From 11f3a0416bee7629d35bd52bf967ed06abcbba3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lilian Date: Thu, 24 Mar 2022 09:44:07 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20by=20Lilian=20Ajout=C3=A9s=C2=A0:?= =?UTF-8?q?=201,=20Supprim=C3=A9s=C2=A0:=200,=20Modifi=C3=A9s=C2=A0:=201?= =?UTF-8?q?=20(Conflits=C2=A0:=200)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- omegat/project_save.tmx | 12 ++++++++++-- 1 file changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx index c50c442..eed6724 100644 --- a/omegat/project_save.tmx +++ b/omegat/project_save.tmx @@ -11264,8 +11264,8 @@ séquence. A key sequence gets its meaning from its @dfn{binding}, which says what command it runs. - - Une combinaison de touches obtient sa signification à partir de @dfn{raccourci}, qui mentionne quelle commande elle exécute. + + Une combinaison de touches obtient sa signification à partir de son @dfn{raccourci}, qui mentionne quelle commande elle exécute. @@ -46102,6 +46102,14 @@ marqueurs. Le comportement d'un rang avec des casses mixées comme @samp{A-z} est mal défini, et pourra être modifié dans des versions futures d'Emacs. + + + The bindings between key sequences and command functions are recorded in data structures called @dfn{keymaps}. + + + Les raccourcis clavier entre les tables de séquences et les fonctions de commande sont enregistrés dans les structure des données appelés @dfn{tables de séquences}. + + The bindings between keys and commands are recorded in tables called @dfn{keymaps}.