brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues 1 Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian

Browse Source 
Ajoutés : 3, Supprimés : 0, Modifiés : 0 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
Lilian 2022-03-29 15:00:25 +02:00
parent d8a58ce2c6
commit 201755c5e1
1 changed files with 24 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
omegat/project_save.tmx
View File

@ -10378,6 +10378,14 @@ Predicates}.</seg>
<seg>@xref{Fichier d'initialisation}, pour une description du fichier d'initialisation.</seg> <seg>@xref{Fichier d'initialisation}, pour une description du fichier d'initialisation.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@xref{Init Non-ASCII}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220329T125740Z" creationid="Lilian" creationdate="20220329T125740Z">
<seg>@xref{Initialisation non ASCII}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<note>rebinding = association de séquence <note>rebinding = association de séquence
key binding = raccourci clavier... key binding = raccourci clavier...
@ -13834,6 +13842,14 @@ toutes les machines connues arrondissent en mode standard.</seg>
<seg>Comme décrit dans @ref{Commandes}, chaque commande d'Emacs est une fonction Lisp dont la définition rend son utilisation interactive.</seg> <seg>Comme décrit dans @ref{Commandes}, chaque commande d'Emacs est une fonction Lisp dont la définition rend son utilisation interactive.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>As described in @ref{Local Keymaps}, major modes and minor modes can define local keymaps.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220329T130024Z" creationid="Lilian" creationdate="20220329T130024Z">
<seg>Comme décrit dans @ref{Tables de séquences locales}, les modes majeurs et les modes mineurs peuvent définir des tables de séquences locales.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>As far as Lisp is concerned, the words we have been using in the lists cannot be divided into any smaller parts and still mean the same thing as part of a program; likewise with numbers and single character symbols like @samp{+}.</seg> <seg>As far as Lisp is concerned, the words we have been using in the lists cannot be divided into any smaller parts and still mean the same thing as part of a program; likewise with numbers and single character symbols like @samp{+}.</seg>
@ -64356,6 +64372,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>define-global-abbrev</seg> <seg>define-global-abbrev</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>define-key</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220329T125744Z" creationid="Lilian" creationdate="20220329T125744Z">
<seg>define-key</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>define-mode-abbrev</seg> <seg>define-mode-abbrev</seg>