From 33c17587f2730379a2d83ded7b50e9be4213df88 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lilian <lilian.faedi@hotmail.fr>
Date: Mon, 16 May 2022 15:57:01 +0200
Subject: [PATCH] Translated by Lilian

---
 omegat/project_save.tmx | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 2f3ac9a..aa83efb 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -55238,8 +55238,8 @@ Content-Transfer-Encoding: 8bit</seg>
       <tuv lang="en">
         <seg>Recovering Data from Auto-Saves</seg>
       </tuv>
-      <tuv lang="fr">
-        <seg>Retrouver des données d'après des autosauvegardes</seg>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220516T135634Z">
+        <seg>Retrouver des données d'après des auto-enregistrements</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>
@@ -80465,8 +80465,8 @@ des nombres négatifs à virgule flottante, comme dans @samp{- 1.0}.</seg>
       <tuv lang="en">
         <seg>You can use the contents of an auto-save file to recover from a loss of data with the command @kbd{M-x recover-file @key{RET} @var{file} @key{RET}}.</seg>
       </tuv>
-      <tuv lang="fr">
-        <seg>Vous pouvez utiliser le contenu d'un fichier d'autosauvegarde pour retrouver des données perdues avec la commande @kbd{M-x recover-file @key{RET} @var{fichier} @key{RET}}.</seg>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220516T135700Z">
+        <seg>Vous pouvez utiliser le contenu d'un fichier d'auto-enregistrement pour retrouver des données perdues avec la commande @kbd{M-x recover-file @key{RET} @var{fichier} @key{RET}}.</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>