Translated by suzume

This commit is contained in:
Jean-Christophe Helary 2021-08-06 13:00:46 +09:00
parent 6035940967
commit 32e9a9f03a

View File

@ -7968,6 +7968,22 @@ key binding = raccourci clavier...
<seg>@xref{Implémentation des listes, , Comment sont implémentées les listes}, et @ref{Type cellule Cons, , Type cellule CONS et liste, elisp, Manuel de référence GNU Emacs Lisp}.)</seg> <seg>@xref{Implémentation des listes, , Comment sont implémentées les listes}, et @ref{Type cellule Cons, , Type cellule CONS et liste, elisp, Manuel de référence GNU Emacs Lisp}.)</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@xref{List-related Predicates, listp}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20210806T030603Z" creationid="suzume" creationdate="20210806T030525Z">
<seg>@xref{Attributs relatifs aux listes, listp}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@xref{List-related Predicates, nlistp}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20210806T030658Z" creationid="suzume" creationdate="20210806T030658Z">
<seg>@xref{Attributs relatifs aux listes, nlistp}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>@xref{Locals}.</seg> <seg>@xref{Locals}.</seg>
@ -8056,6 +8072,14 @@ key binding = raccourci clavier...
<seg>@xref{Déplacer le point}.</seg> <seg>@xref{Déplacer le point}.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@xref{Mutexes, mutexp}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20210806T030632Z" creationid="suzume" creationdate="20210806T030632Z">
<seg>@xref{Mutexes, mutexp}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>@xref{Narrowing}.</seg> <seg>@xref{Narrowing}.</seg>
@ -8096,6 +8120,22 @@ key binding = raccourci clavier...
<seg>@xref{Attributs des marqueurs, integer-or-marker-p}.</seg> <seg>@xref{Attributs des marqueurs, integer-or-marker-p}.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@xref{Predicates on Markers, markerp}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20210806T030621Z" creationid="suzume" creationdate="20210806T030621Z">
<seg>@xref{Attributs des marqueurs, markerp}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@xref{Predicates on Markers, number-or-marker-p}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20210806T030729Z" creationid="suzume" creationdate="20210806T030729Z">
<seg>@xref{Attributs des marqueurs, number-or-marker-p}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>@xref{Predicates on Numbers, integerp}.</seg> <seg>@xref{Predicates on Numbers, integerp}.</seg>
@ -54721,6 +54761,14 @@ This function returns the string that is @var{symbol}'s name.</seg>
<seg>mark.texi</seg> <seg>mark.texi</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>markerp</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20210806T030605Z" creationid="suzume" creationdate="20210806T030605Z">
<seg>markerp</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>marking sections of text</seg> <seg>marking sections of text</seg>
@ -55513,6 +55561,14 @@ This function returns the string that is @var{symbol}'s name.</seg>
<seg>multiplier-par-sept en détail</seg> <seg>multiplier-par-sept en détail</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>mutexp</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20210806T030623Z" creationid="suzume" creationdate="20210806T030623Z">
<seg>mutexp</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>n</seg> <seg>n</seg>
@ -55705,6 +55761,14 @@ This function returns the string that is @var{symbol}'s name.</seg>
<seg>nil)</seg> <seg>nil)</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>nlistp</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20210806T030636Z" creationid="suzume" creationdate="20210806T030636Z">
<seg>nlistp</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>no-redraw-on-reenter</seg> <seg>no-redraw-on-reenter</seg>