Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-03-16 11:55:15 +01:00
parent 17beb58816
commit 1113c297a5

View File

@ -45761,6 +45761,14 @@ valeur de retour est @var{name}.</seg>
<seg>La même abréviation peut avoir une définition globale et diverses définitions spécifiques au mode pour différents modes majeurs.</seg> <seg>La même abréviation peut avoir une définition globale et diverses définitions spécifiques au mode pour différents modes majeurs.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The same is true for man pages which start with the magic string @samp{'\"} to specify a list of troff preprocessors (not all do, however).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220316T105515Z" creationid="Lilian" creationdate="20220316T105515Z">
<seg>La procédure est la même pour les pages de manuel qui commencent avec la chaîne magique @samp{'\"} pour spécifier une liste de préprocesseurs troff (cependant, pas toutes le font).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>The same regular expression also determines which characters are part of an expansion.</seg> <seg>The same regular expression also determines which characters are part of an expansion.</seg>
@ -49331,8 +49339,8 @@ si nous continuons,</seg>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>To accommodate this, Emacs looks for local variable specifications in the @emph{second} line if the first line specifies an interpreter.</seg> <seg>To accommodate this, Emacs looks for local variable specifications in the @emph{second} line if the first line specifies an interpreter.</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220316T104920Z" creationid="Lilian" creationdate="20220316T104920Z"> <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220316T105309Z" creationid="Lilian" creationdate="20220316T104920Z">
<seg>Dans le but de les stocker, Emacs recherche des spécifications de variable locale dans la ligne @emph{second} si la première ligne spécifie un interpréteur.</seg> <seg>Pour les stocker, Emacs recherche des spécifications de variable locale dans la ligne @emph{second} si la première ligne spécifie un interpréteur.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>