diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index afe08ac..6cf08d4 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -35186,6 +35186,22 @@ n'est pas fourni, alors le numéro 19 est appliqué par défaut.
Si @var{limit} est un nombre entier positif, la valeur est choisie pour être non négative et inférieure à @var{limit}.
+
+
+ If @var{mark} is @code{nil}, that specifies no particular highlighting for the date.
+
+
+ Si @var{marque} est @code{nil}, cela ne spécifie aucune mise en évidence particulière pour la date.
+
+
+
+
+ If @var{mark} is a face name, the date is displayed in that face.
+
+
+ Si @var{marque} est un nom de face, la date s'affiche dans cette face.
+
+
If @var{mark} is a single-character string, that character appears next to the date in the calendar.
@@ -55954,6 +55970,14 @@ nombres.
Supposons qu'un fichier appelé @file{test.emacs} soit dans votre répertoire de base.
+
+
+ Suppose you get paid on the 21st of the month if it is a weekday, and on the Friday before if the 21st is on a weekend.
+
+
+ Supposons que vous soyez payé le 21 du mois si c'est un jour de semaine, et le vendredi précédent si le 21ème jour tombe un week-end.
+
+
Switching Branches