brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by sunoc

Browse Source
This commit is contained in:
sunoc 2024-12-13 13:36:35 +09:00
parent e535dd09b8
commit 3abb928558
1 changed files with 24 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
omegat/project_save.tmx
View File

@ -10706,6 +10706,14 @@ que les utilisateurs puissent les changer ; celles-ci s’appellent
<seg>Annexe : comment trouver des mots dupliqués.</seg> <seg>Annexe : comment trouver des mots dupliqués.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>An argument can be a symbol that returns a value when it is evaluated.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="sunoc" changedate="20241213T043552Z" creationid="sunoc" creationdate="20241213T043552Z">
<seg>Un argument peut être un symbole qui retourne une valeur lorsqu'on l'évalue.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>An argument can be the value of a variable or list.</seg> <seg>An argument can be the value of a variable or list.</seg>
@ -22359,6 +22367,14 @@ retourne toujours @minus{}1457731, et le second renvoie toujours
<seg>Par exemple nous dirons que « la commande @kbd{C-n} (@code{next-line}) déplace le point verticalement vers le bas, pour dire que la commande @code{next-line} déplace le point verticalement et la séquence @kbd{C-n} est normalement liée à la commande.</seg> <seg>Par exemple nous dirons que « la commande @kbd{C-n} (@code{next-line}) déplace le point verticalement vers le bas, pour dire que la commande @code{next-line} déplace le point verticalement et la séquence @kbd{C-n} est normalement liée à la commande.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>For example, when the symbol @code{fill-column} by itself is evaluated, it returns a number.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="sunoc" changedate="20241213T043622Z" creationid="sunoc" creationdate="20241213T043622Z">
<seg>Par example, lorsque le symbole @code{fill-column}est évalué seul, il retourne un nombre.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>For example, you can quote a local file name which appears remote, to prevent it from being treated as a remote file name.</seg> <seg>For example, you can quote a local file name which appears remote, to prevent it from being treated as a remote file name.</seg>
@ -46124,6 +46140,14 @@ arrondi.</seg>
message d’erreur dans le secteur d’écho.</seg> message d’erreur dans le secteur d’écho.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>This number can be used in an addition.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="sunoc" changedate="20241213T043634Z" creationid="sunoc" creationdate="20241213T043634Z">
<seg>Ce nombre peut être utilisé dans une addition.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>This number is an identity element for @code{logand} because its binary representation consists entirely of ones.</seg> <seg>This number is an identity element for @code{logand} because its binary representation consists entirely of ones.</seg>