Translated by suzume

This commit is contained in:
Jean-Christophe Helary 2024-05-21 16:57:49 +09:00
parent b8531ce7c4
commit 0d9e2e306f

View File

@ -21609,6 +21609,14 @@ retourne toujours @minus{}1457731, et le second renvoie toujours
<seg>Pour des raisons historiques, @var{paramètres} peut également être un symbole, interprété alors comme si on passait une liste qui contient @code{:nowait} et la valeur de ce symbole.</seg> <seg>Pour des raisons historiques, @var{paramètres} peut également être un symbole, interprété alors comme si on passait une liste qui contient @code{:nowait} et la valeur de ce symbole.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>For in-buffer completion, the @code{completion-auto-help} variable controls when Icomplete mode's display of possible completions appears.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20240521T075636Z" creationid="suzume" creationdate="20240521T075636Z">
<seg>Pour des complétions dans le tampon, la variable @code{completion-auto-help} contrôle le moment où apparaissent les complétions possibles du mode Icomplete.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>For information about turning an Emacs Lisp program into an installable package, @xref{Packaging,,,elisp, The Emacs Lisp Reference Manual}.</seg> <seg>For information about turning an Emacs Lisp program into an installable package, @xref{Packaging,,,elisp, The Emacs Lisp Reference Manual}.</seg>
@ -40028,6 +40036,14 @@ by formulas that can refer to the values of other cells.</seg>
<seg>Le réglage par défaut @code{upcase} vous permet de saisir le nom de cellule en bas de casse</seg> <seg>Le réglage par défaut @code{upcase} vous permet de saisir le nom de cellule en bas de casse</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The default value of @code{t} means that the display of possible completions appears when you first type @kbd{C-M-i}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20240521T075749Z" creationid="suzume" creationdate="20240521T075749Z">
<seg>La valeur par défaut de @code{t} signifie que les complétions possibles apparaissent quand vous tapez @kbd{C-M-i} pour la première fois.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>The default value of the variable @code{major-mode} determines the new buffer's major mode; the default value is Fundamental mode.</seg> <seg>The default value of the variable @code{major-mode} determines the new buffer's major mode; the default value is Fundamental mode.</seg>