From 19a40ee7686bd0603a1e60e41304aae0369914ae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lilian <lilian.faedi@hotmail.fr>
Date: Wed, 4 May 2022 14:34:32 +0200
Subject: [PATCH] Translated by Lilian

---
 omegat/project_save.tmx | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 5e6ff01..ef7d9db 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -41880,8 +41880,8 @@ autrement.</seg>
       <tuv lang="en">
         <seg>Kill Emacs (@code{save-buffers-kill-terminal}).</seg>
       </tuv>
-      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220504T122320Z" creationid="Lilian" creationdate="20220504T122320Z">
-        <seg>Mettre fin à Emacs (@code{save-buffers-kill-terminal}).</seg>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220504T123348Z" creationid="Lilian" creationdate="20220504T122320Z">
+        <seg>Met fin à Emacs (@code{save-buffers-kill-terminal}).</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>
@@ -48870,8 +48870,8 @@ fonction décrite, sont composés comme ceci : @var{first-number}.</seg>
       <tuv lang="en">
         <seg>On a text terminal, suspend Emacs; on a graphical display, iconify (or ``minimize'') the selected frame (@code{suspend-frame}).</seg>
       </tuv>
-      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220504T123344Z" creationid="Lilian" creationdate="20220504T123344Z">
-        <seg>Sur un terminal de texte, suspend Emacs</seg>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220504T123402Z" creationid="Lilian" creationdate="20220504T123344Z">
+        <seg>Sur un terminal de texte, suspend Emacs ; sur un affichage graphique </seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>