Translated by Ismaël

This commit is contained in:
Ismaël 2022-04-18 13:19:15 +02:00
parent b2228dc1b7
commit 1ef4f4d0fc

View File

@ -29214,6 +29214,14 @@ Boston, MA 02110-1301 USA</seg>
<seg>Générer une liste des éléments à imprimer pour l'axe des ordonnées.</seg> <seg>Générer une liste des éléments à imprimer pour l'axe des ordonnées.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Generate a one-day calendar (@code{cal-tex-cursor-day}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T111807Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T111807Z">
<seg>Génère un calendrier d'un jour (@code{cal-tex-cursor-day}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Generate a one-month calendar (@code{cal-html-cursor-month}).</seg> <seg>Generate a one-month calendar (@code{cal-html-cursor-month}).</seg>
@ -29222,6 +29230,39 @@ Boston, MA 02110-1301 USA</seg>
<seg>Génère un calendrier pour un mois (@code{cal-html-cursor-month}).</seg> <seg>Génère un calendrier pour un mois (@code{cal-html-cursor-month}).</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Generate a one-month calendar (@code{cal-tex-cursor-month}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T111645Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T111645Z">
<seg>Génère un calendrier d'un mois (@code{cal-tex-cursor-month}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Generate a one-page calendar for one week, with hours (@code{cal-tex-cursor-week}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T111824Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T111824Z">
<seg>Génère un calendrier d'une page pour une semaine, avec les heures (@code{cal-tex-cursor-week}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Generate a sideways-printing one-month calendar (@code{cal-tex-cursor-month-landscape}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T111753Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T111753Z">
<seg>Génère un calendrier d'un mois imprimé de façon latérale (@code{cal-tex-cursor-month-landscape}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Generate a two-page calendar for one week, with hours (@code{cal-tex-cursor-week2}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T111846Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T111846Z">
<seg>Génère un calendrier de deux pages pour une semaine, avec des heures (@code{cal-tex-cursor-week2}).
</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Generate an Error Message</seg> <seg>Generate an Error Message</seg>
@ -29230,6 +29271,15 @@ Boston, MA 02110-1301 USA</seg>
<seg>Générer un message d'erreur</seg> <seg>Générer un message d'erreur</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Generate an ISO-style calendar for one week, without hours (@code{cal-tex-cursor-week-iso}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T111914Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T111914Z">
<seg>Génère un calendrier avec un style ISO pour une semaine, sans heures (@code{cal-tex-cursor-week-iso}).
</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Generate an error message</seg> <seg>Generate an error message</seg>