diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 5703585..7abafef 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -28208,6 +28208,14 @@ contacter la maintenance d'Emacs plus rapidement, envoyer le courrier
Si vous voulez incrémenter la variable, vous devez employer @code{setq}, comme ceci :
+
+
+ If you want to split a long string value across multiple lines of the file, you can use backslash-newline, which is ignored in Lisp string constants; you should put the prefix and suffix on each line, even lines that start or end within the string, as they will be stripped off when processing the list.
+
+
+ Si vous souhaitez scinder une longue valeur de chaîne à travers les lignes multiples du fichier, vous pouvez utiliser un backlash - fin de ligne, ignoré dans des constantes de chaîne. Vous devriez mettre le préfixe et le suffixe sur chaque ligne, même celles qui commencent ou terminent dans la chaîne, puisqu'elles seront retirées lors du traitement de la liste.
+
+
If you wish to delete these frames instead, use @kbd{C-u C-x r j @var{r}}.