Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-04-18 22:07:19 +02:00
parent c2ba77344b
commit 2e3f115bbb

View File

@ -29276,6 +29276,22 @@ de les distinguer (mais rapporte le signal, si vous l'affichez).</seg>
<seg>Les prochaines sessions d'Emacs lisent automatiquement ce fichier au démarrage, ce qui paramètre encore les éléments de personnalisation.</seg> <seg>Les prochaines sessions d'Emacs lisent automatiquement ce fichier au démarrage, ce qui paramètre encore les éléments de personnalisation.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>G @r{(Dired)}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220418T200611Z" creationid="Lilian" creationdate="20220418T200611Z">
<seg>G @r{(Dired)}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>G @var{newgroup} @key{RET}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220418T200718Z" creationid="Lilian" creationdate="20220418T200718Z">
<seg>G @var{newgroup} @key{RET}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>GDB</seg> <seg>GDB</seg>
@ -57809,8 +57825,8 @@ basée sur l'heure courante du jour et sur le numéro du processus
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>This command does not follow symbolic links, so it reports an error if you try to change the mode of a symbolic link on a platform where such modes are immutable.</seg> <seg>This command does not follow symbolic links, so it reports an error if you try to change the mode of a symbolic link on a platform where such modes are immutable.</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220418T200427Z" creationid="Lilian" creationdate="20220418T200427Z"> <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220418T200607Z" creationid="Lilian" creationdate="20220418T200427Z">
<seg>Cette commande </seg> <seg>Cette commande ne suit pas les liens symboliques, donc elle signale une erreur si vous essayez de modifier le mode d'un lien symbolique sur une plateforme où ces modes sont immuables.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -70542,6 +70558,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>changements, annulation</seg> <seg>changements, annulation</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>changing file group (in Dired)</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220418T200621Z" creationid="Lilian" creationdate="20220418T200621Z">
<seg>modifier le groupe de fichier (dans Dired)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>changing file permissions (in Dired)</seg> <seg>changing file permissions (in Dired)</seg>
@ -73497,6 +73521,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>dired-display-file</seg> <seg>dired-display-file</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>dired-do-chgrp</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220418T200610Z" creationid="Lilian" creationdate="20220418T200610Z">
<seg>dired-do-chgrp</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>dired-do-chmod</seg> <seg>dired-do-chmod</seg>