Translated by sunoc

This commit is contained in:
sunoc 2024-08-08 22:35:18 +09:00
parent 6eb482e176
commit 295b17128f

View File

@ -26804,6 +26804,14 @@ commencement.</seg>
<seg>Il est en quelque sorte lanalogue, pour les tampons, dun lien symbolique entre fichiers.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>In such cases, you will see only one line of error message; it will appear in the echo area and look like this:</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="sunoc" changedate="20240808T133456Z" creationid="sunoc" creationdate="20240808T133456Z">
<seg>Dans une telle situation, vous verrez seulement une ligne de message d'erreur; elle apparaîtra dans la zone d'écho et ressemble à ceci:</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>In that case, @code{ash} puts ones in the empty bit positions on the left, while @code{lsh} puts zeros in those bit positions.</seg>
@ -39248,6 +39256,12 @@ remplacé par un type d'atome, pour être plus proche de l'anglais.</note>
<seg>Noms des symboles</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<note>Comment gérer les examples de message d'erreur ?</note>
<tuv lang="en">
<seg>Symbol's function definition is void:@: this</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Symbolic expressions, introduced</seg>