brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian

Browse Source
This commit is contained in:
Lilian 2022-03-10 09:53:09 +01:00
parent cdb6a9d24e
commit 31603dc09f
1 changed files with 24 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
omegat/project_save.tmx
View File

@ -16426,6 +16426,14 @@ significatif pour la lettre qui indique la base.</seg>
<seg>Modifier le nom du tampon actuel.</seg> <seg>Modifier le nom du tampon actuel.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Change the value of variable @var{var} to @var{value}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220310T084244Z" creationid="Lilian" creationdate="20220310T084244Z">
<seg>Faire passer la valeur d'une variable @var{var} à @var{value}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Change to @var{directory} before doing anything else.</seg> <seg>Change to @var{directory} before doing anything else.</seg>
@ -47359,6 +47367,14 @@ parce que sa représentation binaire consiste entièrement de 1.</seg>
<seg>Cette commande lit un nom de tampon, puis insère une copie de la région dans le tampon spécifié.</seg> <seg>Cette commande lit un nom de tampon, puis insère une copie de la région dans le tampon spécifié.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>This reads a variable name using the minibuffer, with completion, and displays both the value and the documentation of the variable.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220310T084341Z" creationid="Lilian" creationdate="20220310T084341Z">
<seg>Cette commande lit le nom d'une variable en utilisant le mini-tampon, avec complétion, et affiche à la fois la valeur de la variable et sa documentation.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>This reads the abbrev itself using the minibuffer, and then defines it as an abbrev for one or more words before point.</seg> <seg>This reads the abbrev itself using the minibuffer, and then defines it as an abbrev for one or more words before point.</seg>
@ -48245,6 +48261,14 @@ si nous continuons,</seg>
<seg>Pour accéder au calendrier, tapez @kbd{M-x calendar}.</seg> <seg>Pour accéder au calendrier, tapez @kbd{M-x calendar}.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>To examine the value of a variable, use @kbd{C-h v} (@code{describe-variable}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220310T084302Z" creationid="Lilian" creationdate="20220310T084302Z">
<seg>Utilisez @kbd{C-h v} (@code{describe-variable}) pour examiner la valeur d'une variable.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>To ignore case while searching, or not.</seg> <seg>To ignore case while searching, or not.</seg>