From 0e9dcf0cd6295920fc08d1810a1a9f5aa780651d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jean-Christophe Helary <jean.christophe.helary@traduction-libre.org>
Date: Wed, 4 Jan 2023 19:48:17 +0900
Subject: [PATCH] Translated by suzume

---
 omegat/project_save.tmx | 20 ++++++++++++++++++--
 1 file changed, 18 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 5677c2c..d825d6e 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -14155,6 +14155,22 @@ Predicates}.</seg>
         <seg>@xref{Marquer plusieurs fichiers}.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>@xref{Fontsets, , , elisp, GNU Emacs Lisp Reference Manual}, for more details about using the @code{set-fontset-font} function.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20230104T104817Z" creationid="suzume" creationdate="20230104T104657Z">
+        <seg>@xref{Fontsets, , , elisp, Manuel de référence GNU Emacs Lisp}, pour en savoir plus sur la fonction @code{set-fontset-font}.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>@xref{Fontsets}, for more details about setting up your fonts.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20230104T104620Z" creationid="suzume" creationdate="20230104T104620Z">
+        <seg>@xref{Fontsets}, pour en savoir plus sur le paramétrage de vos polices.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>@xref{Fonts}, for details about font names and other ways to specify the default font.</seg>
@@ -35632,8 +35648,8 @@ machine de 29 bits :</seg>
       <tuv lang="en">
         <seg>For more details about using Flymake,</seg>
       </tuv>
-      <tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220506T151918Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220506T151918Z">
-        <seg>Pour plus de détails sur l'utilisation de Flymake,</seg>
+      <tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20230104T104525Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220506T151918Z">
+        <seg>Pour en savoir plus sur l'utilisation de Flymake,</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>