de pan en el título",
"Fond du sous-menu": "Fondo del submenú",
"FontId": "ID de fuente",
"Fonte": "Fuente",
@ -198,6 +244,7 @@
"Fonte supprimée": "Fuente eliminada",
"Fontes": "Tipografias",
"Format incorrect": "Formato incorrecto",
"Formulaire": "Formulario",
"Fréquence de recherche": "Frecuencia de búsqueda",
"Fuseau horaire": "Zona horaria",
"Gabarits de page - Barre latérale": "Patrón de página - Barra lateral",
@ -207,12 +254,18 @@
"Gestionnaire de fichiers": "Administrador de archivos",
"Github": "Github",
"Grande": "Grande",
"Grande (220%)": "Grande (220%)",
"Grande (300px)": "Grande (300px)",
"Gras": "Negrita",
"Groupe": "Grupo",
"Groupe associé": "Grupo asociado",
"Groupes": "Grupos",
"Générer sitemap.xml et robots.txt": "Generar sitemap.xml y robots.txt",
"Générer une capture Open Graph": "Generar una captura de Open Graph",
"Gérer les données": "Administrar datos",
"Hauteur": "Altura",
"Hauteur de l'image": "Altura de la imagen",
"Hauteur de l'image sélectionnée": "Altura de la imagen seleccionada",
"Hauteur maximale": "Altura máxima",
"ID de la chaîne : https://www.youtube.com/channel/[ID].": "ID del canal: https://www.youtube.com/channel/[ID].",
"Icône": "Icono",
@ -228,11 +281,13 @@
"Image étirée (100% 100%)": "Imagen estirada (100% 100%)",
"Important": "Importante",
"Importante": "Importante",
"Importation d'utilisateurs": "Importación de usuarios",
"Importation de fichier plat CSV": "Importar archivo plano CSV",
"Importation effectuée": "Importación realizada",
"Importer": "Importar",
"Importer dans": "Importar a",
"Importer des utilisateurs en masse": "Importar usuarios de forma masiva",
"Impossible d'ouvrir l'archive": "No se puede abrir el archivo",
"Impossible de modifier votre propre groupe.": "No puede editar su propio grupo.",
"Impossible de soumettre le formulaire, car il contient des erreurs": "No se puede enviar el formulario porque contiene errores",
"Impossible de supprimer une page contenant des pages enfants": "No se puede eliminar una página que contiene páginas secundarias",
@ -245,39 +300,59 @@
"Installer": "Instalar",
"Installer depuis le catalogue en ligne": "Instalar desde el archivo en línea",
"Installer depuis une archive": "Instalar desde un archivo",
"Installer les données d'un module": "Instalar datos de un módulo",
"Installer ou mettre à jour un module téléchargé": "Instalar o actualizar un módulo descargado",
"Installer un module": "Instalar un módulo",
"Installer un thème archivé (site ou administration)": "Instalar un tema archivado (sitio o administración)",
"Instructions JS ou jquery spécifiques à la page.": "Instrucciones JS o jquery específicas de la página.",
"Interface": "Idiomas interfaz",
"Jeton invalide": "Simbolo no valido",
"Journal réinitialisé avec succès": "Registro reiniciado con éxito",
"Journalisation": "Inicio sesión",
"L'archive a été déposée dans le gestionnaire de fichiers. Les archives inférieures à la version 9 ne sont pas acceptées.": "El archivo ha sido depositado en el administrador de archivos. No se aceptan archivos inferiores a la versión 9.",
"L'identifiant est défini lors de la création du compte, il ne peut pas être modifié.": "El identificador se define al crear la cuenta, no se puede modificar.",
"La carte du site a été mise à jour": "El mapa del sitio ha sido actualizado.",
"La clé de l'API ne peut pas être vide": "La clave API no puede estar vacía",
"La copie de sauvegarde du fichier htaccess n'a pas été restaurée !": "¡La copia de seguridad del archivo htaccess no ha sido restaurada!",
"La description d'une page participe à son référencement, chaque page doit disposer d'une description différente.": "La descripción de una página participa en su referenciación, cada página debe tener una descripción diferente.",
"La page %s est ouverte par l'utilisateur %s": "La página %s ha sido abierta por el usuario %s",
"La page demandée n'existe pas ou est introuvable (erreur 404)": "La page demandée n'existe pas ou est introuvable (erreur 404)",
"La page est affichée dans un menu horizontal mais pas dans le menu vertical d'une barre latérale.": "La página se muestra en un menú horizontal pero no en el menú vertical de una barra lateral.",
"La première page que vos visiteurs verront.": "La primera página que verán tus visitantes.",
"La règlementation française impose un anonymat de niveau 2": "La normativa francesa impone el anonimato de nivel 2",
"La réécriture d'URL n'a pas été restaurée !": "¡La reescritura de URL no ha sido restaurada!",
"La sauvegarde des fichiers peut prendre du temps. Continuer ?": "La copia de seguridad de los archivos puede tardar un poco. ¿Desea continuar?",
"La suppression a échoué": "Eliminación fallida",
"La version installée est plus récente": "La versión instalada es más nueva.",
"La vérification est quotidienne. Option désactivée si la configuration du serveur ne le permet pas.": "La comprobación es diaria. Opción deshabilitada si la configuración del servidor no lo permite.",
"Langue de l'administration": "Idioma de la administración",
"Langue du site par défaut": "Idioma predeterminado del sitio",
"Langue par défaut": "Idioma predeterminado",
"Langues": "Idiomas",
"Langues disponibles": "Idiomas Disponibles",
"Langues installées": "Idiomas instalados",
"Largeur": "Anchura o Ancho",
"Largeur de l'image": "Ancho de la imagen",
"Largeur du site": "Ancho del sitio",
"Le curseur horizontal règle le niveau de transparence, le placer tout à la gauche pour un surlignement invisible.": "El control deslizante horizontal establece el nivel de transparencia, colóquelo completamente hacia la izquierda para obtener un resaltado invisible.",
"Le curseur horizontal règle le niveau de transparence.": "El cursor horizontal regula el nivel de transparencia.",
"Le fuseau horaire est utile au bon référencement": "La zona horaria es útil para una buena referencia",
"Le menu accessoire est aligné à droite de la barre de menu, c'est un emplacement réservé aux drapeaux et au bouton de connexion.": "El menù accesorio está alineado a la derecha de la barra de menú, es un marcador de posición para las banderas y el botón de inicio de sesión",
"Le menu horizontal intégral": "El menú horizontal completo",
"Le module %s a été %s": "El módulo %s ha sido %s",
"Le module %s de la page %s a été supprimé": "Se eliminó el módulo %s de la página %s",
"Le module %s est désinstallé, il reste peut-être des données dans %s": "El módulo %s está desinstalado, es posible que queden datos en %s",
"Le sous-menu de la page parente": "El submenú de la página principal",
"Le survol d'une icône de l'écran de connexion affiche temporairement le mot de passe.": "Al pasar el cursor sobre un ícono de la pantalla de inicio de sesión, se muestra temporalmente la contraseña",
"Le titre court est affiché dans les menus. Il peut être identique au titre de la page.": "El título corto se muestra en los menús. Puede ser el mismo que el título de la página.",
"Les langues sélectionnées sont identiques": "Los idiomas seleccionados son idénticos",
"Les mentions légales sont obligatoires en France. Une option du pied de page ajoute un lien discret vers cette page.": "Los avisos legales son obligatorios en Francia. Una opción en el pie de página agrega un enlace discreto a esta página.",
"Les modifications que vous avez apportées ne seront peut-être pas enregistrées.": "Es posible que no se guarden los cambios realizados.",
"Les profils d'ordre supérieurs sont de rang plus élevés que les profils d'ordre inférieur": "",
"Les tailles des polices de la bannière, de menu et de pied de page sont proportionnelles à cette taille.": "Los tamaños de fuente del banner, menú y pie de página son proporcionales a este tamaño.",
"Lettres": "Letras",
"Libre": "Libre",
"Licence :": "Licencia",
"Lien de connexion": "Enlace de inicio de sesión",
"Lien page des mentions légales.": "Enlace página aviso legal.",
"Liens": "Enlaces",
@ -286,6 +361,7 @@
"Linkedin": "Linkedin",
"Liste noire": "Lista negra",
"Liste noire réinitialisée avec succès": "Lista negra restablecida con éxito",
"Lors d'une mise à jour automatique, conserve le fichier htaccess de la racine du site.": "Durante una actualización automática, mantenga el archivo htaccess de la raíz del sitio.",
"Léger": "Ligero",
"Légère": "Ligera",
"Maigre": "Delgado",
@ -294,6 +370,7 @@
"Majuscules": "Letras mayúsculas",
"Marges verticales": "Márgenes verticales",
"Masquer la bannière en écran réduit": "Ocultar el banner en pantalla reducida",
"Masquer la page et les pages enfants dans le menu d'une barre latérale": "Ocultar página y páginas secundarias en un menú de la barra lateral",
"Masquer les pages enfants dans le menu horizontal": "Ocultar páginas secundarias en el menú horizontal",
"Membre": "Miembro",
"Mentions légales": "Notas legales",
@ -301,6 +378,7 @@
"Menu accessoire": "Menú accesorio",
"Menu burger dans écran réduit": "Menú hamburguesa en pantalla reducida",
"Menu standard": "Menú estándar",
"Message d'acceptation des Cookies": "Mensaje de aceptación de cookies",
"Message de consentement aux cookies": "Mensaje de consentimiento de cookies",
"Mettre à jour": "Actualizar",
"Mettre à jour le module orphelin": "Actualizar módulo huérfano",
@ -326,11 +404,16 @@
"Motorisé par": "Motorizado por",
"Moyen": "Medio"