brandelune
/
documentation_emacs
1
3
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by suzume 

Ajoutés : 0, Supprimés : 0, Modifiés : 4 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
Jean-Christophe Helary 2022-12-07 18:22:37 +09:00
parent 96a1a48121
commit 332566f866
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
omegat/project_save.tmx
View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd">
<tmx version="1.1">
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.7.1_0_c32062534" segtype="sentence" srclang="en"/>
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.8.0_0_f5789fc69" segtype="sentence" srclang="en"/>
<body>
<!-- Default translations -->
<tu>
@ -12098,8 +12098,8 @@ cl}.</seg>
<tuv lang="en">
<seg>@raisesections</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Athina" changedate="20221207T073720Z" creationid="Athina" creationdate="20221207T073720Z">
<seg>[correspondance]@raisesections</seg>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20221207T080837Z" creationid="suzume" creationdate="20221207T080837Z">
<seg>@raisesections</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
@ -25152,8 +25152,8 @@ significatif pour la lettre qui indique la base.</seg>
<tuv lang="en">
<seg>Characters, Keys and Commands</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Athina" changedate="20221207T073537Z" creationid="Athina" creationdate="20221207T073537Z">
<seg>[correspondance]Caractères, touches et commandes</seg>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20221207T080755Z" creationid="suzume" creationdate="20221207T080755Z">
<seg>Caractères, touches et commandes</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
@ -73757,8 +73757,8 @@ représente dix à la puissance deux, le tout est multiplié par 1.5.</seg>
<tuv lang="en">
<seg>This chapter explains the character sets used by Emacs for input commands, and the fundamental concepts of @dfn{keys} and @dfn{commands}, whereby Emacs interprets your keyboard and mouse input.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Athina" changedate="20221207T073719Z" creationid="Athina" creationdate="20221207T073719Z">
<seg>[correspondance]Ce chapitre explique les jeux de caractères utilisés par Emacs pour l'entrée de commandes et les concepts fondamentaux de @dfn{touches} et de @dfn{commandes} qui servent à Emacs pour interpréter vos entrées au clavier et à la souris.</seg>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20221207T080828Z" creationid="suzume" creationdate="20221207T080828Z">
<seg>Ce chapitre explique les jeux de caractères utilisés par Emacs pour l'entrée de commandes et les concepts fondamentaux de @dfn{touches} et de @dfn{commandes} qui servent à Emacs pour interpréter vos entrées au clavier et à la souris.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
@ -99876,8 +99876,8 @@ fi</seg>
<tuv lang="en">
<seg>input with the keyboard</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Athina" changedate="20221207T073723Z" creationid="Athina" creationdate="20221207T073723Z">
<seg>[correspondance]entrée au clavier</seg>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20221207T092232Z" creationid="Athina" creationdate="20221207T073723Z">
<seg>entrée au clavier</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>