Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-04-28 11:13:34 +02:00
parent eedbf5a412
commit 34644b8b5f

View File

@ -29267,6 +29267,14 @@ of this license document, but changing it is not allowed.</seg>
<seg>Les fichiers marqués par tout autre moyen ne sont pas affectés.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Files that are marked in Dired will also be marked in Image-Dired if @code{image-dired-thumb-visible-marks} is non-@code{nil} (which is the default).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220428T091300Z" creationid="Lilian" creationdate="20220428T091300Z">
<seg>Les fichiers qui ont été marqués dans Dired vont également l'être dans Image-Dired si @code{image-dired-thumb-visible-marks} a une valeur autre que @code{nil} (qui est la valeur par défaut).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Files that use @code{c-mode} also match @code{prog-mode} because the former inherits from the latter.</seg>
@ -37293,6 +37301,14 @@ contacter la maintenance d'Emacs plus rapidement, envoyer le courrier
<seg>Dired image</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Image-Dired also provides simple image manipulation.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220428T091333Z" creationid="Lilian" creationdate="20220428T091333Z">
<seg>Image-Dired permet également une manipulation simple d'images.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Image-Dired is a facility for browsing image files.</seg>
@ -66311,8 +66327,8 @@ si nous continuons,</seg>
<tuv lang="en">
<seg>To tag image files, mark them in the dired buffer (you can also mark files in Dired from the thumbnail buffer by typing @kbd{m}) and type @kbd{C-t t} (@code{image-dired-tag-files}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220428T090225Z" creationid="Lilian" creationdate="20220428T090225Z">
<seg>Pour baliser les fichiers image, marquez-les dans le tampon dired (vous pouvez également marquer les fichiers dans Dired à partir du tampon de miniature en tapant @kbd{m}) et tapez type @kbd{C-t t} (@code{image-dired-tag-files}).</seg>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220428T091042Z" creationid="Lilian" creationdate="20220428T090225Z">
<seg>Pour baliser les fichiers image, marquez-les dans le tampon dired (vous pouvez également marquer les fichiers dans Dired à partir du tampon de miniature en tapant @kbd{m}) et tapez @kbd{C-t t} (@code{image-dired-tag-files}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
@ -83804,6 +83820,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>image-dired-external-viewer</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>image-dired-thumb-visible-marks</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220428T091213Z" creationid="Lilian" creationdate="20220428T091213Z">
<seg>image-dired-thumb-visible-marks</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>image-type-available-p</seg>