Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-04-21 09:40:51 +02:00
parent e1dcd4ad94
commit 1218f2de04

View File

@ -28796,6 +28796,14 @@ Software Foundation.</seg>
<seg>Pour deux nombres quelconques @var{dividend} et @var{divisor},</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>For both @kbd{!} and @kbd{&amp;}, the working directory for the shell command is the top-level directory of the Dired buffer.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220421T073947Z" creationid="Lilian" creationdate="20220421T073947Z">
<seg>Pour @kbd{!} et @kbd{&amp;}, leur répertoire de travail à tous deux pour la commande shell est le répertoire supérieur du tampon Dired.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>For brevity the rest of the Emacs documentation generally uses just the current default location @file{~/.emacs.d/init.el} for the init file.</seg>
@ -35270,6 +35278,14 @@ similitudes.</seg>
<seg>Si vous sélectionnez ce tampon, vous pouvez l'utiliser pour éditer les définitions de vos marque-pages ou les annoter.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>If you tell @kbd{!} or @kbd{&amp;} to operate on more than one file, the shell command string determines how those files are passed to the shell command:</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220421T074050Z" creationid="Lilian" creationdate="20220421T074050Z">
<seg>Si vous demandez à @kbd{!} ou @kbd{&amp;} d'agir sur plus d'un fichier, la chaîne de commande shell détermine comment ces fichiers sont </seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>If you think of a simple, real life example for a function or group of functions, please make an effort to write it up and send it in.</seg>