Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-03-04 09:19:54 +01:00
parent 8d3c7846ee
commit 40ce90aa2a
1 changed files with 10 additions and 2 deletions

View File

@ -23057,8 +23057,8 @@ de les distinguer (mais rapporte le signal, si vous l'affichez).</seg>
<tuv lang="en">
<seg>From the top-level customization buffer created by @kbd{M-x customize}, you can follow the links to the subgroups of the @samp{Emacs} customization group.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220302T081604Z" creationid="Lilian" creationdate="20220302T081604Z">
<seg>A partir du tampon de personnalisation supérieur créé par @kbd{M-x customize}, vous pouvez suivre les liens vers les sous-groupes du groupe de personnalisation @samp{Emacs}.</seg>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220304T081713Z" creationid="Lilian" creationdate="20220302T081604Z">
<seg>À partir du tampon de personnalisation supérieur créé par @kbd{M-x customize}, vous pouvez suivre les liens vers les sous-groupes du groupe de personnalisation @samp{Emacs}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
@ -34875,6 +34875,14 @@ groupés dans les niveaux additionnels de la structure de liste.</seg>
<seg>Merci d'envoyer vos commentaires et corrections Ã</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Please note that any customizations you have not chosen to save for future sessions will be lost when you terminate Emacs.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220304T081953Z" creationid="Lilian" creationdate="20220304T081953Z">
<seg>À noter que tout élément de personnalisation que vous n'avez pas choisi d'enregistrer pour de prochaines sessions sera définitivement perdu lorsque vous quitterez Emacs.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Please reference any comments to the chapter name, section name, and function name, as appropriate, since page numbers and chapter and section numbers will change and we may have trouble finding the text you are talking about.</seg>