brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian

Browse Source
This commit is contained in:
Lilian 2022-03-07 11:29:58 +01:00
parent 976ea5c56b
commit 0e3003ef0e
1 changed files with 26 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
omegat/project_save.tmx
View File

@ -26485,8 +26485,8 @@ optionnellement.</seg>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>If you change settings and then decide the change was a mistake, you can use two commands to revisit your changes.</seg> <seg>If you change settings and then decide the change was a mistake, you can use two commands to revisit your changes.</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220307T102640Z" creationid="Lilian" creationdate="20220307T102640Z"> <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220307T102717Z" creationid="Lilian" creationdate="20220307T102640Z">
<seg>Si vous modifiez les paramètres et qu'ensuite vous pensez qu'il s'agissait d'une erreur, vous pouvez utilisez les deux commandes pour annuler ces modifications.</seg> <seg>Si vous modifiez les paramètres et qu'ensuite vous pensez qu'il s'agissait d'une erreur, vous pouvez utiliser les deux commandes pour annuler ces modifications.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -48168,6 +48168,22 @@ si nous continuons,</seg>
<seg>Utilisez @kbd{C-x r j @var{r}} pour retrouver la configuration d'une fenêtre ou d'un cadre.</seg> <seg>Utilisez @kbd{C-x r j @var{r}} pour retrouver la configuration d'une fenêtre ou d'un cadre.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Use @kbd{M-x customize-saved} to customize settings that you have saved.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220307T102805Z" creationid="Lilian" creationdate="20220307T102805Z">
<seg>Utilisez @kbd{M-x customize-saved} pour personnaliser les paramètres précédemment enregistrés.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Use @kbd{M-x customize-unsaved} to customize settings that you have set but not saved.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220307T102840Z" creationid="Lilian" creationdate="20220307T102840Z">
<seg>Utilisez @kbd{M-x customize-unsaved} pour personnaliser les paramètres précédemment définis mais non enregistrés.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Use @var{device} as the device for terminal input and output.</seg> <seg>Use @var{device} as the device for terminal input and output.</seg>
@ -55932,6 +55948,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>guillemets courbes, insertion</seg> <seg>guillemets courbes, insertion</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>custom themes</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220307T102849Z" creationid="Lilian" creationdate="20220307T102849Z">
<seg>thèmes personnalisés</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>custom-buffer-done-kill</seg> <seg>custom-buffer-done-kill</seg>