Translated by suzume

omegat/project_save.tmx

@@ -46873,6 +46873,8 @@ basée sur l'heure courante du jour et sur le numéro du processus
       </tuv>
     </tu>
     <tu>
+      <note> ... qui vous permet
+"naviguer à travers" ?</note>
       <tuv lang="en">
         <seg>This creates a @dfn{customization buffer}, which lets you navigate through a logically organized list of settings, edit and set their values, and save them permanently.</seg>
       </tuv>