brandelune
/
documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-05-13 14:40:45 +02:00
parent 698b3bcf24
commit 11950b8290
1 changed files with 18 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
omegat/project_save.tmx
View File

@ -43284,8 +43284,8 @@ bogue.</seg>
<tuv lang="en">
<seg>It prevents you from losing more than a limited amount of work if the system crashes.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220513T123754Z" creationid="Lilian" creationdate="20220513T123754Z">
<seg>Il vous empêche de vous limiter au mieux la perte de travail si le système plante.</seg>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220513T123829Z" creationid="Lilian" creationdate="20220513T123754Z">
<seg>Il vous permet de limiter au mieux la perte de votre travail lors d'une panne système.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
@ -76499,6 +76499,14 @@ l'argument.</seg>
<seg>Lorsqu'Emacs détecte une collision, il vous demande que faire, en appelant la fonction Lisp @code{ask-user-about-lock}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>When Emacs determines that it is time for auto-saving, it considers each buffer, and each is auto-saved if auto-saving is enabled for it and it has been changed since the last time it was auto-saved.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220513T124044Z" creationid="Lilian" creationdate="20220513T124044Z">
<seg>Lorsqu'Emacs détermine qu'il est temps de réaliser un auto-enregistrement, il prend compte chaque tampon, qu sont auto-enregistrés si la fonction est activée pour eux et s'ils ont été modifiés depuis leur dernier auto-enregistrement.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>When Emacs encounters these variable/value pairs subsequently, in the same file or others, it will assume they are safe.</seg>
@ -82808,6 +82816,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>auto-save-mode</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>auto-save-no-message</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220513T123830Z" creationid="Lilian" creationdate="20220513T123830Z">
<seg>auto-save-no-message</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>auto-save-timeout</seg>