brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Ismaël

Browse Source
This commit is contained in:
Ismaël 2022-04-18 14:49:53 +02:00
parent 21032a798a
commit 0329f05a55
1 changed files with 32 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
omegat/project_save.tmx
View File

@ -23877,6 +23877,14 @@ leurs arguments différemment des fonctions (les arguments ne sont pas
<seg>Affiche le code du caractère placé après le point, la position du point, et la colonne du point (@code{what-cursor-position}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Display the dates and times for all the quarters of the moon for the three-month period shown (@code{calendar-lunar-phases}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T124952Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T124952Z">
<seg>Affiche les dates et heures de tous les quartiers de la lune pour la période de trois mois indiquée (@code{calendar-lunar-phases}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Display the documentation of the Lisp variable @var{var} (@code{describe-variable}).</seg>
@ -56375,6 +56383,14 @@ dans une liste, pour les distinguer de @var{body}, qui inclut tous les
éléments restants de la forme.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>These calendar commands display the dates and times of the phases of the moon (new moon, first quarter, full moon, last quarter).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T124252Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T124252Z">
<seg>Ces commandes de calendrier affichent les dates et heures des phases de la lune (nouvelle lune, premier quartier, pleine lune, dernier quartier).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>These can be found in the @samp{keyboard} customization group (@pxref{Easy Customization}).</seg>
@ -57364,6 +57380,14 @@ basée sur l'heure courante du jour et sur le numéro du processus
<seg>Cette fonctionnalité est utile pour certains terminaux texte seulement construits pour supporter des langues ou jeux de caractères spécifiques---par exemple, des terminaux européens supportant un des jeux de caractères ISO Latin.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>This feature is useful for debugging problems that depend on the phase of the moon.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T124327Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T124254Z">
<seg>Cette fonctionnalité est utile pour déboguer les problèmes qui dépendent de la phase de la lune.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>This feature is useful for submitting bug reports.</seg>
@ -81332,6 +81356,14 @@ This function returns the string that is @var{symbol}'s name.</seg>
<seg>modulo</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>moon, phases of</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T124222Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T124222Z">
<seg>lune, phases de</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>mouse</seg>