Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-03-31 10:42:30 +02:00
parent 7ce3d521b5
commit 31157732d8

View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd">
<tmx version="1.1">
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.8.0_0_07ee7868" segtype="sentence" srclang="en"/>
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.8.0_0_86775c3d" segtype="sentence" srclang="en"/>
<body>
<!-- Default translations -->
<tu>
@ -8847,6 +8847,14 @@ ajouté au glossaire pour une traduction homogène</note>
<seg>@key{ESC} en remplacement de la touche @key{META}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@key{TAB}, @key{RET}, @key{BS}, @key{LFD}, @key{ESC}, and @key{DEL} started out as names for certain @acronym{ASCII} control characters, used so often that they have special keys of their own.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220331T084229Z" creationid="Lilian" creationdate="20220331T084229Z">
<seg>@key{TAB}, @key{RET}, @key{BS}, @key{LFD}, @key{ESC}, et @key{DEL} ont commencé en tant que noms pour certains caractères de contrôle @acronym{ASCII}, utilisés si souvent qu'ils possèdent leurs propres touches spéciales.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@lowersections</seg>