brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian

Browse Source 
Ajoutés : 3, Supprimés : 0, Modifiés : 0 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
Lilian 2022-04-04 13:23:14 +02:00
parent 1ad3e0cd07
commit 1ca327db1a
1 changed files with 24 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
omegat/project_save.tmx
View File

@ -15677,6 +15677,14 @@ entiers ou des nombres à virgule flottante.</seg>
<seg>mais d'une manière générale, @kbd{M-C-\} signifie presser @key{CTRL} et la touche étiquetée @key{ALT} et simultanément la touche @key{\}.</seg> <seg>mais d'une manière générale, @kbd{M-C-\} signifie presser @key{CTRL} et la touche étiquetée @key{ALT} et simultanément la touche @key{\}.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>But your init file, if any, is loaded first; if it sets @code{inhibit-default-init} non-@code{nil}, then @file{default} is not loaded.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220404T112114Z" creationid="Lilian" creationdate="20220404T112114Z">
<seg>Mais votre fichier d'initialisation, s'il en existe un, est chargé en premier. S'il définit @code{inhibit-default-init} comme non @code{nil}, @file{default} n'est donc pas chargé.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Buying copies from the FSF supports it in developing GNU and promoting software freedom.''</seg> <seg>Buying copies from the FSF supports it in developing GNU and promoting software freedom.''</seg>
@ -30503,6 +30511,14 @@ optionnellement.</seg>
<seg>Si cette fonction est appelée plus d'une fois pour le même @var{tabname}, les appels suivants ajoutent les définitions de @var{definitions} à @var{tabname}, plutôt que de modifier la totalité du contenu original.</seg> <seg>Si cette fonction est appelée plus d'une fois pour le même @var{tabname}, les appels suivants ajoutent les définitions de @var{definitions} à @var{tabname}, plutôt que de modifier la totalité du contenu original.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>If this library exists, it is loaded whenever you start Emacs (except when you specify @samp{-q}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220404T111928Z" creationid="Lilian" creationdate="20220404T111928Z">
<seg>Si cette bibliothèque existe, elle est chargée au démarrage d'Emacs (sauf quand vous spécifiez @samp{-q}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>If this material is new to you, we suggest you first run the Emacs learn-by-doing tutorial, by typing @kbd{C-h t} (@code{help-with-tutorial}).</seg> <seg>If this material is new to you, we suggest you first run the Emacs learn-by-doing tutorial, by typing @kbd{C-h t} (@code{help-with-tutorial}).</seg>
@ -78182,6 +78198,14 @@ This function returns the string that is @var{symbol}'s name.</seg>
<seg>sin arg</seg> <seg>sin arg</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>site init file</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220404T112313Z" creationid="Lilian" creationdate="20220404T112313Z">
<seg>fichier d'initialisation de site</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>size of minibuffer</seg> <seg>size of minibuffer</seg>