diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 19dc00b..ac7ddbf 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -1378,6 +1378,14 @@ explicitement redéfinies ou éliminées dans @var{definitions}.)</seg>
         <seg>La première touche peut ne pas être disponible dans les affichages en mode texte.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>(The interpreter may also find itself tossed, so to speak, to a different function or it may attempt to repeat continually what it is doing for ever and ever in an infinite loop.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="sunoc" changedate="20241016T025001Z" creationid="sunoc" creationdate="20241016T025001Z">
+        <seg>(L'interpréteur peut également se retrouvé partagé, pour ainsi dire, avec une autre fonction ou il peut essayer de répéter en continu ce qu'il fait pour toujours dans une boucle infinie.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>(The mode or package using @var{name} is supposed to add these to @var{name} separately.)</seg>