Translated by Ismaël

This commit is contained in:
Ismaël 2022-03-02 11:15:15 +01:00
parent 86e80e3d27
commit 0e09d58643
1 changed files with 26 additions and 10 deletions

View File

@ -11616,16 +11616,16 @@ peuvent être de n'importe quel type.</seg>
<tuv lang="en">
<seg>Arguments that take effect while starting Emacs.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T095453Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T095453Z">
<seg>Arguments prenant effet au démarrage de Emacs</seg>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T101430Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T095453Z">
<seg>Arguments prenant effet au démarrage de Emacs.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Arguments to visit files, load libraries, and call functions.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T095427Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T095112Z">
<seg>Arguments permettant de consulter des fichier, charger des bibliothèques, et utiliser des fonctions d'appel</seg>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T101425Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T095112Z">
<seg>Arguments permettant de consulter des fichier, charger des bibliothèques, et utiliser des fonctions d'appel.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
@ -16077,8 +16077,8 @@ significatif pour la lettre qui indique la base.</seg>
<tuv lang="en">
<seg>Changing the default display and using remote login.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T100954Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T100954Z">
<seg>Changer l'affichage par défaut et utiliser l'identification à distance</seg>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T101447Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T100954Z">
<seg>Changer l'affichage par défaut et utiliser l'identification à distance.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
@ -16217,6 +16217,14 @@ significatif pour la lettre qui indique la base.</seg>
<seg>Choisir les conversions à utiliser pour un fichier texte.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Choosing display colors.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T101514Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T101514Z">
<seg>Choisir les couleurs d'affichage</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Citing Mail</seg>
@ -16313,6 +16321,14 @@ significatif pour la lettre qui indique la base.</seg>
<seg>Couleurs</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Colors X</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T101503Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T101503Z">
<seg>Couleurs</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Colors for Faces</seg>
@ -20706,8 +20722,8 @@ chaque passe d'Emacs !</seg>
<tuv lang="en">
<seg>Environment variables that Emacs uses.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T100316Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T100316Z">
<seg>Variable d'environnement utilisées par Emacs</seg>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T101439Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T100316Z">
<seg>Variable d'environnement utilisées par Emacs.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
@ -21055,8 +21071,8 @@ of this license document, but changing it is not allowed.</seg>
<tuv lang="en">
<seg>Examples of using command line arguments.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T100236Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T100236Z">
<seg>Exemples d'utilisation d'arguments de ligne de commande</seg>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T101420Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T100236Z">
<seg>Exemples d'utilisation d'arguments de ligne de commande.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>