brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian

Browse Source
This commit is contained in:
Lilian 2022-05-03 09:55:23 +02:00
parent 58e86da7c0
commit 0ccabda3f8
1 changed files with 41 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

42
omegat/project_save.tmx
View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd"> <!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd">
<tmx version="1.1"> <tmx version="1.1">
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.7.1_0_c3206253" segtype="sentence" srclang="en"/> <header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.8.0_0_86775c3d" segtype="sentence" srclang="en"/>
<body> <body>
<!-- Default translations --> <!-- Default translations -->
<tu> <tu>
@ -57555,6 +57555,22 @@ de Lisp également.</seg>
<seg>La commande @kbd{W} (@code{browse-url-of-dired-file}) va utiliser le navigateur configuré standard pour l'afficher.</seg> <seg>La commande @kbd{W} (@code{browse-url-of-dired-file}) va utiliser le navigateur configuré standard pour l'afficher.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The @kbd{a} command always produces this state; the mode line indicates it with @samp{A}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220503T075334Z" creationid="Lilian" creationdate="20220503T075334Z">
<seg>La commande @kbd{a} produit toujours cet état ; la ligne de mode l'indique avec @samp{A}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The @kbd{b} command always produces this state; the mode line indicates it with @samp{B}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220503T075519Z" creationid="Lilian" creationdate="20220503T075519Z">
<seg>La commande @kbd{b} produit toujours cet état ; la ligne de mode l'indique avec @samp{B}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>The @kbd{g} command brings back any individual lines that you have killed in this way, but not subdirectories---you must use @kbd{i} to reinsert a subdirectory.</seg> <seg>The @kbd{g} command brings back any individual lines that you have killed in this way, but not subdirectories---you must use @kbd{i} to reinsert a subdirectory.</seg>
@ -59700,6 +59716,22 @@ marqueurs.</seg>
<seg>L'entrée du journal apparaît à la date anniversaire du calendrier hébreu et le jour précédent.</seg> <seg>L'entrée du journal apparaît à la date anniversaire du calendrier hébreu et le jour précédent.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The difference is showing the A version.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220503T075244Z" creationid="Lilian" creationdate="20220503T075244Z">
<seg>La différence montre la version A.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The difference is showing the B version.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220503T075448Z" creationid="Lilian" creationdate="20220503T075448Z">
<seg>La différence montre la version B.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>The different ways of writing the symbol are intended entirely for human readers.</seg> <seg>The different ways of writing the symbol are intended entirely for human readers.</seg>
@ -80520,6 +80552,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>police par défaut</seg> <seg>police par défaut</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>default-A</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220503T075522Z" creationid="Lilian" creationdate="20220503T075522Z">
<seg>default-A</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>default-abbrev-mode</seg> <seg>default-abbrev-mode</seg>